* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 346 — gyzas bz. gyzas se (-zu,-zos; Vb. impf. on.; perf.-praep. «hu»; Br. C. 88, 39; cf. dtsch. gischten) & gyzkas bz. gyzkas se (-am, -as; Vb. impf. demin.; perf.-praep. «hu») & gyznus treffen, verfehlen, промахнуться, не попасть; ty sy gyznut! «du bast's verfehlt!", wenn man einen Stein nicht aiufiingt, dann muss der betreffende aufhoren und der niichste kommt im Spiel an die Beihe. Komp. (1—2): bz. gyznus se (-nu, -nos; Vb. mom. on.; Br. C. offer # Uspr.; cf. giznus) 1) vom Feuer (о огн?): plotzlich, mit G e r a u s c h aufflammen, aufloderu, emporlodern, emporzischen (bei Explosionen u. dergl.), запылать, воспламен?ть, загор?ть (при взрыв? п т. под.); ptome г kamenow gyznu, das Feuer flammte zischend aus 1) hugyzas bz. hugyzas se (Vb. perf.) it hugyznus bz. hugyznus se (Vb. mom.): a) aufflammen, воспла­ мениться; — b) emporspritzen, вы­ брызнуть; 2) wotgyznus se (Vb. mom.) mit loderndem F e u e r schnell abbren- nen, сразу воспламениться; ten chrom dem Ofen; gyzneca patrona (Br. C. 90, 26), die Blatzpatroue; gyznus se (Br. C. 03), aufleuchten, aufblitzen; jo se wdtgyznut, dies Gebaude ist in heilen Flammen aufgegangen. fgze & jgzez (Jak.) = zo & zoz, s. d. 2) vom Wasser (о вод?): plotzlich (см. это) mit G e r a u s c h emporspritzen (bei wo? гд?? brandendem Meere etc.), выбрызнуть fgzezkoli (Jak.) = zozkuli, s. d. (см. съ шумомъ; wdda gyznu, das Wasser это) spritzte in die Luft; wo auch immer, гд? только, 3) beim Steinchenspiel (kamuskowane), gzoz (Sprb. D.) = zoz, s. d. (см. Э Т О ) въ нгр? съ камушками: daneben wo? гд?? h, genannt ha, der funfzehnte Buch­ gen, starken Lachens (бурнаго см?ха): stabe des ns. Alphabets: das Zeichen ha, haha, hahaha! = dtsch. ha, haha, der ns. Aspiration, es erscheint dem­ hahaha! — c) des Antreibens (подnach nur im Anlaut; пятнадцатая стреканія, нобужденія): ha, ha ho, ha буква нпжнелужпцкаго алфавита, hoj! = dtsch. hollah, vorwarts! называется ha; знакъ нпжнелужпц­ habel babel (Vlsl.) каго цридыханія и появляется по­ Nachahmungslautc zur B e z e i c h ­ тому только какъ начальный звукъ. nung des Ganges der Schafe, звуки, ( ber die Aussprache und den Gebrauch озпачающіе походку опецъ. des h s. L . - & F.-L. p. 22 & p. 155 f.— habcheiik, a, m. (Uspr.; a. d. Dtsch.) Uber den ns. Aspirationslaut h vgl. der Happen, der Bissen, ломтикъ. L . - & F.-L. p. 288—296. кусокъ. 'ha (Vlsl.) == a, s. d. (см. Э Т О ) . Habtona, у, f. mit Dem. Hablonka, i. f. 2 ha Interj.: a) des Staunens (удивлепія): ha, haha! = dtsch. ah! — b) des hefti- (a. d. Griech.) Apollonia (weibl. Rufname), Аполлпна (женское имя).