* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 167 — mit Rasen belegen. bedecken, пол ностью обложить дерномъ (z. Б. rowy, Griiber).
dernysk, a, m. & d e r n y s k o , a, m.
(.Dem. v. dern bz. derno) der kleine Rasen, der liebe, schone Rasen, маленькій дернъ. d e m y s k a t y , a, e (v. dernysk) mit lauter kleinem Rasen ver sehen, rasig, покрытый дерномъ, дернопый. desc, a, m. (sii. Sprwd.) st. (вм?сто) desc, s. d. (см. это), desc, a, m. (dial.) = desc, s. d. (см. это), desc, a. m. (os. desc; beides haufig mit Epenthese gespr. dejsc;— asl. di.zdb, pom. dezdz & deszcz, cech. dest, dr.-polb. dazd, kas. desc) mit Dem. d e s c i k , a, m. (os. descik, haiuig gespr. dejscik; poln. deszczyk, cech. destik, kas. descek) der Regen, дождь; drobny desc, dtinner, feiner Regen: pi. desce, Regengiisse; desce (desciki) padaju, es fallen Regen (zur Bezeichnung fruchtbarer Zeit). d e s c a r , ra, m. (abg. v. desc; Wos. 12, 5; vgl. os. descownik) der Regenpfeifei', e. Vogel (Tringa squatarola L.), родъ турухтана, d e s c a r n i k , a. m. (abg. v. desc; W6s. 12, 5; vgl. os. descownica) der Regenwurm (Lumhrkus L.), дождевой червь; sonst ns. pezak, s. d. d e s c i c k , a, m. (kos. Dem. v. desc bz. descik; os. descick) der liebe erquickende Regen; der feiue Regen, der Staubregen, Spriihregen: дождичекъ; Bdzy de scick, der Regen als Gabe Gottes. d e s c i k , a, m. (eig. Dem. v. desc, wird aber gegenwartig im Sorbischen meist nicht mehr als Demin. empfunden, sondern mit desc gleichgesetzt, das in manchen Gegenden zu veralten beginnt)
der Regen, дождикъ; descik zo resp. descika se zo, es regnet; na descik psizo wedro (wedrysko), auf Regen folgt schemes Wetter (Sonnenschein). descowane, a, n. (Vbs.) das bestiindige Regnen, das Regenwetter, длинный дождь, дождли вая погода. descowas se (3. sg. descujo se; Vb. impf. den. v. desc; os. descowac; vgl. poln. deszczyc & cech. destiti) bestiindig regnen, «дождить»; de scujo se, es ist Regenwetter. descowaty, a, e (v. descowas) regnerisch, дождливый; descowate wedro, Regenwetter; descowaty cas, Regenzeit. descowis se (3. sg. descowi se; Vb. impf. — Bron. & Sw. Br. C. 94, 17) bestandig regnen, regnerisch sein,
ПОСТОЯННО "ДОЖДИТЬ".
descowy, a, e (Adj. poss. v. desc, os. descowy) zum Regen gehorig, Regen-, дождовый: descowa wdda, Regenwasser. Ides (Thar, zweimal st. das, wohl Druckfehler) = dasi, s. d. (см. это), dga (Stpl. F. B. entspr. dem os. dha) so, такъ (im Nachsatz). dgane, dgany, dgar, d g a f ski, dgas & d g a w a st. (вм?сто) Idgane, Idgany, Idgar, Idgarski, Idgas & tdgawa, s. d. (см. это), d i d l a m d e j a , d i d l o m d e j u (Vlsl.) Jodellaute, звукп ііодлованія, т. е. п?нія на тнрольскій манеръ. didle, d i d l e d i d l o m (Nachahmung der Laute der Geige) Jodellaute, звуки йодлованія. d i d l o w a s (-uju, -ujos; Vb. impf. on.) dideln, d. h. didel didel geigen bz. singen, подражать скрипк? п?ніемъ didel, didel, плн п?ть. dikotas (-cu, -cos; Vb. it-impf. on.) diken, dik dik schreien (v. Vogeln), кричать dik dik (о птпцахъ).