* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 135 — *cbSO-2o-ljubo; s. L.- л F.-L. p. 4G7 § 218, 11) L.). Adv. indef.: was nur immer. was auch immer, irgend etwas (quod- cfejny, а, с (abg. v. cfej; asl. crevijurr., Hhct), ЧТО УГОДНО. os. crijuy) co-zo-kuli den Schuh, die Schuhe betref­ fend, башмачный: crejne husko, der was d e ii ii in aller Welt? что-лпбо, Schuhhenkel: crejna pddaswja, die угодно? cfej, a, in. mit Dem. cfejk, a, m. iV Schuhsohle. cfejask, a, m. (asl. crevijb, os. crij cfejowy, a, e (abg. v. cfej) zu den Schuhcn gehorig. Schuh-, iV crij к, poln. trzowik, cech. stfevi. m.) сапожшщкіп; crejowa kdza (Br. C. 04), 1) der Schub. багамакъ; cfeje se Schuhleder. hobus, se rozus, die Schuhe anziehen, cf enak, a, m. (Hptm. u. w. Sprwd.) = ausziehen; cfonak. s. d. (см. это), 2) der Fuss als Langenmass. Ф у т ъ . crej, crej ask, crejk, crejny etc., alt. cfenko, a, n. & gew. pi. cfenka, ow, n. (Sprwd.) = cfonko — cfonk, s. d. u. dial. Formen st. des jetzt gebrauchl. (см. ЭТО). crej, cfejask. cfejk, cfejny etc., s. d. (см. ЭТО). cf ер, a, m. it crepk, a, in. (dial.) = cfej any, a, e (Zw.), fehlh. Bildung nach efop & cfopk. s. d. (см. это). (ошибочная Форма по аналогіп съ) cfesto, a, n. (dial.) = cfoslo. s. d. (см. dfejany bz. drewjany st. (вм?сто) это). cfejny, s. d. (см. ЭТО). cres (cru, cfos: Vb. impf.; perf.-praep. cfejaf, fa, m. (v. cfej; Vlsl.) «p6»; Chojn.; asl. creti, os. crec, cech. der Schuhraacher. сапожнпкъ. cfeti: vgl. po-cfes) & ceras (-am, cfejask, a. m. (dopp. Dem. v. cfej) -as; Vb. it.-impf.; os. cerac; vgl. das niedliche Schiihchen, canopo-ceras) & -erewas (-am, -as; sec. жскъ. башмачекъ. Vb. it.-impf., selten u. nur in den cfejeysco, a, n. (demin. Weiterbildung Komp.; os. -crewac nb. cerac hiiufiger) v. Dem. cfejk; Vlsl. Cas. 74. 70) schopfen, черпать. das Scbiihlein, башмачекъ: z carKomp.: 1) hucfes & hucres (hu-cru, nyma crejeyscoma, mit zwei schwarzen -cfos & secundar -cfeju, -ejos; Vb. Schiihchen. perf.) & huceras (-am, -as; Vb. it.crejisco, a, n. (v. cfej; asl. *creviste) impf.) ausscbopfen, herausschopfen, вычерпать: 1) mit demin. Bedeutung wie kjarlisco, zelisco u. dergl. (in Volksliedem): das 2) pocfes & pocres (po-cru, -cfos & Schtihlein, башмачекъ; sec. -cfeju, -ejos; Vb. perf.; weiteres s. L - & F.-L. § 267; asl. pocreti, os. 2) mit iron. Fiirbung (Uspr.): der pocrec & pocrjec, cech. pocriti) & pocesonderbare, komische Schuh: съ ras (-am, -as; Yb. it.-impf.; os. pocerac, пронпч. огг?нкомъ: компчныіі сапогъ, cech. pocirati: sec. Bildungen gegenбашмакъ. uber asl. pocrepati): a) tr.: schopfen, cfejk, a. m. (Dem. v. cfej) почерпать; — b) reft.: pdcres (-ceras) 1) der kleine Schuh, das Scbiih­ se, geschopft werden, почерпаться; lein, башмачекъ, сапожекъ; pi. crejki, wdda se pocera (Kos. L. 83, 29). das die Tanzschuhe der Madchen, die Wasser wird geschopft: wecej se studna Kinderschuhe; 2) iibertr. пе]>сносно: crejki, pi., der blaue Eiscnhut (Aconitum naj^Jlns