ВОРОНА
ВОРОНА, вороны, "жен." Серая с черным птица, одного семейства с вороном.
|| перен. Ротозей, зевака ("разг."). Эх, ты, ворона, не заметил, как кошелек украли.
Ворон считать ("разг." "фам.") - быть ротозеем. Ворона в павлиньих перьях ("пренебр.") - человек, комически пытающийся казаться более культурным, чем он есть на самом деле, безуспешно старающийся играть более высокую, несвойственную ему роль в обществе. Ни пава, ни ворона ("разг.") - человек, отбившийся от своей среды и не приставший к другой. Белая ворона - о ком-нибудь необычном, редком, из ряда вон выходящем.
Еще в энциклопедиях
Майкапар А.: Персонажи, сюжеты, эмблемы, символы и исторические реалии в западноевропейском искусстве
(Ворона)
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
(залетела ворона(боярыня) в высокие(царские) хоромы)
Тупиков Н. М. Словарь древне-русских личных собственных имен
Даль В.И. Толковый словарь живого великорусского языка: В 4 т.
Словарь древнерусских личных собственных имен
Толковый словарь руссого языка под ред. Д.Н. Ушакова
Биографический энциклопедический словарь
Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера