* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

834 ZAP ZAP «маЬе!/. unb аИе* toae utm gubolctn Smeprampf brroueforbrrtt; арквоWent, в а т ь товары и пр , SBefфЦ 1ца Zapor, а , т. zapora, / . большой (auf QBaarrn к.). « zapowieaaienk запорЪ, grofier OHegel, и». aapowiadanie, —dywanie. я. part. Zaporek, r k a , m. — p o r k a , / . запор- zapowiedziony. ка, запирка, (fleiner) ffitrgfl, m . ; Zapowietrzyd, a. d. zapowieb*ttc,i< распирка, ©perrbolj, п., ©peiler, m.i d. заразить язвою, чумою, W w wodocia^acb, клапанЪ вЪ на- pejten* с о е * , Alappe / . in ber фитре. Zapozew, v. pozew. Zaporoze, I T . Запорожье (земля за- Zapozoad, a. d. zapoznawad, «. i i порожскихЪКозаковЪзаДяепров- познакомишь, befannt тафеп (ли скими порогами находящаяся), \ j nanben). ?anb п. binter ben ^affrrfSOrn (Ьев Zapofaid s i f , a. d. zapazniad »!{,<• Dnirpr, ober bae 2anb bet ©aporeger nd. опоздать, опаздывать, W Jtofafen). oerfpStrn. Zapowiadad, v. tapowiedziec. Zapozwad, a. d. zapozywad, *• Zapowiadacz, RI. zapowiednik, т. звать вЪ судЪ, oorlaben, мгбг объявитель, возв1>сшишель, Яп; na)t forbern, v. pozwad, poiTtai, fiinbiger, fBerfttnbigcr, m. przypozwad. Zapowiedoy, a, e, обЪавительный, Zapozyczyd, a. d, zapozyczad, л »» UnfQnbigunge:; воспяшительный. занять, занимать-, брать А oerbirtenb; (irb\ anfangen ju »Мфеп; oenoafdjra ( t i Z a p o w i e d i , / . обЪявлеихе; возя*- ,um Sffiafd)en оегбгаифеп). пхенхе, ув*Ёдомлев1е, Vnfagung, Zapracowad, s.d. zapracowywac'.&ai Vnfunbiguug, f.\ запрещение, ЯЗег cze. начать р а б о т а т ь , anfoaae bot, п.; zapowieda malzenstwa, огла- }u arbeiren; —cowad (—covai шенхе вЪ церкви о желающихЪ nad czem, много трудишься н д а» в с т у п и ш ь вЪ бракЪ, Sfufgebot (in какою нибудь работою, oiel W ber &гфе), п.; w lesie, wtcrao вЪ baben mit einet Sfrbeit; выработав» л"х>су гд"Ь рубка онаго запрещена, прхобр"Ьсть р а б о т о ю , erarbaBi ©telle/, im SBalbe, wo eft oerbotrn ifi, s i f , заработаться, j u tange «№ J N l l« fфlflgfn; eadowa zapowiedi ten, Яф aborbeiren. na rzeczy czyie, опредСленге ape- Zapragnad, a. d. начинать жЖ аД сша на чью нибудь движимость, н м * т ь , anfangen j u burftrn; воз» депфШфег i B ^ l a g ober Strrrfr auf л а т ь , возЪим1>шь желанхе, ** eine ©афе. гф begebren. Zapowiedzied, a. d. zapowiadad, a. nd. Zapraktykowad, zaprasowad, p. fn* —dywad, a. nd. cze. обЪявить, et za. обЪявлять; п о в е с т и ш ь , пов*Ё- Zapraszad, v. zaprosid. щашь, предостерегать, anfagen, Zaprawa,/. приправа, ^тпфпац/ onfiinbigen; заповедать, в о з в * - (oon ©peifen tr.); (