
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
* f a l s a r e — fa m i l i a r i a 425 поднять: f. j u r a tori, O v . mandate, i d . promiasum, C u r t , animo eua nomina fal l i t (Brutus) (т. е. оказывается в о в с е н е brutus), О т . Й) скрывать: f. facta, О т . f. aua terga nocturno l u p o , P r o p . I I ) п. о б н а н ы в а т ь , л о а н о у в е р я т ь , ложно божиться: si sciens fall о, tum — , C i c . P l i n . j . ex fallo, cinis heu sit m i h i uterque (patrie et matris) gravis, P r o p . f a l e a r e , 1. v. а. подделывать: f. l i b rum, H i e r . [вещаыЙ, Suet* f a l e a r t u e , l i , m. подделыватель з а J a l e a t i o , o n i s , f. подделываше, H i e r . f a l s i - p a r e ne, tis, m. имеющей в ы иышденнаго отца, C a t f a l e o , a d v . 1) ложно, C i c , Caes.; abs.: falso , nam — , н е п р а в д а , и б о — С i с , N e p. 2) несправедливо, не по п р а в де, вопреки с п р а в е д л и в о с т и , напрасно г f. plurima vulgns amat, T i b . f. queritur de natura sua genus humannm, S a i l , f. honorem alcui habere, C u r t . f a l e u e , p a r t , оте fall ere; a d j . 1) под дельный, подложный, выдуманный, лож ный: f. testis, C i c . spes, i d . literae, L i v. f. opinio, H o r . f. et mendacia visa, C i c 2) незаслуженный, напрасный: f. honor, H o r opprobria, i d . 3) обманчивый, ли цемерный: f. mortales, S a i l . f. i n amore, T a c f. lingua, O v . s u b s t , 1) ialsum, i , п. а) ложное, ложь (opp. vernm): f. scripseram, Cic. b) обмане, подделка, Q u i n t . 2) falsus, j , m. обманщике, S u e t f a l x , falcis, f. коса, с е р п е , C i c f a l cem supponere aris tis, V i r g . falce subsecare, О v. sata falcibus apta, п о с п е в mia, i d . m t p h . а) садовничШ н о ж е : frondibus adhibere falcem, Q u i n t , falce vttem premere, H o r . vites falce incidere, V i r g . b) плотничай т о п о р е , тесла: falce dolare alqd, P r o p , с) военная коса, бревно съ насаженныии на конце железными крючь ями для разланывашя непр1ятельскихъ стене и для стаскивания оборонягощихъ крепость, Caes., C i c , C u r t f a m a , ae, f. 1) нолва, слава, с л у х ъ : a Mutina f. manavit, C i c a Brundisio f. v en erat, i d . ad Labienum de victoria Cae saris f. perfertur, Caes. ad aures meas f. alcjs rei pervenit, C i c f. percrebuit, i d . fama et auditione accipere alqd, C i c alqd ab alqo de alqa re fama accipere, Caes. ut f. loquitur, V e i l . f. nunciabat, C i c . и venerat, съ a c c c. i n f . , N e p . contra opinionem famamque omnium, Сi c. famam temeritatis subire, C i c esse in ore et fama, T a c 2) общественное мне т е а) въ хорошую с т о р о н у , слава, доб рое м н е т е : f. alcjs. C i c bonorum, i d . i n g e n i i , i d . ; servire famae, C i c , N e p , consulere, S a i l , studere, Q u i n t famam captare, H o r . magnam sui famam relin quere, N e p . collectam famam conservare, C i c detrahere de alcjs fama, i d . fa mam laedere, S a i l . ; f.forensis, C i c . cog v nita, дознанная ч е с т ь , P r o p . f. pudica, S a i l . ; Argivae f. pudieiti&e, честь, гор дость, P r o p , b) в ъ худую сторону, ху дая с л а в а , с т ы д ъ , V i r g . f. inconstantiae, C i c . f a m e l Y c u s , a d j . (fames) голодный, проголодавшейся: f. armenta, J u v. canes, Phaedr. f a m e s . Is. f. голоде, позывъ на еду. C i c , C a e s . famem explere, depellere, утолять, C i c . sustentare, Caee. tolerare, i d . ; fame consumptns, Caee. necare, C i c ; fame confectns, C i c ; m t p h . , алкаiiie, сильное желаше, с т р а с т ь : f. anri, V i r g . majorum, H o r . 2) голодное в р е н я , голодъ, C i c , C u r t 3) большая нужда, скудость, m t p h . сухость Bbipameflia, С i с f a m i l l a , ае, f. ( g e n . families, въ соед. съ pater, mater, filius, filia) 1) рабы, прислуга, челядь господина: ае familiam Catonianam venditurum, C i c omnem su am familiam undique coegit, Caes. A e sopns domino solus cum esset f., P h a e d r . такъ у V e i l . , L i v . , N e p . , Suet, о с о б л . а) число обшественяыхъ служителей при каконъ нб. обществ, в е с т е : f. Marti я, C i с b) телохранители, приближенные знатнаго лица, C a e s . с) артель глад1ат о р о в ъ : f. gladiatoriae, S a i l , lanistarum, S u e t . f. maxima, C i c comparare fami liam, i d . familiam ducere, начальствовать надъ арт. глад.; m t p h . , первенствовать: f. d. i n jure civile, C i c sententia, quae familiam d u c i t , i d . 2) имущество, соб ственность: familiae herciscundae cau sam agere, C i c . pater familias, C i c или familiae, хозяине дона, отецъ семейства, L i v . patres familias, O i c . familiae, С aes!, familiarnm, S u e t ; mater familias, хозяй ка дона, нать сенеЙства, C i c , Caes. fa miliae, Ones., L i v . matres families, C i c . filing familias, сынъ хозяина дона, C i c fil i i familiarum, S a i l . ; filia familias, дочь хозяина д о н а , Sen. 3) *аии>пя, семей ство, часть рода (gens): f. illustris, C i c . plebeja, i d . antiquissima, Caes. m t p h . а) Философская секта, n a p T i a , C i c f. peripateticorum, i d . b) рядъ с о ч н н е ш й : l i bros tanquam subditicios submovero familia, Q u i n t f a m i l i a r i s e a d j . 1) доиягашй, хо зяйственный: f. negotia, A . ad H e r . la res, C i c copiae, достатокъ, L i v . f. pecu niae, curae, rationes, T a c res f., доста токъ, C i c , S a l 1 r. f. principis, импераTopcbia угодья, T a c . 2) семейный, семей ственный: f. funus, C i c . sacerdotium, faturn, ostentum, L i v . о с о б л . а) любяпиЙ, привязанный, пр^ятельсый, въ с о т р . и s u p . , C i c и о в е щ а х ъ : f. v i t a , S u e t , sermo, C i c j u r a , L i v . mihi fumiliare est, съ inf., P l i n . j . b) относящейся къ дону, друзьянъ, отечеству ( о р р . hostilis): f. pars, часть внутренностей жертв.