
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
8 abeone — a b-s u m с г e l i , L i v. ferrum quercn, О v.;. mtpb. Ro mano bello fortuna eum abstinuit, L i v . ; ab alqo se, a. manus ab alqo млн alqa re, a. manus animosque ab alqa re, a, mentes, oculos ab alqa re, C i c a. ignem ab aede, injuriam a sociis, iram ab obsidibus, alqm a praeda, L i v . ; clades Latinos ne ab legatis quidem violandis abstinuit, i d . : особенно, не допус кать до священнослужеНя, С у р г . 2) п . воздерживаться, удерживаться: a. injuria, maledicto, pecuniis, C i c proelio, infantibus, Caes., S a i l . Venere et vino, H o r . tactu, V i r g . mero, L i v . bello, E u t r . , J u s t cruore, E u t r . auribus principis (щадить), manibus, T a c nominibus,Curt, cibo, pomis cibisque, fundis, alienis, pabulo (о животныхъ), Suet.; съ gen.: irarum calidaeque rixae, H o r . a b s t r a c t us* p a r t , отъ abstrahere. a b s - t r a h e r e , ho, x i , ctum, v. a. 1) отволакивать, отвлекать, оттаскивать. увлекать, утаскивать, alqm: откуда с ъ abl.: mater manibus abstracta piis, C i c p o e t . a. gremio, Ov.: a liberie suis, C i c . naves a portu, L i v . : m t p h . a. se a sensu mentis, a. animum a eerta ratione, animus se a corpore abs t rax it. C i c a. a bono honestoque, Sail.: a. e gremio patriae, C i c . ex oculis hominum, L i v . : a. de matris conspectu, C i c . de thalahns, О v.: in altum, C i c i n servitutem, Caes., S u e t , i n servitinm, L i v . a bono in pravum, S a i l . ; a. per viam, Ov.; m t p h . vis, otium, senectus, aestus ingenii abstrahit ab —, C i c c u p i d i t a s abstrahit ad—, i d в ъ о с о б , отвлекать, отклонять (именно отт какой нб. партш), удалять, отлучать, съ ab: a. milites a Lepido, C i c такъ hide (abumbra), О v.; съ a bl.:a. legionibus, T а с commeatu, Caes.; съ i n : a. in duaspartes. S a i l . 2) избавлять отъ чего нб., съ ah: a sollicitudine, a consuetudine dicendi, Cic. a b s - t r u i i e r e , do, si, sum, v. а за прятывать, заталкивать, засовывать, пря тать, alqm и alqd: a. sella gestatoria, S u e t , in silvam se a., C i c : a. se inter tectum et laquearia, T a c ; m t p h . a. i n profundo veritatem, C i c . tristitiam, metum, T a c a b - s t r u e r e * struo. v. а. удалять, скрывать: a. .lucernam, T e r t . abstrusus« p a r t , отъ abstrudcre: a d j . ( с о т р . C i c ) сокрытый, сокровен ный: semina flammae abstrusae in venis silicis, V i r g . a. ignem exeudere, i d . abstrusa terrae serpens, V e i l . m t p b . a. numerus, insidiae, dolor, С i e disputatio abstrusior (темный, трудный), i d . homo, Tac a b - s u n i e r e , snmo, я и т р л , sumptum, v. а. брать все безъ остатка, 1, о вещахъ а) потреблять, тратить, истрачи вать, alqd: a. rem, Н о г . quid vini absunipi т р е б л я т ь , прекращать: orbem, L u c a n . a. diem (умереть), A v i e n . abeSne* adv. нелепо, G e l l . a b s o n u s * a d j . 1) здорныЙ, несогла с н ы й : vox absona , voce absonus , C i c . 2)нестройный, несоответственный, с ъ а Ь : absoni a voce motus, L i v . ; с ъ dat.: absonum fidei,id. f o r t u n i s absona dic ta, Н о т . ; abs.: a, tecta, L u c a n . a b - s o r b e r e * beo, bui н psi, ptum, v. a. проглатывать, поглощать, съедать, про едать: a. placentas, Й о г . oceanus res absorbet, C i c . siccitas humorem absorbet, C u r t . m t p h . tanto te absorbens vortice amoris aestus, Cat. hunc absorbet aestus gloriae, C i c . ne aestus nos consuetudinis, absorbeat. i d . tribunatus absorbet meam orationem, C i c . a b s - q u e * р т а е р . съ a b l . : кроме, безъ; absque sententia, Q u i n t , absque praejudicio. G e l l . eundem esse versum absque paucis syllabis, i d . a b - e t a r e « sto, v. п. отстоять, П о т . a b e - t e i u l i i s * adj. (—temum) воз держивающейся отъ опьявяющихъ питей, т р е з в ы й : gaudet meris a. u n d i s . О v. prandium a, G e l l . a b e * t e r g e * r e « geo, s i , sum, v. a. о т и р а т ь , о с у ш а т ь : a. labellum , C a t . oculos, C u r t , fuliginem, C i c . pituitam, P l i n . m t p h . устранять что нб. Henpiятное, освобождаться, избавляться отъ чего нб: a. dolorem, senectutis molestias, fletum, luctum, C i c . fastidium, Plin.— о т д и р а т ь , отламывать: cnllidi inter se naves abstergerique invicem r e m i , C u r t . a b s - t e r r e r e * eo, ui, itum, v. a. 1) отстращивать, отпугивать, отклонять, уда л я т ь ; a. a l q m , L i v . , T a c . съ ab: а pecuniis capiendis , a congrespu meo, a se a. et excludere, C i c . canem a corio, H o r . ab incepto, S u e t . ; съ a b l . : aliena opprobria vitiis absterrent, H o r . bello, T a c . a b s t e r s i i s * p a r t , отъ abstergere. a b s t i n e n s , p a r t , отъ abstinere; a d j , воздержный, непадкШ, съ gen: a. ducentis ad se cuncta peeuniae,Hor. abs., C i c , Hor. a b s t i n e u t c r , ad v. воздержно: in causa popular! populariter a. que versari, Cic a b s i i n e i i f i a » ae, f. воздержаше, воз держность: a. a vino et carnibus, A u g . 2) воздержаше отъ чужаго, отъ роско ши, страстей и т. под., б е з к о р ы с п е , безлорочностьи т. под., C i c , Х е р . , S u e t . , J u s t . Л) = inedia, пощеше, неядеше: v i tam abstinentia linire, T a c . a b s - t i n c r e * tineo, tinui, tentum v, а. и n. (ab, tenere) 1) а. удерживать, воздерживать, alqd: a. vim hoatium, L i v . : fa ha, ostreis et muracnis, jurgiis ct litibus, maledietis, C i c . cibo, Caes., Nep., Tac. bello, L i v. v i m uxore, I I or. alqo jus bel ч