* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
XVI
настоящее время ив могутв уоид/вть на свонхъ учаеткагь земли средн лк^векаго на селевая, а, поброоавъ • распродавъ нхъ, бегуть оттуда нрочь!.. Весьма интересно, что есть некоторая доля такихъ названии, въ котерьиъ одна половина—литовская, а другая—русская; напр. Гедвнловщиана, Гедголовщнэна, Гельгудовпщзна, Х^говтишки-Якубаинки, Дендулжвхкя-Мнколаевщизна, Брасно-Гохьвиатки, Креипдтпжтавщивна, Малвлияпья - Стец^впивиа, Мацковщдша-Буткжшкн, ]х\лш>лаввщизна-ЛеЬнякя, Ожуяле-Войновиивна • проч.
6. Въ иоемъ Географическом» Словаря напечатано „Прмбаыепв*,
подъ »аглав1емъ „Географнчееюя назван к , неим*юиця отношенк въ paiosy Длтовскаго носеленк". О содержали втого Лрибавленгя достаточно ясно свидетелытвуетъ приведенное aarxaBie. Въ Лрибавленги этоиъ находится, какъ помянуто въ начал* нредиеловк, 237 нааванк, встречающихся въ зтихъ же опнеанныхъ мною автовыхъ книгахъ Росоенскаго земскаго суда. Такъ какъ настоящему своему Словарю я придаю не одно научное значеше,
не вместе оъ теиъ и еначеые—практического пособгм для цллей административныхъ, то я нашелъ полезнымъ напечатать и зги 237 названая, стоящк танъ 'сж&зать, за чертою моего литовехаго Словаря; къ этому меня
побудило, еще и то, что въ этихъ именно назваякхъ не мало есть такихъ, ко торыя, при известных* обетоятельствахъ могутъ оказать вообще пользу людямъ науки. Б ъ такнмъ названкмъ, по моему мнетю, следует* отнести прежде всего слово «Русь"—округь въ Оршанскомъ пов*тв (Оршансклй но веть—ныне уъздъ Могнлевскоя губерши, надъ р . Днепромъ). 7 . Въ зтомъ последнем* пункте я почитаю благовреиенныиъ и необходимымъ коснуться одного посторопняго вопроса, имАющаго однако живую и непосредственную связь съ издаваемым* ныне въ светь ионмъ трудомъ. Вопросъ зтотъ касается утвержденк въ современной намъ литовской письменности русской азбуки и оамаго способа прииененк последней къ первой. Привожу здесь въ полной выписке яринечаше, въ воторомъ изложенъ мой личный взглядъ н убеждеые по этому предмету, напечатанное въ вредвхловк, составденненъ мною для изданнаго въ тевущемъ 1888 году В и денскою Археографическою Боммишею X I V тома актовъ (ннвентари X V I стол*ия).
Въ втомъ мЪсг* (такъ начинается это прнм?чаше), гд! вопросъ идетъ о наделен!*! въ нмън!яхъ, анвентарн хоторыхъ напечатаны въ настоящемъ XIV Tout, считала» а е гаш полезны**, жож ваобходячммъ хоояугьса друтяго вопроса, составляв щаго » «ту минуту „ялобу дня". Животрепещущи вопрооь втогъ хвоаетм утввряодаЫя