* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
26
Б ё р д ы ш ъ — топоръ для войны. (Бердыши были часто нахо димы въ Смолен, губ.). Берегъ—берегъ, край чего-ли- бо, м а т к и берегъ—высшее счастье. Матки берихъ, якъ бы машна денихъ: K y n i y бы дирявеньку, и ииу бы пумаленьку. Б е р ё ж а кобыла—кобыла жеребна. Пореч. у., с. Высочертъ. Б е р е ж ё ч е к ъ — у м е н ь ш . отъ бе регъ. Биряжёчикъ. Ельнин. у., с. Сухой Починокъ. Стали бёрижки упадать, Карабличикъ приплавать. Смол. Бирижочекъ. Сычев, у., с. Хотьково. Берёза—Betula alba. Въ о т в а р е листьевъ красятъ въ желтый цвФтъ ткани и яйца къ Светло му празднику. Ельн. у. Бирёза, бирёзунька, бярёза. Росл, у., Прыщанск. волость. Б е р е з к а — i ) березка, 2) розги. Танка березка, да разуму вучить. Б е р ё з н и ч е к ъ . Березничикъ листиватъ. Сыч. у., с / Х о т ь к о в о . Б е р ё з о в и к ъ — с о к ъ березы; вес ною изъ березы всл&кдств1е надруба истекаетъ сокъ бере зы по особому лоточку въ сосудъ. Сокъ этотъ сладокъ и }члотребляется какъ питье. Бе рёзовикъ „гонится" съ корня; гонятъ его тогда, когда весною земля освободится отъ снега. Когда пьютъ берёзовикъ, то приговариваютъ; „Свяжпнка у ратокъ, а здороуя у живатокъ. Заичья прыткость, медвежья
сила, валчиная ловасть и т. д." Б е р ё з о в и к ъ — с о к ъ и з ъ бе резы, пыотъ его раннею вес ною, приговаривая: Комарова еда, Д о порогу бегва, З а и ч ш паскокъ, Лисичьи увёртки, Валчиныи пагляды. П о р е ч . у., с. Солова. Б е р ё з о в ы й . Березовыя почки— собираются въ апреле; настоянныя въ спирте употребля ются въ порубахъ. Цебрик. Берёзухна—з&меньш. о т ъ бере за. Бярезухна ты мая белая! Б е р ё з ь е — березовый л е с ъ . Бярёзья. П о р е ч . у., с. Л у г и . Б е р ё м а — i ) охапка, 2) руки сло жен ныя въ охапку, 3) тяжесть, обременеше. Во нясеть бярёма лыкъ. Набрала дроу 3 бярема. ^ Придить уремя—и шапка бя рёма. 1онъ, дяржить на бяреми дабро тоя... Смолен. (Добров. Э. С. II, 337). Берёма—тяжкая ноша, бремя. См. улонэкъ. Ельнин. у. Бярёста—березовая кора. Хима многа надрала с а б е бяресты. Береста—(берёста Смолен, у.), бнриста, Вельск. 3&., с. Лз&кьяново. Б ё р е с т н и к ъ — горшокъ, обви тый берестою. Сладшй мёдъ сымаитца, у бёрестникъ кладаитца. Сычев, у., с. Хоть ково. Б е р е с т ё н ь (род. берестня)—гор шокъ, увитый берестою. В ъ клятве, у в е р е н ш : „бейтя у мою головз&, якъ бирястень"
г