* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ГЕРКУЛЕС [481 — 4S2J ГЕРО И ЛЕАНДР Г Р А С И Е М Н К Е ЯЗЫКИ представляют особую ветвь так наз. индо-европейской группы языков (см.). В настоящее время Г . Библиография: I . Le Centaure, 1838; L a Bacchante, 1838; Reliquiae, pubHees 18S1 pur M. T r f i b u t i e n ; QHuvrne com­ я з . насчитывается девять: английский, гол­ pletes de Maurice et d&Kug&nie de Goeria ?3 vv J 1&Й9 etl923, ландский, верхненемецкий, нижненемецкий, П. L с P г а n У, M. dc Guerxn, s. a.j G о u r m о n t R , de, фризский, датский, исландский, норвежский Promenades litt6raireg, "V-o aerie, 1913; Z i r o m s k i , M. da Gu6r;n, 1921; J а 1 с u x E d , , L&ceprit dee Нтгев, l»e ьбпс, и шведский. Первые пять составляют зап,1925; С а в о д в ц н В., ст. в сборы. «Под Еш&ыешм пауки», германскую группу, вторые четыре — с е в . М., 1922. германскую (скандинавскую). Ранее суще­ ГЕРНУЛЕС— см. «Геракл». ствовала еще восточная группа в составе Г Р А Эммануил Яковлевич [1892—] — яз.; готского, вандальского и бургундского. Е М Н поэт. Р . в семье адвоката. Печатается с 1911 Но только готский я з . известен по памят­ (журналы «Сатирикон», «Летопись»,одесская никам I V — V I вв., а также по небольшой пресса). Выдвинулся в 1917 (под псевдони­ записи отдельных слов, сделанной в X V I в . мом Э м и л ь К р о т к и й ) своими едки­ голландцем Бусбеком от готов Крыма, где ми фельетонами-сатирами в «Новой жизни» язык их — т а к паз. крымско-готский — су­ М. Горького. ществовал еще до X V I века. Все Г. языки По своей тематике все поэтическое твор­ отличаются от остальных ипдо-европейских чество Германа может быть разделено на два языков своеобразными чертами, особенно цикла: стихи о революции и миниатюры исто­ в области согласных (так наз. «первое» и рического содержания. Находясь под не­ «второе передвижение согласных») и в об­ сомненным влиянием акмеизма (большая ласти морфологии {так наз. «слабое спря­ четкость ритма, точный конкретный сло­ жение глаголов»). Эти черты обычно объ­ варь, тяга к вевдным образам, к вещи во­ ясняются смешанным (гибридным) характе­ обще), Г. совмещает однако формально-ак­ ром Г. я з . , наслоившихся на явно не-индомеистические элементы с сильной обще­ европейскую нноязыковую основу, в опре­ ственно-идейной струей. Революция воспри­ делении к-рой мнения ученых расходятся. нята Г . очень восторженно, пафосно, но Бийлщ&с})ш/щя; ]1, О смешанной хар ьктерг Г. яз. ср.: Me i l наряду с этим поэт обнаружил довольно l e t , Lea tarictfirea ?e"o?raux dea languca gcruviniqusB, P , слабое понимание сущности общественно- Ш В ; F e i a t fi, Indogermaoan n. Germanen; Е г о ж е . germaaiache политического сдвига 1917. Революцию Г . Die В. Ы5; Е г о und e,die hochdeutaerie LautFi.reoliiebung, P.— В,, и Nodi einmal aui gertuamaehen und sur понимает гл. обр, как привнесение в проти­ deutephGn Liutverachiehung, P. — В., В. Й7. B r a u n Т., воречивую русскую «азиатскую» действи­ Die ,Urbevolkerung Europa&a und dieБ Herkunitх der, Germinen, Lpa 1922 (о яфэтлдизнв! Г. яа.); у Ьо к Д . О языко­ тельность западного начала. Г . часто ищет в вых с л ^ д и финских ТЙЕТОНОВ — чудч. Язык и литература, нашей революции сходства с Великой фран­ I , Л., 1926 (о флнекпгг ртанэдтвх а Г, яа.). О Г. яа. см. в [сапнтальнон труде — Grundrifls der germanischen Philologie, цузской революцией. hreg, тон H . Paul, Bda I , П , 1907, где указана в вся предше­ ствующая лит-ра (ныне выходит новый паданием в Берлине у Культура стиха у Г . стоит на довольно Gruytet). Краткий очерк у L o е w е В.., Gcrmaniscna Spr&ckвысоком уровне. Все же следует отметить wissenscbaft, Sammlung СВэиЪвп, № 233. некоторое однообразие его приемов (малое Г Р Е Е Т К [греческ. e p u . Y i v e u < o — Е М Н В И А количество разрабатываемых ритмов, пов­ торяемость отдельных образов, метафор). толкую! — учение об истолковании какогоОсобенно удаются ему отдельные штрихо­ нибудь произведения, установлении подлин­ вые зарисовки лирико-эпического характе­ ного его смысла и точиого понимания его содержания. Термин Г. применялся чаще ра. Сейчас Г. — газетный работник. всего в отношении библейских текстов, за­ Библиография; I. Растопленный полюс, над. «Паруеи, П., т е м — в значении учении о восстановлении Ш З [т о эк е, иэд. «Огонек», М,, 1929); Равговор с Ва.и.соном. Поэча, Харьков, 1919; СипфсЕшй Серег, Харьков, 1920; Стихи первоначального смысла лит-ых памятни­ о Моенве, Гиз, Екатеринбург, 1022. ков, дошедших в искаженном и частичном П . - Г у о и а н Б,, 10D поэтов, Тверь, 1923. Ли Т. виде, непонятных без комментариев, а так­ ГЕРМАНИЗМ — слово или оборот речи, же в значении истолкования всякого про­ заимствованные из немецкого языка и про­ изведения (сюда относятся напр. объясни­ тиворечащие нормам русской речи. При­ тельные издания авторов). В этом смысле меры: «... слеза относилась нами к г е¬ Г . — дисциплина филологической критики м ю т у» (Герцен); «Теперь он делает свой (см. ст, Ф. З е л и н с к о г о «Филология» к о м п л и м е н т » (Jetzt macht er sein и М а л е и н а «Филологическая критика^ Kompliment — вместо т е п е р ь он раскла­ в Энцикл. слов. Брокгауз-Ефрон, т.70). З а нивается», русск. перев. Гофмана, изд. последнее время Г . придается в литерату­ Гиз); «Помните моего близко, помните моего роведении более широкое значение необхо­ далеко» (Gedenken Sie mein in der Nane, димого в исследовании всякого художест­ gedenken Sie mein in der Feme — стихи венного памятника момента— объективного Карла Ивановича в «Детстве» Л . Толстого). его истолкования. Много Г . в формах словообразования совре­ Библиография; И н я, менного русского я з . : глаголы на «изиро- тике, Журн. МНП,П.1В&3,о ч. и120; 0Bфилологической герменев­ l a a s , Hermeneutik und вать» («национализировать»), существитель­ Kritik, русак, перев. О,, 1891. ные на «изация» («большевизация», «совети­ ГЕРОЙ—-см. «Образ». зация»), сложение основ без соединитель­ Г Р и ЛЕАНДР — г е р о и античного мифа. Е О ной гласной («Волгастрой», «пионеротряд*) Основные составные элементы мифа о Г . и и т. п. Германизм— один из видов в а р в а ­ Л . [тайные свидания посвященной богине р и з м а (см J . (Афродите) Геро со своим возлюбленным, области. «Кентавр* считается одним из луч­ ших образцов романтической ьпоэмы в прозе*. r T 1 Лттеиаттоная внпяклопрднл, т. И 16