* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ВЕНГЕРСКИЙ Я З Ы К [151 — 152] Т А Б Л И Ц А ВЕНГЕРСКИЙ Я З Ы К ЗВУКОВ ВЕНГЕРСКОГО ЛИТЕРАТУРНОГО Я З Ы К А (вне скобок — научная транскрипция, в скобках —обычное написание) I, ГЛАСНЫЕ Задано Верхние и Передни© и (и) • • b L г LH 1 1 1 1 1 • • 11 1 • • • L • 1 • I J 1 I I I • • I I 1 • 1 • • • ••• • LI ill_L . • ••• L • •• ^" • H h• M & Ч Ш Ь й (0) UO 0 С) и У 1 " Лабиализованные ь h •H i r i< i m i di l mm » Средние срагь 1 1 LI 1 L L L I 1 ILI 1 1 . LI • 1 1 • • • ! 9(0) lunvuucoKHe Средние срав­ нит.- низкие Нижние 0 ( 0 ) 1 • 1 i E •hx LI rH ii •h i H • l bКраткие ^(a) j ! t • • 1 1 T(i) ! 9(°) ! He) 9(6) | e(e) j J Нелабиализованные Лабиализованные •ш шш ш IIIIBBBBI нвИ-l •в• г+*••• • ••Ч •• -н-• •г ••• • • • вввr •вr •&• •• P •• •• - г - • • - -т нн b • вв • • •• • •п • Н в г Р г -- liiHrni 1 1 Ч r г • ш lr JL l 1 • 1 ^ - I H Нелабиализованные Лабиализованные •шшшшшш ^^ ш ш ш ^н ^ ^^ н н нш ш• • н н н н шнн н н н • м н н нн н ^• щ ш ш н • н • н н • н н н • ^ ^ ^н ^ н н • шшш шшш ш ш ш ш ш шшш ш ш ш ш ш ш шшш ш ш ш ш ш Нелабиализованные Лабиализованные Нелабиализованные г 1 1 • bb& b тн ии ibh чши Долгие Me) ! j Лол rue J Краткие JL СОГЛАСНЫЕ Гортанные и 3 ЗаднепэычЕгие Средне­ язычные Предсреднеизичные Передне­ язычные Губные b a n н п 5 •щ Звонкие gfe) k (к) 1 d&(gy) t&(ty) H d(d) t(t)n „t§(cz) l j (с s) P b(b) p(p) v(v) • (0 m (m) Глухне Звонкие *; • • • "(h) о н 10" &У) z (z), z (zs) s (sz), I (s) п ("У) • и I 1оеоннг Плавные 1 Н У 1 с n(n) 1 (I), r (r) D d u e ^ j k f l u s сймочонпп о г п а с н ы к : и — дашв у , i i — г д т » f ааух ирибцдапт&льио дпоНпой дхжк^Ев-лт.; й —эса?цк^е й Е Л И р е ч н о е и ешш вгр г p^YfttwiM 11—- игл FB.VK i;^64V5infJtE0 цвиНтШ длирдиэ^ета; i —э^й&ги» и , I — зог од ввук грпвли^дте^ьао ,VK *t,ftft ^tft-HOAjw fгм; й — ж^н«цклв долгое О плп русское жАььяу* ? Л Ы Е ? Е > u t p i ; Ji — нсясципв долгое 0 плп дт<.&№* е ДОЙЬГЙЙ лл«иыи« вдщ. *ы,а w a ЕроиэЕестп е теп ^ к з т п а с э & л ryi^ а и ^ тар*я^рвч1 дни Bjwuore О , йййкой».^ A&.XAtt*3f* ^lucauo 4tJ»i>b lapjhx; б — дапцюе ардгоо О жав я русского О; й — русское а двэйной длгзтлБн^с^а; е — рус­ ское е , если его •розЕнгснв, С О ^ Е Д Б Т З Е В Н Е С Ю Ч ? Х Х С Г Ь В З В * . Пояснительные i A V M I E о с о г л а с к * ?: ^ « рупечеоиу г,& fiy — pyciKouT д ь ; d = pyfl2Eo«7 д ; Ь — русскому 6 к ^ р у р с к л а у к; 1 j = руггздоде »ь; i = pyfсиочу T ; СЕ или Б аовеЙгс<а oplorciiiibi с = р у с о з ; н у ц: CS — русскому Ч его эрдпазесгн аз ЛЕЕДО,, it^: г 5 — & * ч ^ в ^ 5 илч кжзь-* ^ «™ *то TJf.SEESwra с iTP**& * ~ - fjTWKse a- &eon ирелаиетго (Буя о тсы опцзивА к руоСЕОыу х)р j вкж 1 | — Ее^елг.ж.с j шзя дагаилу Й, еезш его провБВжга Б К К О Ш Д О педзрау» E I S H E H B4dciv с яяшепк e t f в д ; z — p j e t a x a j s; i S ^ pyeexcaj ж ; T —pjeasony К S i — р у н к э я у с; Б ^ р у е с ж н у ш ; t — русскому ф ; я = Е в д е д о и ? и a C A ^ J , * В М з л а f f f o t a i y Я, волн *го О С Г Д Р Й Б Л П , в ген га к о д е , &по рйпе-йяг* г ю а К; н у =г р у в д о и ? ш , ; п — рулдадаиу щт — р5**шп$Ж1 I = s#Kf4Kiwey I ж ш р^тжву а, «ФОН в# и д о ж х н г е . шрЕл I S M к ртгиэелу ододо тгаваае Е С & Л Ы Щ & П ш р щ м & л *a?tt