* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ВАЙЯН-КУТЮРЬЕ 177 —78J ВЛК.ТСЛИ no ковенской сцене, еще не появились в пе­ чати. В . т а к ж е является крупнейшим пере­ водчиком на литовский я з . художественных произведений З а п а д а . написанный в сотрудничество с Л . М у сс и и ft к о м, iOTcn Июль» (Le Рйги Juilmt)j, длился довольно большой период з а ­ тишья в лит-ой деятельности В,-К. (И.-К. Библиография: L Wano fcaure, Ковпо, 1920; Вяяой нршДилвляется одним из руководящих ДСЯтеЛВЙ h;n, Ко оно, Ш У , Tdranh ва.Ыс, KoD№r» ДЭЕ5; &Гивстл ринЫафранцузской компартии, одним мп лучших ораторов и зкуриалиотои партии, это —• gun, Ковдо, 1ЗД Patrintibi, Kf>irw>, 1927. П K i r a а Г* Potraa VuiTjiuitaa, журнал ^Еминн № О, политик прежде всего; литяратурио-худоЬ&- П. жеотвеннаи работа пеиабяжио отодвигается ВАЙЯ Н-КУТЮРЬЕ Поль [Paul Vaillanb- на второй план и таких условиях); &а jmr Couturier, 1892 — 1 — французский писа­ 1&оды он опубликовал только ио болы пой тель, коммунист. Если пе считать ранней сборник революционных поэм - «Краяшле книги стихов («La visite du berger*, 1913), поозда* ( Ь ш Traina rouges, ШЩ и KHwy впечатлений о Советской России —*Месяц в Красной Москве* (L"n muis & Моясии 1а Rouge)— и ответ на лживую стряпню А и р и Б е р о — <&Ue que j a i vn a jMosjcnu* (Что я видел в Москве;. Пять расск&зон, составля­ ющих ?Плл слепых», обнаруживают н их авторе не только замечательного мастера T психологического а н а л и з а , но и великолеп­ навеянной воспоминаниями деревенского детства, проникнутой смутной неудовлетво­ ренностью, книги невнятных исканий, —-то начало творческой деятельности В.-К. надо связывать с войной 1914—1918. Во всяком случае первый законченный период его таорчестла, включающий роман «В отпуску» (Une permission de dftteute, 1919), книгу рассказов, написанную совместно с Р . Л с ф е в р о м — «Солдатская война* (La guerre dea eoldats, 1919), сборник поэм #Тртнадцать плясок смерти* (Treize danses гдаcabres, 1920), — замкнут в круг военных тем. Самой яркой веддъю этого периода является ^Солдатская войнаэ; с жестокой, обнаженной простотой рассказаны здесь будничные факты войны; после *Огнда Б а р бюса — это бесспорно одна из самых я р к и х , взволнованных, подлинно трагических книг о войне. Антимилитаристская тенденндя, характеризующая всю область творчества В,-К., связанную с темой войны, раскры­ вается с наибольшей выразительностью, с наибольшей силой агитационного воздей­ ствия в «Солдатской войне*. Очень убеди­ тельно выявлена она и в <Плясках смерти*. От произведений, раввертываюгдих военную тему, до двух интереснейших книг, появив­ шихся в 1927 [сборник рассказов «Бал сле­ пых» (Le Bal des aveugles) и <траги-фарс*, ного сатирика, работающего с безупречным хладнокровием хирурга, С желчной ирони­ ческой насмешкой пишет В,-К, свои оеслг>щадньш обличающие сатиры на Сурасуазную действительность. Он x o w f бьш> абсолютно откровенным и называет вггщи сеокми име­ нами; это приводит его к сугубому н а т у р а лизну изображения. «Отеп Июль> т в^мысл у и по качествам своего стиля является пе посредственным лродилявеяивм *&8ля сляпых«, здесь только факты и люди шаткл более обобщенно, художник хочет создать типич­ ные фш уры, *Траги-фарс* имеет своей мишенью ~ французское мещанство; заско­ рузлая тупость, ханжество, наглое само¬ довольство, отвратительный цинизм класса раскрыты в зтол необычайно жнной, остро­ умной и язвительной пьесе с превосходной яркостью- Н а русском яу, имеются сл!?д. кни­ ги В . & К . : *В отпуску», «Солдатская пойла* и книжка д л я детей *?Жаи Бесхлебный*, и, л . ВАК Е И Иона [1900—] — сонремееный Л грузинский пролетарский хгисатчль. ЛиТ-ую деятельность начал после Октябрьской ре­ волюции, И первый период сиоего творче­ ства В . — во м а с т и революционной роман­ тики. К го поэзия п а с ш п о н а ритмом фаорше и з а в о д о в и выряжпет идею мощи п р о л е ­ тарского коллективного труди, Фъштчтр у л шум и грохот машин и отраяа*я тема­ тику РЕВОЛЮЦИОННОЙ ООрТ-бы И С&ГрОИТОЛЬ ства, В . вначале почти пе иатрагивал иаоущных попросов быта и духовной кулгугуры пролетария, К трезвому роалииму и г г;оя- крвтным запросам п р о л с - т р е к т ! жищш f i , пришел в последнее время стремясь соот­ ветственным методом художестьеияого лоа действия организовать психику рабочий массы. К а к выходцу из крестьянский среда В . очень блиаки и темы леровни (?13асакирали>). В отношении формы И многим обязан классикам гг^упиискои лит-ргл X I X в,, о частности И . Ч a jJ Ч а в а д а о (поэма <Ы енисквиле^) н V- Т.