* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

15 А. А . ИВАЙОВЪ. 16 перевести м в * н*св. стровъ иаъ вотораго нибудъ изъ главныхъ н*иецввхъ авторовъ каса­ тельно художннковъ: я ихъ буду читать жаждущнмъ познаю й моимъ собраттямъ и глубоко впечатляю ихъ въ моей памяти". А когда тотъ указалъ своему юному другу на Винкельмана, посл*дшй отвъчалъ ему осенью того же года: „Истор1Я художествъ, о которой вы говорите, весьма м в * кажется важвою; ва русс язык* есть, кажется, некоторый изъ нея статьи въ „Журнал* Изящныхъ Искуствъ", — впрочемъ, ннгд* бол*е; и такъ, я буду надеяться ее им*ть". „Обильныя ваши ваставлев1я,—писалъ еще разъ И—въ Р а б у с у 15 дек., испугавшись начатаго для него ПОСЛ-БДНИМЪ труда, очевидно по переводу Винкельмана—(я уже& пдодъ ихъ вкусилъ, читавъ „Истор1ю литературы древнихъ и новыхъ народовъ" Фр. Шлегеля), до­ ставляете м в * полное удовольствие. Вы мп* назвали великихъ писателей, между коими на­ хожу звакомаго Зульцера,—я чпталъ его теорш. Потомъ вы говорите о просв*щещи художниковъ. Д у м а я о с е м ъ в р о ж д е н н о м ъ с т р е м ­ л е н а важдаго благомысляща™, я почелъ н е о б х о д н м ы м ъ п о п р а в и т ь свою жесто­ к у ю о ш и б к у , х о т я н * с к . п о з д н о , и теперь учусь по-францу8ски (у франц. гувернера JTioвена),—ибо я къ немецкому вовсе не приготовленъ,—чтобы ве быть въ чужпхъ враяхъ безъ книгъ и безъ языка" дуктора и не нм*ль ни часу повоя; въ проме­ жуточное время отъ наблюдешй, надобно было изучать слова, чтобъ не впасть въ обманъ, а ограниченная сумма требовала чрезвычайной равсчетливостн, сл*доват., умственная система моя отъ безпрерывваго напряжешя начинала притупляться*. Все это, вм*ст* взятое, а также и нёкоторыя друпя причины побудили его вначит. сократить путешеств1е, ограничившись более подробнымъ осмотромъ только Дрездена (гд* онъ сд*лалъ наход. теперь у М. П. Боткина 15. оконч. рвсунокъ съ головъ Сикст. Мадонны и Младенца Христа, раб. Рафаэля) и Мюнхена, и „съ присворб^емъ оставить пять славныхъ городовъ Италш": Треато, Верону, Мантую, Бо­ лонью и, наконецъ, Флорепцш, гд* онъ, какъ видно пвъ его перваго письма отъ 13 сент. 1830 (оставшагося не вапечатаннымъ), предполагалъ провести зиму. Поселившись въ этомъ посл*днемъ город*, онъ подробно описывалъ въ своихъ донесеniflxb находяшдася тамъ худож. произведен^, считая, поел* Древденской галлерен, собрате картинъ во дворц* Литти—лучшнмъ, какое онъ вид*лъ до т*хъ поръ, причемъ нисколько не стьснялся высказывать иногда мн*шя, не согласныя съ общепринятыми, напр., о „Венер** Кановы или Тищана, и проч. Насчетъ этихъ отчетовъ тогдаптшй конференцъ-севретарь Акад. Худож., В. И. Григоро­ вичу отзывался весьма выгодно для И—ва. Овъ полагалъ, какъ мы видимъ пзъ письма А. И. И—ва къ сыну отъ 26авг. 1831, „ ч т о о т ъ н а ­ чала Акад. Худож. н и к а к о й пенс10неръ ея не п р е д с т а в л я л ъ своихъ отчетовъ в с е г о , имъ в и д и м а г о в ъ ч у ж н х ъ к р а я х ъ , съ т а к о ю р а а с у д и т е л ь н о с т ы о , к а к у ю нах о д и л ъ в ъ его—о п р е д м е т а х ъ х у д о ж е с т в е н н ы х ъ , а равно и чувствовашяхъ и пра­ вильности сочинения оинхъ; спрашивалъ, гд* тотъ учился оному?"—на чтб отецъ отв*чалъ, „что о т ч а с т и въ классахъ Академш, а б о л * е употребнлъ последнее время на оное передъ отъ*8домъ свонмъ, а у кого учился—неиав*етно". Этотъ отзнвъ старика И—ва можетъ служить лучшнмъ доказательствокъ именно вам*чательнаго самообразован in его сына. Ивановъ до такой степени впд*лъ пользу отъ товарищества Раб уса — „какъ въ отношеniu просв*щешя, такъ и въ дорожныхъ обстоятельствахъ",—что радъ былъ даже, судя по письму отъ 24 сент., отсрочь* по*здки до весны, лишь бы ехать вм*ст*, п потому, узнавъсъ одной стороны, что картина, которую тотъ началъ, должна занять его довольво продолжит, время, а съ другой, желая избавиться отъ Л н е н к и , котораго Коми теть Общества назпачалъ ему въ товарищи, въ качеств* пенсионера, отправлявгаагося въ Вевещю, пнсалъ своему другу въ апр. 1830: не можетъ ли тотъ посп*ть къ 12-му и 13-му мая въ Оетербургъ, т. к. онъ могъ оття­ нуть отъевдъ только до 15-го мая. Но, хотя И—въ у*халъ ва границу м*сяцемъ позднее (въ полови­ н е i&>Hfl), овъ отправился все-таки несъРабусомъ, а съ Лненко, снабженный обширной ин­ 1881-86. струкцией отъ Общества, гд* н чтб ему смотреть и дълать по путп въ Римъ, причемъ на путешеНа первыхъ же порахъ своего пребывав1я CTBie по Европ* ему полагался годъ времевв. въ Италш, молодой И - в ъ занялся: 16. картиной „Выискивая пзящное въ Германш,—пнсалъ „Аполлону Кнпарнсъ и Пацивтъ, ааоии. му­ онъ въ Общество изъ Флоренцш 28 февр. 1831,— зыкой" (в. 7, ш. 9 верш.; ныве у М. П. Боткина), я въ то же время весь трудную должность кон­ о которой Торвальдевъ и Камуччнни отзыва-