* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Богишичъ— Боденштедтъ. о д н а к о п р о ф е с с о р с к а я д*$ггельность Б о г и ш и ч а была н е п р о д о л ж и т е л ь н а ( 1 8 7 0 — 1 S 7 1 г г . ) : ш 1872 г о н ъ . п р и ннлъ пору ч е ш е с о с т а в и т ь г р а ж д а н ­ скш кодексъ для Ч е р н о г о р ш , которое было в ы п о л н е н о к ъ н а ч а л у 1888 г., п к р о м * того, з а н и м а л с я м н о г и м и изслъдован1ями в ъ области с л а в я н - 35 | жизнью, основательно изучилъ нашъ я з ы к ъ и н е к о т о р ы й с л а в я н ш п я нар*и н , с о л и з и л с я сч> т о г д а ш н и м ъ пре­ п о д а в а т е л е м ! , вч» сели»!- Г о л и ц ы н а — М. Н . К а т к о в ы м ! , * ) и не р а з ъ встр*чался сь позтомъ Лермонтовыми», к о т о р а г о п о т о м ъ высоко о ц * н и л ъ вч, одномъ и з ъ своихъ трудовъ**).—По НОСЛ&Ь&ДНИМЪ о к о н ч а н ш г у в е р н е р с т в а въ княжескаго п]>ава, Н])И чемъ б о л ь ш и м ъ т р у д о м ъ его я в и л о с ь и з д а - с к о м ъ с е м е й с т в * , Б о д е н ш т е д т ъ (съ ni( ..Дубровницкаго С т а т у т а 1272 1844 г . ) предпринял!» р я д ъ п у т е ш е года" ( З а г р о б ъ 1904 г.): j &24 а п - с п п й съ любознательное» ц * л ы о : сна­ р * л я 1908 г в ъ Р * к * ( З м у м е ) . чала онъ отправился въ Тифлись, Д. Ч О. с ь 1869 г. В ъ п р о т о к о л * | о т т у д а д * л а л ъ п о * з д к и по Г р у з ш и ; т с * д а ш я О . ( о т ъ 18 д е к а б р я 1871 г.) j А р м е н ш , з а т * м ъ п о б ы в а л ъ в ъ К р ы м у з н а ч и т с я : „ П о д о к л а д у с е к р е т а р я объ • и М а л о й А з ш , н а к о н е ц ъ — ч р е з ъ К о н ycTpoiicTB* в ъ О д е с с * С л а в я н с к о й .& с т а и т и н о п о л ь , мимо Г р е ч е с к и х ъ о с т р о б и б л ю т е к и , в ь ПОЛЬЗУ к о т о р о й х о д а - в о в ъ , в е р н у л с я на родину (1845 г.). т а й с т в у е т ъ д ч. В В. Б о г и ш и ч ъ , П о ч т и д в а года е м у п р и ш л о с ь н р о п о с т а н о в л е н о послать т у д а э к з е м - j ж и т ь в ъ М ю н х е н * и п р и н и м а т ь у ч а иля])Ч» и з д а ш й О б щ е с т в а , а н * к о т о - ; crie in, р е д а к ц ш Л л о й д а (184*6 рые 1 р н с у т с т в о в ав ш i о ч л е н ы в ы р а ­ 1848 гг.) З а т * м ъ л ю б о з н а т е л ь н ы if 1 зил и готовность сообщить к н и ж н ы е Б о д е н ш т е д т ъ о т п р а в и л с я в ъ новое ц у т е ш е с т в 1 е по И т а л ш и Ф р а н ц ш в к л а д ы и <-•&[> с в о е й с т о р о н ы & & Словари: Брокгауза и Венгсрова.— (1.848—1849 г г . ) , а по в о з в р а щ е ш и Двадцатинятид*т1е Новороссийск. Уни­ в ъ Германию они, ж е н и л с я и в о ш е л ъ верситета, А. Марковича — Истор1я в ъ р я д ъ и з д а т е л е й В е з е р с к о й Г а з е т ы , славянскнхъ литературъ, Л . Пыпина ! у * я т е л ы ю с т ь нъ и В. Спасовича.— Московская В*домости с в я з и сь сто у ч е н о - л и т е р а т у р н ы м и 190S г., -V 92. т р у д а м и о б р а т и л а на себя вниманиеБоденштедтъ Фридрихъ - Мар- ^ Пос.тЬд.гш в . г тинъ, р . 22 а п р * л я 1 8 i 9 г. в ъ П е и н * , ною 1850 г в ы з в а л ъ к ъ с е б * Воден - маленьком!- г о р о д к * б ы в ш а г о Г а н ш т е д т а и утве])дилч, его н р о ф е с с о н о в е р с к а г о к о р о л е в с т в а и, п о е л * д о ­ ромъ Мюпхенскаго университета m м а ш н е й п о д г о т о в к и , по желалию отца, к а е е д р * с л а в я н с к н х ъ языков!». На с ь 1831 г п о с т у п и л ъ в ъ Б р а у н ш зтомъ м*ст* Боденштедтъ пробылъ BeiircKiii к о м м е р ч е с к и ! и н с т и т у т а , а до 1.867 г., к о г д а п е р е с е л и л с я въ з а т * м ъ продолжплъ свое образование С а к с е н ъ - М е н н н н г е н ъ , г д * з а н я л ъ дол­ вт» Г ё т т и и г е н с к о м ъ , М ю н х е н с к о м ! , и жность^ у п р а в л я и и ц а г о придворным&) Берлинском!, униве])ситетахъ, пре­ театромъ. Наконец!,, в ь восьмидеся­ и м у щ е с т в е н н о и з у ч а я исторпо. ф и л о т ы х ! , г о д а х ъ . п о слабости з р * ш я , о н ъ софпо, л р о в ш е и новые я з ы к и . Скоро о с т а в и л ъ в с * с л у ж е б н ы й запяччя, по­ по о к о н ч а н ш своего о б р а з о в а ш я они, с е л и л с я В!» В и с б а д е н * , г д * и у м е р т п р и н я л ъ должность гувернера въ / а п р * л я 1892 г с е м ь * князя М А Голицына и въ 1840 г. покинул&!» родину. Т р е х л * т Нее И р О о Ы В а ш е то въ М о с к в * , то в ъ *) См. статью: ..Боденштедтъ и Кат; г и з д а х о л ь с к а я д к а г 0 я г 7 1 9 к н я ж е с к и х ! п м * ш я х ъ , среди ко])ен- ковъ въ Русскомъ В*стник* 1889 г. кн. 8, стр. 244—258. наго р у с с к а г о населения, оыло о ч е н ь *"*) См. ..Записки Ф. Боденштедта" вт в а ж н о д л я м о л о д а г о и н о с т р а н ц а : о н ъ Русской Старин* 1887 г., кн. 5, стр.407— х о р о ш о п о з н а к о м и л с я съ русскою 503; кн. 9, стр. 571—600. 4