* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
870
иностранные и китайскіе купцы, безъ различія, могли бы получать таковыя. Съ иностранными же товарами, ввози общихъ правилъ для Янъ-цзымыми, внутрь страны безъ транзитныхъ свидјтельствъ, будетъ поступаемо на основаніи цзянской торговли. Нынј Германская Фирма Мэй-цзи (Мил-
леръ и К), заявляя таможнј о желаніи отправить нижепо именованный иностранный товаръ въ областной городъ Аньхуйской провинціи, Нинъ-го-Фу, просить о это выдачј ему я транзитнаго свидјтельства. Получивъ (заявленіе),
считаю долгомъ выдать транзитное свидјтельство для того, чтобы товаръ, по освидјтельствованіи его въ пути и приложеніи штемпеля, былъ пропускаема
Подробности: 1 мјсто тонкихъ пальмовыхъ вјеровъ 2.200 штукъ,
за которые транзитная пошлина уплачена. Выдано Германской Фирмой Миллеръ и К. (Дата). Въ теченіе . . . . дней представить къ уничтоженію,
13) нги.
Свидјтелъство на покупку
п
мјстныосъ произведе-
По дјлу о выдачј бланковаго
объявительнаго свиде
тельства приставомъ Шанхайской таможни и проч. Отъ англійскаго консула получена бумага о томъ, что англійскій купецъ А. Б. Боркиль заявилъ, что, какъ только нижепоименованный товаръ прибудетъ къ первой заставј, онъ обязуется, согласно торговому тарифу, уплатить въ приморскомъ портј транзитную пошлину и просить нынј о пре-