* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 160 —
завјщаніе, и-янь |Л i f Духовой, Духота, Духъ, ЩМ<, Душа, *ЈШ
ФІ-та
Ци %у Мэиь-жз
—вое ружье, ци-цлнъ злой — , сшъ(э)-гаянь янь-ци — жуй-ци ШМи неревести ШЩ> ба-хунь ЩШ) —,
Шэнь, ци jfify испустить —, воинственный — ,
жизни, лшгь-ци
хуань-цм ~
в ъ
падать духомъ, бай-ц?* пятки уіпла, хунь-Фдй-тянь-вай, х#нь-бузЗІ^ЖЙЬ приковать душу,
Хунь, лмнъ-хунь, синь, смнь-сюй
Я&ЖЗІ^і
черная, грязная — , хэй-сі/нь
в
Ш*&>
любить кого
всей душой, и-сшь-ай-люшіь — >С>]^й& оть всей души, цинъ-смнь поговорить
СШЬ-ПЗЙ-ФІ
покривить по душј,
душой,
цюй-сшь тань-синь цинъ-
чанъ-тань-чжунъ-цюй,
преклониться отъ всей души,
на дугај покойно, синь-куянъ-
шэнь-м П^І&ІФ№> на душј нехорошо, синь-сюй-бу-цзя Душевный, Синь, синь-ля*-тоу-ды >&ЩЩ|#Ь —ная скорбь, синь-л? >li>5b —ная болјзнь, синь-ли-тоу-дыбшъ Душевредный, Дугаегрјйка, би-цзя, Душегубецъ, Душегубство, Душеный, Душенька, Хуай-синь Кань-цзя(нь)ръ, цз?/нь-ілз(нь)ръ, бань-бзй, Ш Ј Хай-минъ-ды-жзнь Хай-минь ^-pp* Jt? ШіздЭДЛ ІЩЩ &ЬІІІЕ
Мэнь Щ
—ное мясо, мэнь-жоу
Ай-бао-бяйръ, сяо-мяръ
ШЩ^ЗЪ
Душенрикащикъ, Душистый, Душить,
Чзнъ-и-м?шъ-чжи-ж#нь
^ Й ^ ^ А і f|pp^cE
^
душеприкаіцикъ Государя, гу-минъг-да-чзнь Пынь-сянь, сянъ, Фанъ
Я , ј, ця-сы, лай-сы, (веревкою) Ц , в ? ,