* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
СЛОВАРЬ КНИЖНОЙ МАЛОРУССКОЙ РЪЧИ НО РУКОПИСИ XVIII
в.
Разъ—единощи, единою. Рамп—мышца. Рана—язва. Ранный — уязвленный, уязвителный. Раны задаю—язвляю, уязвляю, досаждаю. Раны задаючш—уязвляючш. Раный—утреный. Раню—язвлю, досаждаю. Ратунокъ—помощь, полза. Ратушъ—престолъ, судилище, судище. Ратую—пособствую, поспеше ствую, свобождаю, удовляю. Рахованъе — словоположеше. Рахую—сословляю, умышляю. Рачат — бОдячи. Раненый—бчздимъ. Рачу—б4жду. Рачъ—хтт>й. Рву—терзаю, Ревно тръзаю. плачу—ридаю. сочетаваю,
Ремльнный—усмтшный, кожаный. Ремгънь—кожа. Ретязъ—разворъ, Реторъ—риторъ,
усмОнъ,
веш. вътый. хитро-
словецъ. Речевпсте—чувственно. Ржа—тля. Рингитокъ—ровъ, токъ, нрнятелище, исходище. Робакъ—червь. Роблю—д&Ьлаю, труждаюсь. тяжба, дъчю, тяжаРобота — трудъ,
страж ба, двлаше. Работникъ — дчзлатель, тель. Ровесникъ—сверстныкъ. Ровность— соравнен1е, равен ство, подобность, токмина. Ровный—ровенъ, точенъ, подоб ный, таковъ. Ровный в сгшь—ровносилный, сопротивосилный. Ровняю—соравняю, Ровняюсь—подобляю юсь. Ровъ — ровенникъ, сустзкъ, ровъ. Рогатина—дреколь, тище, луща. Родзай—рождеше, Родина—родъ, дие. Рожа—шипокъ. Роженый—приискрный. Роженье—рождеше. Рождуся — рождаюся, хожду. одобляю. ь, сравня студенецъ, сулнца, раища тде, чада.
г
Реютанге—смо^хъ, хлззхоташе, грохотъ, хохоташе, треволне ние. Регочу—хлехощу. Реентъ—канцляй, книгочШ. Реестръ — сочислеше, сослоBie.
Режимпшокъ—мъ&шкоръ&зецъ. Ремесло—художество, хитрость, учен!е, начинаше. Ремесникъ — художникъ, рецъ. Ременецъ — возвузъ, (sic). сапожняя хит-
рождеше, исча
проис-