* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

СЛОВАРЬ КНИЖНОЙ МАЛОРУССКОЙ РЪЧИ НО РУКОПИСИ XVII в. Зыскъ Зачливый тель. Зычу—желаю. Згьваю—ЭТУШ, напасть. И. Играчъ—сонецъ. Игриско—м4сце, салище, Игри Игуменъ Иду—граду, Ижъ—за тризнище, игралище, пляподвигъ, бъхилище, позоръ. бывшт—проигуменъ. шествую. * е ж е , во е ж е , елмажъ, Ими—емли. Иначей—инако. Иначей зовутъ—або прозияваю. беда, Згьдлость—напраснство, чынячгй—прибыточный. — присный , рачи­ Згьдлый—лютый, ету денъ. Згьлге—бьше, скоть. Згьнка або человгьчокъ у зеница. зе.ие, 33 безчелов^чный, лютъ, дивый, н а п р а с н ы й , бер­ зель, трооцгь— иное з н а ­ выны. чить, образословимый ( s i c ) . Инквизицгя—истязате Инквизицт Иншимъ разно. И овшемъ—и у б о , истинно, и з ­ истинно. повесть, заправды. вестно, въ истину. чиню-выяы истязую. кшталтомъ — инооб- справуючгй—евновникъ. понеже, яко, якоже. Изали—уболи. Избыти—спастись, Яле—елико, елма. избавитися. Истингь—верно, Исторгя—сказаше, Изгиблгй—истребленный. Иле кроть—елижды, Имаюсь—емлюсь. К. Каганецъ—еветилникъ. Кадило—ладанъ. Надь—делва. Кадь винная—точило. растл4ваю. катедра. про­ пропоКажу—псую, колькроть. Истность—существо. Истотне—зри Истомный—истовый. Казна—баснь. Казнодпя — проповеднивъ, борникъ. Казнь—вины. Кайданы—вериги, Калита—чпагъ. Калюжа—ровъ. Калъ—тина, т и м е ш е (sic), р о в ъ . млинный—жерновъ. Камень путы. Калвикаторъ—ристатель. со- Казалнигьа—седалище, Казанге—народовещаше, поведь слова б о ж о г о , ввдаше. Казате лю. кажу—проповедослов- Кампнь—камень. з*