* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 56 — В ъ з л и н з множеств, числа j e явилось подъ вл^яшемъ дру­ гихъ лнцъ, ср. црслав. с*ть. Когда формы настоящаго времени ьеснь и т. д. соединяются съ отрнцашемъ не, то какъ мы знаемъ уже изъ языка церковнославянскаго б отрицательной частицы и не глагольной формы даютъ *в: нЪемь, Въ сербскомъ языке въ зависимости о т ъ разлнчнаго пронзношешя е въ разныхъ говорахъ будетъ nje, е, и. Южн. Восточн Запади Южн. Восточн. Запади. Единственное число. Множественное число. 1. иц]ёсам нёсам нйеаи HHJOOHO нёсмо нйсно 2. ниЗёси нёси нйсн ниЗёсте нёсте ннсте 3. HHje (нё) нй нц]ёеу нёеу нйеу. Въ носточномъ и западномъ говорахъ третье лицо едннствен­ наго числа должно было бы звучать не и ни, но къ этимъ фор­ мами» еще разъ прибавлено j e и такимъ образомъ явились формы Heje и HHje. Въ западиомъ говоре эта форма и употребительна; она проникла н въ восточный въ некоторыхъ краяхъ, где и въ другихъ случаяхъ замечается западное в.няше; вь другихъ ме~ стахъ где восточный говоръ чище сохранился, употребляется Heje* Въ третьемъ лице множественнаго числа не должно было бы быть H H j e c y пли нису; въ церковно-славянскомъ въ этомъ л и ц е совершенно правильно нес*ть. Сербсми формы явились подъ п.мяшемъ другихъ лнцъ г Единств, число. 1 л. будё-м 1 л. будё-ш 3 л будё Множеств, число. будё МО будё-те буду. Повелительное накл. Единств, число. Множеств, число. 1 л. буди-мо 2 л. буди буди-те. 3 л. Деепрпчае^е будУ-п-и. Прошедшее Единств, число. 1 л. бё-j-ax (бёх) 2 л. бё-]-а.ше (бёше) 3 л. 6ё-]-аше (бёше) н е с о в е р ш е н н о е. Множеств, число. бё-j-iLcMo (бёсио) бё-3-а,сте (бёсте) бё-j-axy (бёху).