* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

Гпшппетр-ь повертывания. .Коллнматоръ к предсгВгРпТіП&"". со­ бою систему стетдалъ въ металл, оправё (на подо­ ге аЛ-ТОВЬ) Л СЛУЖИТЬ ДЛЯ В Ц П pUBUfLfl. і .1 ЦЬ.1Ь. І I I: . I I . I l l . & ГсннеКурч.. пяздъленіи наводни тслорясть стрјдьбу. 2] ПрнГиірь, употребляенын при нодзеы- нкн. вабстакъ • служаппВ для лаиесеыік на поду гаиереВ : & & І-І...&.L.:&.Г.|.:1Л1С11Г. ПА фнс.&і, СОСІОлГй нзъ двухіі нвдп. лннеенъ й Ж Ь, ЯА- 2 &!"•, віир. ктавленіеиъ ікшь •! і •. 1. нрестовипы; внэнроaaBie, ирв дјИстэіп на поворот, л подъем, м : БВКИ і •.; : І • • • • . ! • : ! :.. • :0 і •.I 1 І.І-.-І • і • H . СЬ : .:•-.;. г. і лчвла вергиа. лкиін врестолцны (гордэонт. і .і.: • . й- эатЈыЪ —ГОрнвОНТ. наяогкаі, при чемъ глазъ наводчика і. ВНДЪТЬ іі-.гіі рЦытіннО Ю Лнкіи арвСтОннны. то Ц&БЛЬ. Хота, длина всей призмы аоллинатораневеьвіга^оВг 10 см.), т--в- невелико дјиствнт, раз- і ; ніе •.. ;;• глааоігь н крестовине», но, ОЛИ& гсііаря соега&тствг подбору стекоіъ. ето рнэстолнйе КІШПГЙЯ гдаэу равнынъ 1 и г р , что п сосгтавляетъ длину прицъх лнніл- Кроіге • ••; • ротовъ в» сн&йа-н а ьъ стороны, ксолвнаторь ыа горизонт. -іі съ важниочъ г и полкой f а. поворачивать:^ вверм, и вынзъ. Вращеиіемъ :••:: нарјз. нвтовичка барабана Ь при :-и • ств* передача* сирьгтоп н ъ стоика s эту поелъдикно ВМ*СТБ съ коідинаторомъ ыоннб вралдать на чала дЬіенія диска о, а нленно, т. к. при волн, оборот! барабана черта & перепу­ т а е т с я на одна гніаніе днска в барабавъ б разi.Jui in, н а 103 ч., то помощью барабана стойку съ колли натою » І • можно навернуть всего на й.Э° кін на 5.4 мнв. Т. обр., барабань с ъ его пјленіяни сл&янть ноніусомъ дал диска- & Г. у Сімрткрап. полев. путл. обр. 97 и 1910 г. (фиг. 3] распозокеиъ на труби* приціл. нилнн явфетн і нъ ебщенъ с и д е н ь съ превшей h 1 дн., СОСДИВРII- I * ъ_ 7 снстечой Гаижа, тольно н*ск. видокчгјнеио расподйженіе частей , напр., бараблнь Ь П О Н Ъ Щ Й Н Ъ ниже диска А и раэдјченъ на 200 ч., прн чемъ каждое дјвевій Соотвътствучгь углу я^раго таигснсъ уавенъ [1.001. т.-е. составметь тысячнуюдоію диетанцін^дьдсній ыа дис­ ка сделано въ каждокружности ill (ірні. 4) съ обозиллаииіііні 0. 2, 4 н т. д.. при чеыіі в ы л в я в лхъ въ 100 разъ Gorte д і і л е н і п 1 н ы і ъ піарннронъс;однанзъ лпвчевл. слабж е н а ыјд, поіувругочъ, съ ДТІлсніяыа оть <Г доі^адругая • •:. d р укааателеыъ кйгорыЛ л. б- аакрјплсиънаизв. П л е й в . Для нанесенія бпред угла, Г. укладываллъ вдоль оси галлсрен таяь, чтобы прай дннейкн съ колукругопъ « совпадать съ начер­ ченной осью, а : і:. . втарнира — с ь точной поворота: затьыъ отодвигавігь ікненку съ уназателснъ на бвред. уічііъ и агнјчнлггь новое направление чс&рток или вбитыми гвоздями. н • I:. I : . , I а Т. K. •I I. ni-1 на днс:: I только четвыя, то ловороть етоііьн но одно дјлеиіе соФиг. 3. Фиг. 4. бтвлтствубтъ 2TXJ тысячны нъ дпставшп- Т.обр, усталонна кодікмагора. вапр-, ни ЬОЕ, поітннтск, ссап на ввсн± черта. & во^тавіек» ов- (І. &Bft барнлчиіі указатель, стоить на а, налр, 74Б такъг дисвъ ок. О, а бара­ бань на 145. Когда дкекъ устачонхекъ иа 0, а барибанъ на 100, то л. прицјлнванія (ллсскссть врннјі-нія) н н парал-ла нлн перпелд-ва осп канала, opyiEf (плоскости стрьіьбы). Коллныаторъ выдается передъ лјв. щктонь орудія н прикрыть осчХ нял. перед, щитиюыъ съ п-рорьлыо для внэир-нія такоБ шврнны, что лоіе ЗПЕНІЯ получадтся Ок. &0 (ко вБ° въ стороиуі &• і: in-. :•: првдЗЛг прнскособлевіД тнла Г.: чтеніе діленіВ непосред-ное, безъ всяа- рясчетовъ, вспонйтат. точка длк наводки н. б. выбрана, гдЬ удобно,—спередн, сбоку нлн сзади орудія, что при аанрытокотрјіьбЬ особенно ьаИіЕіо; всаы-стть 1 ГОН Н ЕК ІР"Ь, нјст. въ свв. Фраициві,въ 14 вер. къ ю. оть ІСанЛрЧ. Ср/іжехіе Sff л е н 3fiJ31. ме­ жду фр-цаин и исп-цанн (во время франпо-кси воВиы 1б?&—о9гГг). Въ квмп. І?4У г., кослјвзчтія франл кр-стн Ля-Басео, гл-п[1н исп. арнІеГ въ Нндерландчлъ, донъ Францис: . ;• ! г-... о p&Lцииііъ 4 І Т Ч . Е 0 В Ѕ Т Ъ : • I • іг;. н а р ш . гр- Гнша, • I м ч и : укръпд. поэніцп у Г. 26 мая неп. БОЁСКВг КПДбЦГДН ТрВНК К Л В И Ц И Н К Ъ Г-, HltJI ОО іюиігнву ІВ, флангахъ в н с ю т у въ центрк, Грн. Ьекъ, к-рпну нсл- гл-щік норучнлъ ведеше а т а г •. і I:..... J прорвать цевтръ неир. і&спо-юженія, для чего накравнлъ жонвнну вран, крыла вь не ванятЫВ фр-зани Променсу^окъ : •• ::;;• PDродонъ к укрјпленіяын. Но франц. пјлота два­ жды отОиі* атаки. Тогда Еекъ двнву.пъ атаKJ 4 т. ч- нЬкогы, по опн тоіг*с 6. отбиты. І+СПОмціілъ yn-ljoCb ОввАдать по. -: •:• I лишь ПОСіЬ того, к а к і въ боВ б. введены конннна. • ..: врыі а н вся рзв. і г: ; р ч встроенные упорп. боешъ, испанцы ірвнуждены б. отказаться оть пресладовавіл прот-ка, стступавшаго въ безлорндгеь. Фінті ]іок?рн-&и н е * янаисна, век) арт-рію. 1І т. уб- н 2.GD0 плјц. Потери нснаіщевъ в&ь точно­ сти венавЬстлы. (Erloc Мёпіоігев blsloriqHea eoHceiiiaiiL M. le general d&Erlacli, gonverneur da Brisach, вауй- et рівсев ев depenrfanls elc. Ivor4 h dun, 1Vf-": i . H I M • ••; I&II I : h i dp & aJon o j Гол volt dive: • • pazijciilariLcS reraar• I I: -- qui se E O B L :•• м • Ге ministere de • сапіні&пк de RicheLeu at de Магьгіп, el Cn& tave Дііоірін?, roi de Suede, йнібГвгбллі, 1096). • I•.