* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
WAL
WAL
699
Walcowaly« walcxysly, walcowy, a, W a l k a r z , m. glancownik, гладильe, цилиндрический, mtjenfrfrmig, :шикЪ, ©latter, m.; walkarz, ваcptinbrtfd), ляльпгикЪ, SZBalfrr, ra. adj. —arski, Walczyc*, *. nd. сражаться, flimpfen, W a t k o n , т. лоскутЪ, Sappen, т . frreiten (propr. etfig.). бродяга, Jperumffreidjer, Sanbfrreu W a l c z y k , m. dim. валикЪ; малый tber, т. згилиндрЪ, Heine aBaTje, / . , W a l k o n i d , s. nd. uwalkonid, я. d. linber, т. м я т ь , и з м я т ь , jfrfnttflen, jerfnit: W a l e c , Jca, т. катокЪ, скалка, tern; — s i f , ш а т а т ь с я , т а с к а т ь 2Bafje / . (jam ШоПеп, ^ortwa(}en); ся, с к и т а т ь с я , Я berum treiben. Ф (да matem.) walec, ЦилиндрЪ, (5n: S. walknnienie, n. Iinber, /п., 2BaI|r, /.-, вальыЪ (родЪ Walkowad, n i валять, Wftlfen; т а н ц а ) , 2ВйГ}ег, m. ciasto walkowad, с у ч и т ь mtcmo, Watcczek, v. walczyk. beu 2>ig walfen, rotJen, rotrfen; Walecznik, ra. (—niczka,/.) ратай, (fig-) walkowad kogo, о т в а л я т ь ратоборецЪ, jtrtraer, ©treiter, т . бока к о м у , о т д у б а с и т ь , einen W a l e c z n o i d , / . храбрость, Sapfer: ЬцгфюаТТеп, ЬигфргндеГп. fett, / . Walkowaty, a, e, цилиндрический, Waleczny, а, с adv. — n i e , — n o , nxiIjfnfPrmig, ГпНпЬп(ф. храбрый, topfer; р а т н ы й , воин- Walkownica, / . доска, на которой ставенный, jtreitbar, friegerijcb. валяютЪ шляпы, сучатЪ mt>cmo, W a l e d y k c y a , / . проплате, разста- и п р . , 2DoIftofeI (ber фиппйфег), / . , вапУе сЪ к"ЬмЪ, 2fbfcJ)ieb, га., Sebe- SBolfbret (benm 9?
лья), ШоНе, ЯЩфгоИе, ОТйп; W a l e k , Ika, т. скалка, валикЪ, ка- g e l , / . т о к Ъ , Heine 2Bo(je, Heine fflolle,/.; W a l n a / , d. ied. у д а р и т ь , einen свертокЪ, спито кЪ, JRotte, егшав ©ф&ад tbun; у п а с т ь , binfaQen; ?ufamntfngerou&tf$, п . ; круглая л о - с т р & Ь л и т ь , д е л а т ь выстр"ЬлЪ, душка, гипЬев jtifff п, п., 2Bu&|r, f. einen <2dju§ tbnn; начинать греWalesad sie, s. nd, скитаться, м"Ётъ, anfangen ju bonnern, v. walic*. т а с к а т ь с я , ш а т а т ь с я , ЯФ berum W a l n i k , т . валяльня, валяльная treiben, berum frreifen. мельница, QBalfmiibte,/. W a l e t a , / . п р о щ а т е , разставанхе W a l n y , a, e, псеобщУй, главный, jcb кЪмЪ, 9bfd)teb, т . , 2eben>ob(, п. генеральный,& Jpaupt:, ottgemein; Walic*, я. nd. в а л и т ь , повергать изящный,отменный,превосход на землю, nieberrrijjen, nieberwerfen; н ы й , uortrefju^, »or il0lict>. разрушить, jrrftbren; валять, ка- W a l o k o p , walostaw , u , т . watoт а т ь , roQen, wfifjen; sukno, ва- stawnoid, f. фортификация, наука л я т ь сукно, ?иф ЮйКеп; —si?, у к р е п л я т ь ivifecma, JBefejtigunge-& провалиться, обрушиться, eins f u n j t , / . frur|en, einfaQrn; валиться, ка- W a l o l o m n y , а, е , с т е н о б и т н ы й , т а т ь с я , roflen, v. п., Яф roSljen; пншегЬгефепЬ;Ьгопwalolomna, cm"feшествовашь, х о д и т ь гордымЪ иобитныя орудгя, JPelagerungSges образомЪ, flotj etnbertreten. S. wa- fфu6, п. Ienie, п. W a l d r , оги, га. сева, И/Ьна, Ц"ЬнW a l i n a , / . паден&Уе;развалина, $чШ, н о с т ь , SDertb, га. го.; fltuine,/. W a l o w i l y , а, г, дебелый, т о л Wal/za, f. walizon, (waliz, obs,). с т ы й , bid , tooblbeleibt; огромный, чемоданЪ, $e0eifen, п. сильный, grofc, frarf. dv. — t o . S. W a l k a , / . борьба, граженГе, бой, — los*d, / . fompf, ©treit, ra* W a t o w y , я, e, ст*Ёниый, «0laner;,
9 1 a