
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
TLU 1 Ttnctka, / . («У gornictwie) толчея, Tfastoac ,/. ЖарЪ, f e t t / в . , фофтег{, я. Ttuk, а, я** песшЪ, т о т и а р ь ; шок- Tinstoazek, szka, т. ttustonka, /. мачЪ, ?t»j?el, т . , ©tampfe,/.; (./&>.) прнгожгй, дородный человЬЛ, бродяга развратный человБкЪ, Ь#Ь[фег, roobtbeteibtrr SWenfa, я.; .$erumrrrtbcr, КеЬегПфсг 9Rrnfd), т.; пригожая,дороднаяжеищнва,^ непотребная женщина, ПеЬсги&фе* Тфе*, tooblbeleibtr* опгаиепитотгг, >. 2Beib*bilb, и. Ttaaty, а, е. adp. — t o , жирный, T l u k a , / . собираш&е виноград а, 3Bei№ т у ч н ы й , fett (propr. et fg.) (loft lefe, /&•, пирЪ при собранш вино- i a r t y , tinsta a o w a , сквериослови, града, 9Bcin(efefa)mau*,m. неблагопристойные шутки, p i T t u m , u , т . толпа, сонмЪ, 3Henge, ч и , ?eten, unju^tige ?фег)е, по# f. ©ebrange, п., Jg>aufen Scute, т. tige ШеЬеп«Tfamacz, т.толмачь; переводчике, Ttuszcz,- и, т . жирЪ, %ett, п.; {ааа Х)о1птТфег; Urberfrter, га.» и с т о л - wielorybi, ворвапь, оЧ&ффгоп, т. кователь, обЪяснитель, Srf Hirer, Tnisacza,/. т о л п а , сволочь, фи* ftuelrger, т. adj. -roaczy, -macki. fen т. gemeinen ЯМ!*. Tiumaczenie, п. переводЪ, Ueberfe: « » tnieaz, P. cia/!. fcung,/.; истолкована. изЪясне- T o , adv. et conj. mo, fo; to-lo, ш > нУе, erftarung, «u*legung,/. » balb — bulb. Ttumaczka, / . переводчица; изЪ- » P & «& . *>» яснительница, ЯМтегГфепп, St-- Tobota, / . tobotka, / . Am. mopfe, florertn,/. У*»а п а с т у ш ь я , Jpirtentaftff/ / ; Ttumaczyc", s. nd. переводить (cb tobolki, ziele, еЖовЪ глазЪ, mодного языка на другой), uber* cmyшьи сумки, (Thlaspi), 8 i f 5n№ feben (nu* einee вргафет cineanbere); Iraut, » . т о л к о в а т ь , изЪяснять, autfrgen, Toczarnia,/. мельница для полиerflareu; ttumaczyc" si?, изЪяснять- рованкя, точенгя, (^leifuwblr,/• с я , выражать мысли с в о и , рф Toczenie, n. P. toczyc*. erflSren, рф auibrutfen. Toczkiem, adv. вертясь, валя» Tlumic", s . nd. г а с и т ь , т у ш и т ь , кругомЪ, рф runb umbrebenb, пм(кпЬ bampfrn, rrfticfen (im J w t ) : укро- Toczyc", s . nd. к а т и т ь , кашашь, ш и т ь , у т о л и т ь , смягчить, с м и - валить, валять, nx1f}rn; точишь р и т ь , befanftigen, ftiflen, banbigen. (драгоценные каменья, стекла я Ttumiciel, m. — Ika, / . ten, ta со п р . ) , fф(eifen (Sbelfteine, ttumi. т о ч и т ь (на токарномЪ спмнку T t u m n y , (thimliwy), a, e. adv. - n o , breben, brecbfeln; piwo, wino в ЬесЖ многочисленный, т о л п о ю , iob(s ц Ъ д и т ь пиво, вино изЪ бочк"» , in #aufen. ©ier, sHMn japfen au* bent Ttumok, P. ilrfmok. т о ч и т ь (о чорвяхЪ,, jernaoen (w« Tluicic*. *. nd. с а л и т ь , мазать са- 9Bflimcrn>; toczyc* s i f , катиты* ломЪ; дБлашь жирнымЪ, mit Jett валиться, в е р т Б т ь с я , рф Юв&г & fфmieren; fett тафеп. рф breben; т е ч ь , бБжать, лишьTtusciec, (tfnstnicd), з. nd. ш у ч н Б т ь , ся, rumen, {liegen, laufen; (fig-)* * & ш о л с ш Б т ь , жирБть. fett toerben* ш и , водишься, дБлаться, S . this*cienie, п. воря о дБлахЪ человБческмхЬ Thietny, а, е, жирный, fett; (ю geben, рф begeben, рф тафеп (W chemii) kwas tfustny, кислота жир- теп{фНфсп Slngelegeubeiten). S. wная, jyettfaure (in ber Sbemie), /*. czenie, я. Tlnslobrzoch. m. толстобрюхий, Toczydlo, п. т о ч и л о , брусоА Х>йЪа\ф, m. ^ l e i f P e i n (ber рф breht), m* T n ш о T o Ton v 1 п t с 4 1 1 тос