* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
5Ч>9
PRZ
PRZ
Прячь, перепрятать, umfpannen Przcrastad, v. przeroenad. OPferbe). Przeracid, а. d. przerazad,*. arf. пронсPrteprzed, a. d. przepierad, *. nd. э и т ь (шпагою и пр.), ЬвгфЬо1Ьгеп, (As*&) лреодол*Ёть чье сопроти- bnrd)fiof3en; поразить, поражать; влетге, irgenb einen SBiberfranb liber: т р о н у т ь / т р о г а т ь , {fig.) burn): ttunben; przeprzed w* przekonamu, bringen, етаррпЬНф rutjrrn; (tv gorпереломишь чье упорство; у б ^ - nictwie) во вшорыи разЪ перед и т ь , уговорить, jemanbel Cigen: мышь р у д у , ba* 6 r j jum jtoetten ftnn Ьгефеп; Uberrcben. 8. przepiera- SWole юа[феп. 8. przeraienie, — z a n i e , przeparcie, n. n i e , n. Przepuklina,/. кила, грыжа, ЗЭгиф PrzerafHwy, ( — r a i n y ) , a, e, n p o (ЭДЬееТфаЬеп), m,; разщелина, tRifj, нипательиый пронзительный, »*•» geberfiene
, / , ©tllcf, п.; разчистка лесу, Sfofc Przepuszczad, a. nd. przepulcid, з. d. bauung / . bee SEBalbee. пропускать, п р о п у с т и т ь , Ьигф: Przerobid, a.d. przerabiad, «. nd. laffen; д о п у с т и т ь , позволить, переделать, переделывать; m m mfaffm (oon ©otr); пощадить, (по- arbeiten; (fig.) переменишь, n e бежденнаго неприятеля), про- реобразипгь, переправить, uman: с ш и т ь , oerjeihen, fфonen, фогЬоп bern, umgeftalren, urafd)aff*«; — a i f , geben. iS. przepuszczanie, —szczenie. работать ч т о б ы д в и г а т ь с я , СП Przepych, u , т. спорЪ о преиму- bfirenum рф eine ©ewegung ju тафеп. Ществе, STOettfhrfit, т.; велелете, 8. przerobienie, —• robiaoie, п. пышность, fgtofj, Ueberntutb, т. Przerosna6* a. d. przcrastad, a. nd. Przepychad, s. nd. przepchnad, a. d переросши, переросшашь, п р о ied. перепихать, пропихать, Ьигф: р а с т а т ь , иЬет>аф{еп; burdjmubfeK. ftojjen, burxfiftrden. S. przepyebanie, S. przeros*nienie, —raatanie, п. przepchnienie, — nifcie, я. Przerwa, / . прорывЪ, промоина Przepyskiwad, — kowad, a. nd. раз- (водою), 1)игфЬг|||, 2htrd)rifj, nu; бирать вЪ корме (о с к о т и н е ) , проломЪ, ЯВйОЬгиф, т., 9ге|фе, / . ; im gutter mSfclea (oom SSiebe); да- przerwa w mo wie, w czynnosciach, вать пощечины, бишь по ще- отпановка, прерван&ге, Unterbrr? камЪ, Dbrfriftm gebeu. ф , /. Przepytad, przepytad sif, a.&d. prze- Przerywad, a. nd. przerwad, a. d. pytywad, a. nd. czf. распросить, прорывать, прорвать; перерьграспрашивать, auefragen, вать, дднвташь, ЬигфЬгефеп, Ьигф; Przerabad, «. d. — rfbywad, a. nd. reijen; • — i n m nrf, прервать речь, • cze. прорубишь, перерубишь,Ьигф: eine ШяРяНПйгЬгефеп; milczenie, bauen. прервао^вяаря»чан1е, bae @пи|фш)е(г Przerabiad, v. prztrobid. Ьгефе^ипГегЬгефеп; konia, wotu, Przerabialny, a, e, ч т о можно пе- перегонять лошадь, быка, ein ределать, mbglio) unijuarbelten. adv. $ferb, einen Оф?еп ubemeibem & — n i e , — no.* 8. —noSd,/. przerywanie, — rwanie, n. Przeracbowad , a. d. • перечесть f ne- Przerywacz, m. ten cc> przerywa. реечкшашь, Ьигф гефпеп. Prserzec, *. d. przerzekad, *. nd.
t
t
ц п в
fien