* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

494 РОС РОС Pochwalny, а, е, похвальный, Ш>: нагнутый (отЪ с т а р о с т и ) , р,е; Пф, lobenwoertb. bttctt (oer «lter). Pocbwfla,/. pochwilek, Ika, го. н"Ь- Pochynad, s . d. нагнуть на с т о сколько времени, короткое время, р о н у , ouf bie ©rite neigen. fitt ЯВеИфеп, п., eine furje >?eit,/. P»ciag, u , ш. т я н у т У е , тащснУе, Pochwilny, a , e, поел* удобнаго $Щ, ro., jjiefjen, п.; принуждение, времени сделанный, поф ber Oflfs ^ttflng, -> влеченУе, стрсмленУе, fenben fjeit, nod) oeroogter $eit. склонность, j?ug, ?ong, ro., 9?eu Pochwis*ciel j pocb-wist, u , ro. жесто- gung, / . кая буря, вихрЪ, beftiget ШИпЬ, Pocia,gad, a. nd. pocia.gnad, s. d. ©oufewinb, т . ; (богЪ бурливыхЪ п о т я г и в а т ь , п о т я н у т ь ; п о т а в*ЁтровЪ у СлавянЪ, @ott bet пгить, jieben; привлекать, при©tiirme Ье» ben ©ГоюепЧ влечь, п р и т а щ и т ь , onjieben, her; Pochwylad, a. nd. poebwycid, 5. d. anjiehen; kogo do prawa, do s^du, с х в а т ы в а т ь , с х в а т и т ь (много), позывать вЪ судЪ, мог ©embt jte= (oiele) ergreifen, foffen. 8. poebwyla- ben; do czego, na со, о т н о с и т ь с я n i e , — wycenie, n, кЪ чему, рф bejieben ouf etrooS; Pocbyba, / . заблужденУе, промаз.Ъ, ссылаться на ч т о , Щ berufen ouf Jebtfrreid), т . , SBerfeblen, п. bez ettoa*. pochyby, безЪ сомн1>нУя; конечно, Pociqgty, а, е. adv. —-lo, продолcftne 3»eifel, unfeblbor. г о в а т ы й , (лпдПф. S . — t o s V , / . Pochybiad. —chybid, v. cbybid. Pociask , u , ro. кочерга, DfenfrUde,/. Pochybny, a, e. adv. — n i e , — n o , Pocid sif, s. nd. п о ш и т ь , fфюiien заблуждению подверженный, febt; (propr. et fig.). bor, bem $ehlen unteroorfen, febfers Pociecha, / . ут"Ьшеаде, отрада, fioft; ошибочный, norpininmeAb- 2>o|t, ro. ный, обманчивый, пчедПф. S . Pocifgiel, gla, т . потягЪ, &nterie: — nos*d, / . men, ro. Pochylad, s . nd. pochylid, s. d. на- Pocielnica, v. pocilnica. г и б а т ь , нагнуть; наклонять, Pociemku, adv. во т ь м е , вЪ т е наклонить, beugen; neigen, bin; мнот1>, tm ЪххпЫхл, im $infrern, neigen. S. pochylanie, —ienie, n. v. po Ciemku. Pochjlek, I k u , ro. нагибанУе, npe- Pociemnid, s.d. по т е м н и т ь , n o клоненУе, JBeugen, Neigen, п., о т л о - мрачить, oerbunfeln, oerftnjrern. г о с т ь , п о к а т о с т ь , Шфопд, т . , Pociemnicd, a. d. п о т е м н и т ь с я ; 9?ei.iung (einer $1афе), / . ; (fig.) упа- помрачиться, bunfei, fmfrer юегЬеп. докЪ, убавленУе, ©inten, п., 21&: Pocierad, nd. potrzee, s. d. п о т и nobme, / . рать, п о т е р е т ь , (ein toenig) reiben, Pochylisty, a, e. adv. — sto, гибкУй, ииТФю» р а с т и р а т ь , растереть, удобопреклонный, biegfom, Ietcl>t i«"iben, S . pocieranie, potarcie, n. ju neigen. S . — stoSd,/. Pocierpied, s . d. потерпишь, (поф Pochylny, a, e. adv. — n i e , косо- ein wenig) letben, bulben. в а т ы й , не всё перпендикуляр- Pocierpka, p . Srarodynia. и ы й , enoofi fфrftge. 8. — п о & , / . Pocieszny, a, e. adv. — n i e , — n o , Pochylo^d, / . о т л о г о с т ь , пока- у т е ш и т е л ь н ы й ; веселый, забавт о с т ь , |фгаде Sage, 9?eigung (einer ный, р а д о с т н ы й , п"Ь|Шф; erfretti 51йфе), f., @ф1еГе, /• Нф, lufKg. 8. — nos!, / . Pochyty, а, е. adv.—fo, отлогУй, Pocieszad, а. nd. pocieszyd, s . »d. y п о к а т ы й , несколько кЪ гори- т и ш а т ь , у т е ш и т ь , troften. з о н т у наклоненный, obbongig, Pocieszyciel, т . у т е ш и т е л ь , Xrds f<3)rri0e, flenetgt (oon einer ЗЮфе); fter, ro. od>. — Iski. го