* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

362 OGO OGR Ogniwo, ogniwko, п. огниво, ©lieb Ogorzafy^ a, e. adv. — t o , смуглый п. einer &ttte J C . (отЪ солнечнаго жара), von bee Ognoid, v. ogoaiad. ©onne verbrannr. S. — lo§6,f. Ogdt, u , ro. цЪлосшь, все, вся Ogorzed, —read,& s. d. д е л а т ь с я сумма, bad ©an}e, ganje @umme, / . ; смуглымЪ (отЪ солнечнаго жара), ogdlem, гуртомЪ, обтомЪ, j u : oon ber ?onne fa)war) toerben, fammrn, iut ©anjen genoimnen. Ogorzelizna, / . смуглое п я т н о ; Ogolid, s . d. ogalac*, s. nd. обрн- смуглость (отЪ солнечнаго Жара), в а т ь , о б р и т ь , abbarbieren. brauner $ltd, т . , ©фгоагде / . von OgdIno?d, / . всеобщность, цЪ- ber ©onnentytfee. лость, 9fttgentetnbeir, bad ©anje; Ogorzknad, a. d. ied* сделаться w ogdlnosb&, вообще, im Sldgemei: горькимЪ; горькнуть, bitter toerben. nen, iiberbaupt. Ogradzad, v. ogrodzid. Ogdlny, a, e. adv. — n i e , —no, Ograniczad, a. nd. ograniczyd, s . d. всеобщгй, aQgemein. ограничить, ограничивать, um: Ogofacad,*. nd. ogolocid, s. d. об- graven, begrhujen; (fig.) огранинажить, л и ш и т ь всего нужного, ч и т ь , у м ё р я ш ь , einfd)ranten, be: ограбить, nadt auejieben, aded 916: ftbranfen. S. ograniczanie, -czenie, n. tbjgen berauben, audolltnbern. Ograniczny, a , e, сограничный, Ogoo, a, т . хвостЪ, ?a)n>anj, смежный, angrfinjenb. S. — nos*d, / . ©djuieif, ro. (propr. etfig.)-, (w gor- Ograwad, ogrywad, *. nd. ograd, *. d. nictwie) камень содержащки руду, опгагрывать, отиграшь, в ы и erjbaltiger ©tein, т. грашь всё, ailed abgetoinnen. — eie, Ogonak, а, т. ogonaczek, czka, го. всё проиграть, ailed oerfpielen. 8. dim. полушубикЪ овчинный, furs ograwanic, ogrywanie, ogranie, п. Stbaf^peti, т. Ograiad, s . nd. ogrozid, л. d. y r p o Ogrmata, —naikn, / . (iv muzyce) з а т ь , brob/n, bebroben. 5. ograianie, б~Ьладнота, или полтактЪ, balbe ogrozenie, я. %аЬгШ, f. всякпя н о т а сЪ хво- Ograzad, з. nd. ograiyd, з. d. окрустикомЪ, jifbe р^фимпие % > t e , / . ж а т ь , окружить (водою, иломЪ Ogonek, n k a , т. dim. хвостикЪ, пр.), umtingen (mit SEtoffer, @ф1атт ©фтйпй"»/ ogonek u liScia, , , ) , Ograza mie, обнимастЪ меня, owocu, листвяной сшебелекЪ, ©tiel ападаетЪ на меня, ed ergreift пиф, т . an Slattern, an ^гифгеп. befatlt пиф (п. pr. etracU, febra, Ogoniasty, a, e, х в о с т а т ы й , хво- страхЪ, лихорадка. ©фгеЛеп, bad с т и с т ы й , gefфmйnJt. S. —Ш6,/. ftfcber). & ograianie, — ienie, п. Ogonid, v. oganiad. Ograszka. ograza, ogroza, v. ograika. Ogonica f. задница, ?intere, ro. O g r a i k a , / . дрожь, лихорадочной Ogomczek czka, ro. хвостовка 6 Ъ , @фаиег, ffiebe^auer, ro. (шпица), ^toanjmetfe, / . , ; . О ошту,а,е,хвостовыи,ефюащ:. @ n , ro. Ogorczad, 3. nd. — czyd, s. d. orop- Ogroda, adj. — odowy, —odny, v. ч и т ь , дЪлать горкимЪ, bitter Zagroda. тафеп, verbittern (propr. et fig.). S. Ogrodka,/. обинякЪ, обиняки, o m ogorczanie, —czenie, я. говорка, Semanrelung, ЗЫгеЬе,/.; Ogdrczasty, —czaty, a, e. adv. — lo, bez ogrodki, безЪ обиняковЪ, о ш п о х о ж и на огурецЪ, gurfenabnu46, кровенно, obne Un^meife, offen, gurfenarrig. S. — totfd,/. gerabe. Ogdrek, r k a , ro. ogdreczek, eczka, Ogrodnichro, п. садоводство, са­ го, dim. огурецЪ, огурчикЪ, ©urfe, довничество, ©artnorro, ©arten: /. adj. ogdrkowy. funfr,/". и f Н о з н о d Q d o d u m o g r d d e k d k a d i m в с > д Ъ > erre