
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ODD ODE Odrioid, *. rf. oddaiad, *. nd. вы- о т д е л ь н ы й , abgetbeUr, abgefonbrrt; доишь, выдаивать, abmrlfen. abtheilbar; 7. отвлеченный, abfrratf; Odd raped, *. rf, сцарапать, obfrafern. S. —notfc*,/. Oddrflwiad, я. nd. —wie*, s. d, воз- Oddzierad, a. nd. odedrzed, s. d. о т в р а т и т ь кого отЪ оп/БпенЪнг&я, д и р а т ь , о т о д р а т ь , о т т о р г а т ь , einen cue ber (frfrarrung jurltdbrinflrn; abreifjen. S. Oddzieranie, oddarcie, n* — sif , возвратиться отЪ оцЪпе- Oddzterzgad, a. nd. oddzierzgoad, a. d. нЪнхя,ouebeKSrfrorrunfl judtrffommen. ied. развязать, о т в я з а т ь , ab= Odd re twied, a.d. cze. v. oddrftwiad sif. fnll&fen, toftfnupfen. Oddrmcowad, a. d. oddrukowywad, a. Odehranie, odebrad, v. odbierad. nd. cze. о т п е ч а т а т ь , о т п е ч а т ы - Odechced aif, a. d. —chce, a i f , о т в е т ь , auebrwfen, ubflig ju (Snbe х о т Ъ т ь с я , bie 2ufl Bergeftt. brutfrn. Odfcie, n. v. odymam. Oddncli, u , т. выпаривайте, испа- Odednicie, a. d. nieos. разсвЪтаетЪ, ренге, jffuebUnlhmfl,/. ев oirb ?ag. Odduchad, a. nd. odetchnad, *. d. ied. Odedrzrd, v. oddzieradi Д ы ш а т ь , д ы х а т ь , athmrn, Slrhem Odegnad,. v. odganiad. bolen; о т д ы х а т ь , аивпфеп, 9fth>m Odegnad, v. odginad. fcbSpfen; (Jig.) goiewem, д ы х а т ь Odegrawad, a. nd. odegrad, a. d. ombгнЪвомЪ, ?orn Atbmen. игрывать, отЪиграть, nueber ab: O d d u c h a l D y , a , e, дыхательный, деюшпеп (im©piele). v. Primit. et od. удобный кЪ дыханхго, jum ЗГфтеп Odelga, / . v. Ulga. taug(i0. Odelgnad, a. d. ied. odeJgiwad, a. nd. Oddyroad, *. nd. oddad, *. d. ied. cze. расклеиваться, расклеиться, о т д у в а т ь , о т д у т ь , jurtldblafen, (o6gef)en (won angeftebten?афеп); pacftegbtafen; entgegen roeben, roegroefjen. т а я т ь , растаивать, aufrtjauen; S. oddymanie, oddfcie, п. становиться . теплЪе, уменOddziat, u , т. отдЪленхе, Stbtbet: шиться (о морозЪ и пр.), getinber lung, f.; oddziat woyska, отрядЪ, юегЬеп, пофМеп (worn $rofre к.) .^eerabtbrihing, / . , 25егафетепг, n.$ Odelnad, *. d. P. odelgnad. (rzqdu, trybunaly), отделен»?, де- Odemkna/, * odmykad. партаментЪ (у губернгй, у суда), Odems*ciwad (odemszczad), odemszczyd, SlbtheUung, $epartement (in bee Ole= *. nd. о т м ш е в а т ь , о д м с т и т ь , gierung, in @ewbrehbfen Щ гйфеп, {Кафе ttben. Oddziafod, a. d. oddziatywad, a. nd. Odcmsta,f. мщен&хс, месть, Шафе,/. cze. п р о т и в о д е й с т в о в а т ь , уни- Odepchnad, p. odpychad. чтожигаь т о ч т о прежде дЪла- Odeprzed, v. odpierad. лось, bat ©egembeil von bem фип, Odeptad, a. d. cze. i ied. odeptnad, a. юов man дефап bat; czary, о т в о р о - d. ied. о т о п т а т ь , обминать ж и т ь , отколдовашь, entjoubern. топтанкемЪ, obtreten, lot treten; S. Oddziatanie, — tywanie, п. т о п т а т ь около чего, на ч т о Oddzielal, a. nd. oddzielid, s. d. о т - с т у п и ш ь на ч т о , treten Ouf —, д е л и т ь , о т д Ъ л и т ь , abtbeilen, obs betrcten. fonbern; (w prawie) у д а л и т ь кого&, Oderwad, v. odrywad. einen abpnben (ben (Slrf^aften); обЪ- Oderwany, a, e, оторванный, o m лвляшьсовершеннолЪтнымЪ, о т - торженный, loflgeriffen, nbgeriffen. пускать на в о л ю , айв ber wfiter: Oderwaniec, nca, т. раскольникЪ, Пфеп @roa(t entlaffen, entancipiren. 8lbtrUnniger, m. Oddzielacz, т. отдЪлишель, ber obs Oderwisko, п. оторванной кусокЪ tbeilt. P. Oddzielad. земли силою в о д ы , ein obgeriffenel Oddzielny, a, e. adv. — n i e , — n o , ©tiltf 2onb Ьигф ffitafferflutben.