* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
551»
О
OBA
Nndnos"d,/«; т о ш н о т а ; скука,UtbtU рыбы, fcoudjer {tin т.; feir, / . ; longe STOeile * f. анабаптистЪ (презрительно), ISudny, а, e. adv. — no, т о ш н о т у SBiebertaufrr (оегЙфИ.), "»•> м е л а н производящ/гй, Uebeifeit erteflenb; холикЪ (презрительно), ein Strttb> скучный, longnmlig. tfnniger, ©фюегяшг^гг (оегафЛ.). Nudzid, s . nd. производить m o m - & " & n d r k a , / : норкинЪ мЪ*Ъ, н о т у , Uebeifeit erregen; внушить " i u f i f f l j * " & . отвращенк&е, jum?fel werben; скуку Nuroge*,/; крохаль, Жоафе^оив, / . н а в о д и т ь , longe SBeite тафеп. Nurokaczka,/. нырокЪ, (родЪушки), —sie., тошнишься, UebeTfeiten em; Злшфете, / . pflnben; с к у ч а т ь ; чувствовать » » быстрина, с т р е м л е скуку, longe OBeUe boben; S. nieos. нке, стержень рБки, ©tromung nudzi m i sie, мнБ т о ш н о ; мнБ /• einel gluffee; фарвашорЪ, (мБсгао скучно, ее i f l mit Ш; ее т о ф г рБки удобное на плаванк&е судна), mir longe SBeile. gobrmoffer, п.; плаваше корабля,
N r k a N u r t u
k a c , d нукать; ш * ^ . * * ^ У ^ ^ ^ тег n u ! n u ! lumfen; н у д и т ь при«тегкшфеп, н у ж д а т ь , mtfbtgen, Jimngen (ju tu » ^ ^ погружаться ьЪ » о « ) ; все с и д Б т ь надЪ чБ«Ъ, * $ immer Uber einer ©офе fifeen, borfen. , & & miu»f « v » « / ф ^ „ у т о п я т ь , погрузишьS. nukame, п. ся во чшо, oerfinfen, Пф werfenfen in Numer, и , та. нумерЪ, Summer,/. • e i «У I Numerowad, nd. занумерить, ; нумерЪ п о с т а в и т ь , nnmertren. ^ ^ ^
N t t r 9 п о г У ъ в Ъ ц ; J r 1 е п ? t ?
Nuncyatura,/. посольство папское, N z j c v. nucnied. нунцкатура, юоЬЦПфе Obncmtur,/. i изнурять, т о м и т ь , Nuncyusz, т. нунцгй, посолЬ Папabmatten, entfroften, er-cKifi, рйЬрНфег OhmctuS, т . (форреп. Nur, n o r , u , т. м Б с т о удобно па Nyd, s . nd. пропадать, убывать, нырянк&е; нырянк&е, bequeme ©telle уменьшаться, (фю&тЬеп, vergeben. / . ш т Цп1еггаифеп; Шиеггаифеп, » . Nyga, / . о с т а т к и пива, вина, 9?eu Nura, ndra, n o r a , / . нора (подзе- ge / . (von 8Jter, QBein); — plotna, мельная), ©ong m. etnee 9Jloulwurfe, о с т а т к и полотна, Olejt won Seines einer SWoue JC. unter ber Crbe. »опЬ, т. Nurek, r k a , т. водолазЪ, ?оифег Nygus, т. нерадивый, лБнивый, (9йеп{ф), "».; нырокЪ, гагара, Жли: лБнивеыЪ, Jaulenjer, т. фег, ?оифеМе, родЪ морской Nyrka, v. nerka.
U n e ) N a y < J и з ш о ш а ш ь >
О.
О! int. о! ахЪ! а! оф! Oba, obay, obie, p l - оба, обБ, beibeQ,praep. (с. асе.) за, urn, f u r ; на, Obaczyd, s. d. (obaczad, —czywad, on; (c. Iocali), о , обЪ, Von, Uber; s. nd. cze.) у з р Б т ь , у в и д а т ь ; (о времени, о часу) вЪ, (oon ber, у с м о т р Б т ь , п р и м Б т и т ь , feben, jjeit, oon bet ©tunbe) u m ; wdz о erbtofen; befe^en; trfeben, betnerfen; dwn kotach, телега на двухЪ к о - obaczyd sie z k i m , увидБться, лесахЪ, SBagen mit jwen fflobern; в с т р е т и т ь с я сЪ к^мЪ, Пф «n: (вЪ сложныхЪ глаголахЪ); о, обЪ, onber feben, jufommen fommen, eim довольно, (in mfommengefefcten ?eits onber trrffrn; do obaczenia sie, до roovterrt), urn (ringfherum), be s, genug. с в и д а т я , nuf iSJieberfehen!