* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
У П Г У Г С К П П Я З . II Л И Т - Р Л t [503—504] УЙГУРСКИЙ ЯЗ. И ЛИТ-РЛ тнелтых у й г у р о в , вЖивап старина*, С П Б , idl2, X X I , nun. 2 f —, & Б а р т о л ь д В. В . , П о пая рукопись > й г у р п ш м шрифтом в Британском музее. Д о к л а д ы Российской Академии н а у к , январь—март, Д . , 1024; Я а л о а С. Е . , Д » а у й г у р с к и х документа (в < 0. оО-па но научению Таджикистана, посвлщенном В . Б . Б а р тильду, Ташкент, 1927); Е г о ж е, Уйгурские р у к о писные документы а к . к е д . С. Ф. Ольденбурга. З а писки Ин-та востоковедении Анвнемни наук СССР, Л , 1932, I; M u l l e r W . F . К . , Uigurlca (Abnandlimeeu der Berliner Akaderaie der Wisseuachsftcn, Bd. I — I V ) , i90S—1931; R a d l o w V . V . , Uigujische Spraoudenkma.ler, Leningrad—Lpz., 19^8. т Уйгурский язык и литера т у р а (современные). Современный уйгур ский я з . принадлежит к языкам тюркской системы п распространен в китайской про винции Синь-Цэян, а также среди выходцев оттуда, живущих в трех союзных республи ках СССР—Узбекской, Казахской и Кир гизской. Уйгурский язык распадается на засорение лексики давно исчезнувшими изобихода словами, не привившиеся в широком обиходе заимствования из арабского и пер сидского яз.—все это делает лит-ый язык Спнь-Цэяна чуждым народу. Создание у уйгуров лит-ого языка на основе живых говоров произвело огромную культур ную революцию, ибо раньше уйгурский народ был бесписьменным—чагатайский язык был недоступен для народа. Сейчас в СССР па уйгурском я з , издается несколько газет рес публиканского значения-—«Шар к Хакикаты», «Колхозчпляр Авази», «Кзыл Туг» и ряд. районных газет в Казахстане п Узбекистане. Создана большая учебная лит-ра для много численных уйгурских школ и, наконец, вырос отряд молодых уйгурских писателей, боль шинство к-рых объединено специальной уйгур- О б р а з е ц dpfewyilFypctiosQ письма (отрывок и з «Нудаггту билпка) ряд диалектов: кашгарский (наиболее рас пространенный), нлпЙскиЙ, турфанекпй) хамийский, аксуйский, котанекпй и лобнорский. Все эти диалекты имеют общие фонети ческие особенности, за исключением лобнорского представляющего промежуточную сту пень от сииъцзянеких уйгурских говоров к более архаичному по своему строю языку ганъсуйских «желтых уйгуров». Характери зуя особенности уйгурских говоров, С. Е, Малов сводит их к следующим основным мо ментам: 1) Ослабление широких гласных, сужение и палатализация и х в зависимости: а) от переноса ударения в слове (напр. < ar — c f& имя, *eti»—его имя); б) от регрессивного влия ния гласных «i»,«yp,*u»,«o& (через один соглас ный, напр. «azuq»—пища—переходит в «ozuq^; «jaruq»—свет—в «joruq>>); в) от обоих усло вий вместе (напр. «oina»—играй, aoimidoqs— играли). 2) Узкие звуки «и* «о» под влиянием особой экспрессии чередуются или заменяются широкими «а» (напр. «otun»><:otan»—дрова), 3) Звуки * > и «о» заменяются «а* (напр. Ш «62ШГ1>*> « 6 z a m » — с а м я). 4) Звук <кьт» отсут ствует, имея тенденцию быть более переднего ряда даже после