
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ТУРКМЕНСКАЯ Л И Т Е Р А Т У Р А [445-446] ТУРКМЕНСКИЙ Я З Ы К водством партии Левина—Сталина открыли широкий путь для бурного развития творче ских способностей трудящихся масс Туркме нистана. Следует сказать, что тиржество со циализма вызвало отчаянное сопротивление со сторовы последних остатков буржуазных националистов. Некоторые из этих врагов, выдавая себя за поэтов и писателей, всяче ски препятствовали развитию советской Т. лит-ры. Однако беспощадный разгром врагов народа расчистил широкий путь бурному росту молодой советской Т. л., к-рая рос ла и крепла в борьбе с буржуазными эле ментами , вырастила множество видных пи сателей благодаря каждодневной заботе пар тии и правительства, заботе вождя народов товарища Сталина. Поэт Мглла-Мурт [1879—1930] с начала ре волюции смело выступал как советский поэт, воспевая торжество освобожденного народа. Его стихи отличались высокими худоясествен ными качествами, язык его прост и понятен народу. Особо следует отметить поэтов Дурды Клыча [1886—] и Ата Салиха [1908—]. Народные шахиры Дурды Клыч и Ата Салих горячо воспевают успехи социалистиче ской стройки, победы, одерживаемые стра ной социализма, доблестной Красной армией. Они значительно расширили тематику Т. л., освещая вопросы социалистического строи тельства и борьбы международного пролета риата. Их стихи и песни о Сталинской Кон ституции, о дружбе пародов СССР, о колхоз ном строительстве, о свободных женщинах, о героях-летчиках, о разгроме врагов всех мастей распеваются во всем Туркменистане. Партия и советская власть наградили и х ордевами. К числу выдающихся шахиров при надлежат Халлы шахир, Тюре шахир, ОразЧолак шахир и д р . , всем своим творчеством служащие делу социализма. Перейдя к поколению молодых писателей, надо отметить Агахана Дурдыева [1904—], первого прозаика в советской Т. л . , к-рый написал ряд произведений: «В море мечты* (рисует развернутое строительство социализ ма в песках Кара-Кума), «Волна ударниче ства» (1933), «Меред», «Курбан*, «Красавина в когтях беркута» и д р . Видную роль в твор честве Агахана Дурдыева играют вопросы раскрепощения женщин. Дурды Агамамедов [1904—] написал пьесы: «Сона» (о девушке-трактористке), «Колхозный строй» (о зажиточной колхозной жизни), «Сын Октября» (о конном пробеге) и п р . Ему же принадлежат свыше ста стихотвор ных произведений, изображающих успехи страны социализма. Беки Сейтаков [1914—] выступил в 1929 с юмористическими стихами. Помимо высоко художественных стихотворений, к-рые во шли в сборник «Молодость» [1938], он—автор ряда раесказов: «Акча-Гюль», «Коммунар», поэмы «В огне» и т. д. Кемал Ишанов [1911—] создал интересные по форме и замыслу произведения: «Счаст ливая старость» (рассказ о Сталинской Кон ституции), стихи «Гуль-Эдже», «Папанинцы», *Шота» и д р . Алты Карлыев—талантливый советский драматург, автор ряда оригинальных пьес [«Хлопок», «Анна Гюль», «Айна» (1937), «1916 год»], пользующихся большой популярно стью. Эсенова Товшан [1915—], первая туркмен ская поэтесса-драматург, написала инте ресную комедию из колхозной жизни «Дочь миллионера». Ей принадлежат также стихо творения и поэмы: «Стальные девушки», «Ли на» и т. д. Заслуживает внимания творче ство С а р ы х а н о в а (ем.)* Помимо отмеченных выше представителей советской Т. л . , советский Туркменистан имеет еще целый ряд молодых писателей и поэтов, к а к Ата Каушутов, Меред, Клычев, Помма-Нур-Бердыев, Чары-Кулиев, Монтон Джанму радов, Ахмед Ахундов-Гургенли, Сеи дов, Хвмраев и др. Продолл*ается бурный рост массового на родного творчества: создаются новые народ ные песни, среди к-рых особый интерес предт ставляет ляле—девичьи песни. Молодые советские писатели Туркменит стана, повышая свою квалификацию, идейнополитический уровень, крепнут и растут. Успех их [плодотворной творческой работы обеспечен заботой партии и правительства, учителя и вождя народов, мудрого Сталина. В. Карршв и О. Оразав ТУРНМЕНСКИЙ ЯЗЫК входит в систему т а к наз. т ю р к с к и х я з ы к о в (см.). Террито риально сосредоточен в Туркменской ССР; группы туркмен, существовавшие в средние века в Дагестане (ныне так наз. «теракеме»), а также известные по работе F . Giese турк мены Анатолии и предполагаемые туркмены Крыма ничего «туркменского» в своих говорах к настоящему времени не сохранили. Т. я з . феодальной эпохи известен по стихо творениям Махтум Кули, Камьяба, Молла Непеса, Молла Кемине и др. Образцов до революционного народного Т. я з . в более или менее точной записи не сохранилось; косвенно судить об этом языке можно только на основа нии фольклора. В дореволюционных школах Туркмении учили искусственному «среднеазиатско-чагатайском у» языку; большинство населения было безграмотно- Только после Великой Октябрьской социалистической ре волюции началась работа по созданию лит-ого Т. я з . ; начало ее протекало в обстановке острой классовой борьбы и межплеменных споров. Установившейся лит-ой традиции не было, наиболее важные туркменские диалек ты—й о м у д с к и й и т е к и н с к и й— претендовали на то, чтобы каждый из них стал исключительной основой для оформления лит-ого языка. Другие, более мелкие, диалекты (эрсарннекпй, гокленский, сальгрский, сарыкекпй и др.) с такими претензиями не высту пали. Ныне споры эти разрешены. Проведение лени не ко-Сталине кой нацио нальной политики привело к расцвету куль туры туркменского народа—культуры, нацио нальной по форме и социалистической по со держанию. На Т. я з . издается несколько газет и журналов. С русского переводятся на Т . яз. сочинения классиков марксизма и художе ственной лит-ры; растут собственные кадры