* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
СТИВЕНСОН [35-36] СТИЛИЗАЦИЯ выразителем эстетически приукрашенной, но тем не менее откровенной мещанской морали; в художественных произведениях — перед нами писатель, отказывающийся от всякой морали (это, между прочим,.было тоже одной из форм реакции против реализма первой половины X I X в. с его морализированием) и—даже больше того—«изредка решающийся выступать против некоторых правил благо пристойности. Творчество С. пережило известную эволю цию, к-рая сказалась во внесении некоторых элементов натурализма в его романтическую основу (ftThe Wrecker*, 1892; «TheEbbTide*, 1894; The Island Night&s, 1893). Это было связано с известным приближением С. к дей ствительности. Однако действительность, к к-рой обращался Стивенсон, была экзотикой островов Тихого океана, где он искал вопло щения своих романтических идеалов. По су ществу, следовательно, С. оставался на своих старых позициях. (Сталкиваясь от «великих реалистов &Х1Хв,, С. отказался и от разработанной ими струк турной техники романа. С. сознательно обра щался к приемам романов В . Скотта, Смоллета и даже Д . Дефо, талантливо используя их приемы повествования, стремясь также спря тать себя за своими действующими лицами. С. возродил в Англии приключенческий и исторический роман. Но при всем мастерство повествования он не сумел поднять его до тех высот, на к-рых стояли эти жанры у его предшественников. С. интересовало приклю чение ради приключения, ему чужды были более глубокие мотивы приключенческого ро мана (ср. с Дефо); а в историческом романе он отказывался от изображения больших обще ственных событий, ограничивая себя пока зом приключений героев, д л я к-рых история служит лишь случайным фоном (ср. с В . Скот том). Библиография: I. Соч.; Edinburgh edition, fid. bv S. Colvm, 27 vis, Edmburg, 1394 — 1ВЭ8; Pentland ed., ed- by E . Gos-se, 20 v b , L . , 1906—1907; Tusjtala ed., by Lloyd Osboume, 35 vis., 1923; Собрание с о ч и н е н и й , т. I—IV, над П ф Пантелеева, СПБ. 1 9 и i ; П о л н о е собрание романов, повестей и р а с с к а з о в , 20 книг, и з д . П. П . Сойкина, СПБ, 1913—1914 (бесплат ное приложение к нгурн. «Природа и люди» за 1914); Остров сокровищ, п е р , о а и г . , п р е д и с л о в и е и примеч. М. Зенкевича, и з д . «Молодая гвардия», М., 1435; Остров с о к р о в и щ , Д е т г и з , М . , 1 9 3 о ; то ?ке, 3 н а д . , Д е т г и з , M.—Л., 1 937; Странная и с т о р и я д - р а Д ж е ииллн и м-ра Хайда Маркам, п е р , с а н г л . М . Л и к и а р д о п у . ю , Г о с . и з д . , М.—П., 1923; И с т о р и я одной л н ш , А н ц . о-во йОгодек», М-, 19?7; Ч е л о в е к и з м о р я , и з д . *3емля и фабрика*, М-, 19?7; Тайна к о р а б л я , и з д . «Молодая гвардия», 1928; П о х и щ е н н ы й (роман), К а т р и о н а ( п р о д о л ж е н и е романа «Похищенный»), н а д . «Молодая г в э р д и я о , М.—Л., 1930. i i . R a U 1 fill W . , R. L . Stevenson, 2 nd ed.» L . , 189G; B a l f o u r G - , Life of R . L . Stevenson, 2 vls» L - , 1901, 20 th ed., L . , Ш 2 [ОД^отомн. соЕфащ., но с добавлением н о в . данных!; М э з с г I..., Die Abenteuerroinane R . L . Stevemon, Marburger Diss., 1912; S w i n n e r t o i i F . A . , R . L . Stevenson, L . , 1914; R i c e R . A . , R. L . Stevenson, how to know him, Indianopolis, 191fi; H a r p e r H, H., R . L . Stevenson, Boston, 1920; M a s s o n R . O . , Tiie life of R , L . Stevenson, Edinburgh, 1923; A d c o c J c A . H t . J . , R - L . Stevenson, L . , 1924; S t e u art J - A . , R. L . Stevenson, man and writer, 2 vis, L . , 1924; II с 1 1 Ш a n 04 S., The true Stevenson, a Study m classification, Boston, 192a; C h e s t e r t o n G . K . , R . L . Stevenson, L . , 1927; C a r r e J . M . , L a vie de R . L . Stcvenaon, P . , 1929 Iромантизирован, биография}; D a r k S., It. L . Stevenson, L . , 193J; Венгеропа 3., P . - Л . Стивенсон, *Cusmopolis», С П Е , 1SB7, M И к 12;