
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
польский язык ; [119—120] ПОЛЬСКИЙ язык века: b o s J . , Pocz^tki pj^mlennjotwa poiabiego, L w , 1922- P i l a t It., op. cit. K r z y z a n o w s x i J . , RomanVpolsM * W u X V I , Lubhn 1934; В a d e с 1 K „ Literatura miesczarisfca w Folsce XVII w k u , Monograflatopliograli^na.Lwow, m&, X I X в . : K r z y b a n o w s k y J-» Polisch Romantic literature, D . , m l X I X - A X ou.: G b l e b o w s k i B . Literatura polsKa 1795—1905, LwoW, 1923; P e 1d Ш a n W . WspG^czesna literatura polska, 1 8 6 4 — Ш 8 , J ся. Warfizavra, 1913—1919, 8 wyd. 1930: P о t o с x i l , Polska literatura wspfHczcsna, i860—1910, 2 T Y . , War szawa, 1911—1912: C n c h o W f l f e i K . , Qbraz wspofczeanej literatury polskiej, 1S34—1933, ? v v „ U w 1934; P o m i r o w s k i L.» Nowa literatura w nowe] roiece, Warazawa, Ш З ; К о н д р а т о в и ч Л . (В. оырокомля), История дольской литературы от начала и. до настоящего времени, с е р . О. Кузьминского, 2 тт., М., i 8 6 0 — ( И з л о ж е н и е доведено до XVII ст.); 1 а л ь ф е р д и и г А. Ф.> Собрание сочинений, т. II, Статьи по современным вопросам славянским, С Л Ь , iaoe, В у д в л о в и ч А . , Польская л д т е р а щ ю , «Поэзия славян*, Сборник, под ред. Н . В . Гер5еля, СПБ, 1S71; С п а с о в и ч В. Д . , Очерк истории польской лите ратуры в сб. *3а много лет» (1859—1871), СПБ, lUfi , Л а м & н с н и й В . И . , Видные деятели ваиадо-славннскон образованности в X V , X V I и X V U вв. Йсторико-лятератургше и культурные очерки, *Оланявений сОорник»,т, I, СПБ, 1875; М а к У ш е в в . . Общественные и государственные вопросы в польской литературе XVI в., «Спанядоклй сГюряике, т. Ш , <-иь, 1870; К а л ь Э. Н Очерки из новой польской литера туры, «Славянский ежегоднин», вып. III. Киев, 13?8; П ы и и а А . Н . , Панславизм в прошлом и настоящем, «Вестник Европы*, 1878, 9—12, и отд. изд., Glib, ( 5 а t ( 1 ч 1913; П ы п и н А . Н . и С п а с о в и ч В, Д . , История славянских литератур, изд, 2, переработанное и до полненное, т. II, СПБ, 1881; Всеобщая история литера¬ туры, под ред. В. Ф . ^ о р ш а п А , Кнрннчникова, тт. II и III, ч. 1, СПВ, 1В85—138В (статьи П. О, Морозова о славянских литературах); П ы п и н А . Н . , История русской этнографии, т. Ш , Ш Б 1891» гл. II, IV, VIII, IX, И т> IV, СПБ, 1&92.ГЛ. П и III; К р у к о в с к и п М,, Польскаянароднан литература, ^Образоыаниев, 1896, 7 и 8; П т а ш и ц к в я С Л . , Сред невековые западно-европейские повсети в русской и елавпиоках литературах. I. Истории из Римских Деяний (Qesta Eornanorum), СПБ, 1897; М и ц к е в и ч А . , Из курса славянской литературы, читанного в ^College de Trance* в Париже в 1 Ш — 1 8 4 1 гг., Собрание сочинений Мицкевича, г. IV, СПВ, 1902; Х р а н е в и ч К . Г . , Очерки новейшей польской литературы, СПБ, 1904; П о л о н с к и й Л . . Современный польский роман, «Вестник Бвропыв, 1906, Ж № В и 7; Я ц и м и р е н н н А . И . , Новейшая польская литература от восстания 1ЭВЯ до ваших дней, тт. I—II, СПБ, 1908; П о г о д и н А. Л . , Лекдин по истории польской литературы, ч. I. Средние иска н польеко-латинсвии гуманизм первой половины XYI в., Харьков, 1912; Б р а н д е е Г., Романтическая литература Польши, Собрание сочине ний, т. X X , СПВ, 19131 К о з л о в с к и й Л . С , Польский романтизм, «История западной литературы (3300—1910), под ред. проф. Ф. Д, Батюшкова», т. Ш , М., 1S14, стр. 252—?87; Щ е п к и н В. Н . , Кон спект до истории польской, литературы, под, о0-ва при исторнко-филологич. факультете М. В . Ж. К . , М„ 1916; 3 у н д е л о в п ч Я . , О современной дольской литературе, «Печать и революцпяв, 192Э, № 7; А р о н и й Р . , Послевоенная польская литература, «Со временный Запад*, 1924, К* 2(6); Революционная по эзия Польши, Сб. стихов, ред. С. Кирсанова, с ире;шсловнем Т, ДомОаля, М., 1929; Я о е н С К D П. Б . , Фашизм в современной польской литературе, *Всстник иностранной литературы*, 1929, J I 6; С т а п Sд э С т. Р . , Польская пролетарская литература, иер. о польской рукописи П. Зенкевича, вЛитература ми ровой револдшдн*, 1931, Jfc 8—9; Г е м п е л ь Л и , Польский фашистский роман, «Литература мировой революции», 1332, № 1; Л ю д к е в и ч С , О поль ской литератур е. «Питер национальная литератур ав, 1934, И* 3—4: Е г о ж е . Польская художественная литература, ьХудожественная литература*, 193/., Л* G; Е г о ж е . Заметки о новейшей литературе Полыни, *Иптернацвонзльная литература*, 1935, J4- I; см. также укавапин литературы об отдельных писателях в стать ях о Мппкевиче, Словацком, Сенкевиче и др. 5 из собственно Польши (Rzecz pospolita Polska) и охватывает западные и срединные ее вое водства: познанское, поморское, варшавское, западную часть белостокекого, любельское, кельцекое, лодзинское, силезское, краковское и наконец западную часть львовского- Значи тельная чаеть поляков живет также вне преде лов Польши: в Германии, в Чехо-Словакии и в СССР, где н а Волыни имеется администра тивный польский район—-Мархлевпщзна—с главным городом Мархлевском (б. Довбыш). Много поляков живет в Сев. Америке (США) и в Южной (Бразилия), Общая территория распространения П. яз. превышает 200 О О %м. О Колонизационное движение поляков, привед шее к такому значительному территориально му распространению и х , начинается в первые века польасой государственной жизни. Наи более мощно колонизационное движение бы ло н а восток, в западные пределы Правобе режной Украины. Это движение начинается с конца X I V в. и получает наибольшее разви тие в X V I в. Включавшее в свой состав сперва мелких торговцев, ремесленников, мелкий во енный люд—жольнеров, драбов и д р . , а затем и крупную ш л я х т у , оно было вызвано разви тием торгово-денежных отношений первона чально в области ремесла и торговли, а затем и в сельском хозяйстве. Эмиграция в Сев. и Юж. Америку началась лишь со второй по ловины X I X века. Вызвана она была расту щей пролетаризацией масс, которые не на ходили применения в своей слабо развитой пр омыш л енности. ДИАЛЕКТЫ п. яз. — П . я з , не представляет единства н а всей территории своего распро странения и распадается на несколько диа лектов, имеющих значительные языковые сво еобразия. Диалекты эти — великопольекий, куявскнй, хельмско-мазовецкий, мазовецкий, силезский и малопольский. Первые четыре диалекта занимают север Польши, два по следних—юг. ПРОИСХОЖДЕНИЕ И РАЗВИТИЕ Л И Т ОГО П . ЯЗ,— До сих пор с достаточной полнотой не обри сован генезис лит-ого П . яа. По этому вопросу среди специалистов существуют значительные разногласия. Т а к , краковский профессор К . Нитч полагает, что лнт-ый я з ы к возник на почве в елико польского диалекта, н а терри тории к-рого племя полян положило основа ние польской государственности. Берлинский профессор А. Брюкнер доказывал, что в ос нове литературного П. я з . лежит диалект Ма лой Польши, где был политический центр Польши в течение целых веков. Обстоятельное рассмотрение этого вопроса затруднено тем, что первые памятники письменного языка от носятся к Х Г / веку (Флорианская псалтырь, Свентокржижские отрывки и некоторые др.). Более ранние рунические надписи (прильвицкие и мпкоржинские), наделавшие в свое время много шуму, являются фальсификаци ей. Можно согласиться с мнением проф. НптПОЛЬСНИЙЯЗЫК. Р А С П Р О С Т Р А Н Е Н И Е п. я з , ^ ча, что первоначально влияние великоаольского диалекта на формирование норм лите П. язык пр ил адлежит к т/рутше зап.-славян ских я з . и вместе с к а ш у б с к и м и вымер ратурного языка могло быть значительным. шим п о л а б с к и м я з . составляет и х лехиц- Однако о лит-ом П . я з . для эпохи X I в. и да кую группу (см. ъСлабп-нокые яшш>). Область же позднее, когда центр политической жиз растгространения Л . я з . состоит прежде всего ни был перенесен в К р а к о в , говорить нельзя.