* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

МУЛЬТАТУЛИ [529—530] МУР- ж у а з и и , не последовал. М. пришлось поки­ нуть Голландию, и с 1856 до конца своей ж и з ­ ни он ж и л г л . обр, в Германии. М,—один из последних «истинно-либераль¬ ных» людей буржуазного в е к а . Резко крити­ к у я капитализм, он стремился не к уничтоже­ нию колониальной эксплоатации, о подлин­ ной экономической подоплеке к-рой не имел никакого представления, а только к ее смяг­ чению. Испорченному буржуазному чинов­ и д р . ) . М.—один из немногих голландских п и ­ сателей, достигших мировой известности. Как; художник он оригинален г л . о б р . в «Максе Хавеларе». Своеобразие этого романа, создав­ шего эпоху в голландской лит-ре,—в о р г а н и ­ ческом сочетании отвлеченных суждений с подлинными документами, прозаизма с л и р и з ­ мом. В более поздних произведениях М. пре­ обладают (особенно в «Идеях») сентимента­ л и з м и едкий с а р к а з м . Библиография; I. На русском я з . перев.: Повести,, сказки, легенды, перев. е голландец, л вступит, ет. А_ Чеботаревской, ляд. «Дело», СПБ, 1907; Приключения Вальтера Петероша, сокращ. перевод, СПБ, 1007; Письма любви, Роман-памфлет, перев. А . ИэраильСОяа, М., 1911; Рассказы, перев. А . ЧеОотаревсной, и в д «Всемцрная литература». П . , 1919; Откуда пошла власть богатых. Сайд и Алинда, «Красная новь», Ы., 1923; Саидья с о. Явы, Сб. аМаленьние рабыа, сост. Ге­ расимова. «Молодая гвардия», М., 1925; Макс Хавелар, дли Кофейные аукционы Нидерландского торговогообщества, Роман, перев. с голландск. с введ. и примеч. М- И. Тубянского, Гиз, М — Л , , 1925; Multatuli-Briefe,_ hrsg. von W. Spohr, 2 B-de, 1906; Verr.amelde werken van Multatull, Voorafgeg. door Studien over Multatull door C, Vosmaer, 10, 1916—1918. II. Помимо указанных выше статей А . Чеботаревской и М. И. Тубянского см. еще: Ф р и ч е В. М . , Очерни иностранной литературы, Мультатула (ItiiiO— 18В7), ^Курьер», 1902, № 214, &/VHI;E г о ж е , М У Л Ь татули, "Образование», 1903, V ; К а с Б е р т а , MuitatuU (Многострадальный), «Русская мысль*, 1903, II; V a n E e d e n F . , Multatull, Studien, I, 1890; Тег gedachtenis aan Multatull, ultgeg. door de Vereen. DeDageraad, 1892; J o n c k b l o e t Multatull, 1804; M e e r f c e r k J , B,, Eduard Douwes Dekker, 1900; P г i D в e n J „ Multatulien de Romantick, 1909; J . v a Ti­ de n B e r g h v a n E y a i n g a - E l l a s , Multatull 1920; G г u 11 e г J . , de, Het leveri en-de werken van Kduard Douwes Dekker, 1920; P a d b e r g H . , Multa­ tuli, 1920; W. H . W. d e К о с k, Lebak en de Max H a velaar, 1926; M a x H a v e I a a r, Introduction by D . H . J-awrence, 1927. T н и к у он противопоставлял честного и гу­ манного. Когда М. убедился, что л и б е р а л ь н а я буржуазия и радикальная мелкая буржуа­ з и я не в состоянии осуществить его абстракт­ ной индивидуалистической идеи «свободы», он разочаровался в ее осуществлении вообще. З н а ч е н и я рабочего к л а с с а , еще не окрепшего, но выраставшего у него н а г л а з а х , М. не по­ н я л , хотя и имел мужество приветствовать со­ циалистическое рабочее движение к а к «новую форму оппозиции:*. Индивидуалист-либерал, не осознавший процесса социально-экономи­ ческого развития общества своего времени вообще и смысла неудачи своего «личного дела»—в частности, М. пришел к анархиз­ му. Эта эволюция отражается в его поздних произведениях, к а к н а п р , в «Царстве мил­ лионов» (Millioenenstndien, 1870), «Specialiteiten* [1871] и в семи сборниках «Идей& (Ideen, 1867—1877), куда входит драма «Шко­ л а князей^ (Vorstenschool) и незаконченный р а с с к а з о «Маленьком Вальтере» (Woutertje Pieterse). М. сыграл огромную р о л ь в истории обще­ ственной мысли в Голландии. Е г о &Хавелар» сделался библией не только «всех прогрес­ сивных людей», но и р а д и к а л ь н о й мелкой б у р ж у а з и и и даже в течение долгого времени и рабочих. Анархические идеи М. оказали в л и я н и е на рабочее движение в Голландии в ранний период его р а з в и т и я , что было одной из причин раскола социалистической партии в 90-х гг. Н е менее значительно его влияние на голландскую лит-ру, г л . о б р . мелкобур­ ж у а з н у ю (Потгитера, Б а к г у й з е п а , Шорхера МУР Д ж о р д ж [George Moore, 1857—]— английский романист, драматург и к р и т и к . Из зажиточной ирландской семьи. В молодо­ сти у ч и л с я в П а р и ж е живописи и в р а щ а л с я в. к р у г а х художников-импрессионистов и поэ­ тов-символистов. Вернувшись в А н г л и ю , в ы ­ ступил пропагандистом и первым переводчи­ ком З о л я . В дальнейшем (вместе с Шоу» д р а ­ матургом лэдн Грегори и поэтом В . Б . П и т сом) одно в р е м я в о з г л а в л я л м е л к о б у р ж у а з ­ ное интеллигентское движение «Гальское воз­ рождением, стремившееся создать н а ц и о н а л ь ­ ную ирландскую лит-ру н а английском язьисе. Представитель первого поколения а н г л и й ­ ского н а т у р а л и з м а , Мур полностью вырази;! всю классовую сущность этого м е л к о б у р ж у а з ­ ного д в и ж е н и я , направленного против и м п е ­ риализма. Он яростно ратует з а «освобожде­ ние» человека, однако это освобождение н и ­ когда не идет дальше проблем личной ж и ­ зни и м о р а л и . Тематика богемы, жонглирование пробле­ м а м ^ постановка и х в такой форме, которая з а р а н е е исключает в с я к и й ответ, эстетизм— все это создало целую ш к о л у в предвоенном английском романе и перекинулось в после­ военную Ф р а н ц и ю , библиография: I. Потусторонние исканип, перев. Додоновон,под ред, и с предисл. Л, Вербицкой, М., 1904; Кисейная драма, 3 чч., СПС, 188Й; Ыильдред Ласон, Наблюдатель, 1S87; В Бурную no&ib, M . , 1923;: Ulict and Soracba, L . , 1920. H . M i t c h e l l S. L „ George Moore, 1916. Ш . W i l l i a m s J. BibHot rapljv of the Worka or George Moore, 1921; F г e с m a n J., Л Portrait of George Moore, N. Y . , 1922 (дана библиограф ил J. Т. Л. r III. Mu iiatu liana, Med ege dee id door A.S.Kok, met een biblioeraph. overzleht door L . D . Petit, 1903. Ф. Шиллер-