* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

МАРШАК [№—30] МАСКА - Тематический охват М. т а к . обр. чрезвы­ чайно широк. Особенностью его творчества я в л я е т с я многообразие композиции, стиховых ж а н р о в и приемов в разработка отдельной темы. С одинаковым мастерством дает он и з а г а д к у , к-рую широко использует к а к лит-ый прием д л я детей (аЗагадюг» М.; вступления к некоторым произведениям—«Почта», ^ О т ­ ряд* и т . д-)» и анекдот, построенный н а самом примитивном комизме полол^ений, в ритме, размере и интонациях народных а н ­ глийских песен (^Пудель», « Б а г а ж » ) , и пио­ нерский лагерь, целиком идущий в ударном ритме лагерной жизни: йЧто там за прохожий Идет по иостопой, Что за краснокожий С голой годовой? Занял Всю дорогу. Топает, Как с:гоз. Слышите, Как много У неги жмопТв (3 изд.); Почта, Л . , «Радуга*. 1927 (7 пзд); Р а з , два готово, Л . , Гиз, 1У27 (2 нзд,); Три виеролова. Л . , Гнэ, 1927 12 v.-:&.); Мастер, Л . , Гна, 1927 (1 нал.); Петрушна-ииостранец, д . , «Рпдугп-, 1027 (4 ивдО; Два кота. Л . , грапуга», 1928 П над*); Кривоносый* П., Гиз, 1928 (1 И5д.); OTpnj, Л . , Гца, 1928 (3 нвд.);: Синие загадки—красные разгадки, Л . Гпз 1Й28 <Я над.); Фома а Ергма. Л . , Гиз, 1928 (2 изд.); Цирк, Л., Гиз, 1928 < изд.); Ящик рассказчик, Д . , Гиз, 2 1028 (3 изд.); Веселый час, М.—Л,, 192Q (1 изд.); За­ гадки— гаэгапкн. Л . , Гиа, 1929 < изд.); Вот наной 0 рассеянный, Л , . Гиа, 193Q (4 над.); Загадки Маршака,. М., Гиз, 1 930 (3 изд.); Перчатки, Л . , ГНз, 1930 (1 изд.); Усатый полосатый. Л . , Гиз, 193 0 (2 изд.5; Macw-— ломастер, Л . , Гиз, 1930 (3 изд.); Прогулки на. осле, Л . , Гиз, i&Jiid (2 изд.); Мачты и крылья, Л.—М,, «Радуга», 1931 {1 изд.); Воина с Днепром, М,, «Молодая гвар­ дия», 1931 (I яад,); 40 норд—50 пест (пергв. стихов Киплинга). М. Гцз, 10-31 (1 изд.); Длена соревнова­ ния, М.—Д.. 1931 (1 изд.); Вчера и сегодня (4 над.); Книжка про КНИЖКИ (4 изд.); Король и пастух (1 изд.); Мороженое (3 изд.); Приключения стола, и стула. (2 изд.); Пудель (4 изд.); Семь чудес (2 над.); Театрдля детей (соавтор Е . Васильева.—2 изд.); Чудеса (1 изд.). Большинство книг Маршака переведено на. языки нацмедыиинсти. Имеются перев.: на нем. яп.—• «Война с Днепром», «Доска соревнования", «Багаж»;, на голландск. да.—«Багаж?», «Цирка, «Мороженое»; на &/ англ. яз.—«Доска соревнование» и т. д. р г г Д а л ь ш е показ Днелростроя—«Война с Днеп­ ром;* и «Доска соревнования*, где труд— «дело чести, доблести, геройства», где «каждый по­ двиг к успех пример д л я всех&. И н а р я д у со всем этим почти стихотворение в прозе— «Усатый полосатый» — д л я самых м а л е н ь ­ к и х детей. Особенно м н о г о М . работает н а д веселой кни­ гой д л я детей, р а з р е ш а я сложиейшую проб­ лему веселой детской книги вообще и до­ школьной вчастности.Пе з л о у п о т р е б л я я внеш­ ними признаками и комическими полоя^ения м и , М, умеет извлечь комизм и з х а р а к т е р ­ ного в явлении. Он широко п р и этом исполь­ зует и я з ы к о в ы е средства к интонационную сторону ;je4:i сямнх реолт. Этот учьт специ­ фических особенностей детской речи, особая м у з ы к а л ь н а я звучность и ритмическая выра­ зительность х а р а к т е р н ы для веселой к н и ж ­ ки М а р ш а к а . В трактовке в з я т о й темы М . , у ч и т ы в а я ограниченный и раздробленный опыт детой, не вполне выработанную еще способность к об­ общениям, конкретность детского мышления и эмоциональность их, выделяет и заостряет те моменты, к-рые особенно привлекают детей. Этот учет возраста и возрастных особенностей, уменье р а з в е р н у т ь произведение интересно, но просто, четко, с хорошей скупостью слова— т а к ж е х а р а к т е р н ы д л я М а р ш а к а к а к дет­ ского писателя. Не ограничивая свою работу текетом, М. участвует и в работе х у д о ж н и к а над оформле­ нием книги—отсюда органическое соединение графики и текста, характерное д л я книг М. и абсолютно необходимое в дошкольной кннге^ Р а б о т а я в детской лит-ре к а к писатель, М. одновременно ведет и б о л ь ш у ю редакторскую р а б о т у : в течение многих л е т состоит редак­ тором и консультантом детского сектора Огиза, а затем «Молодой гвардии». Библиягрцфия: I. Детнп и клетке, П., *Радуга», 1023 (8 изд.); Пожар, П., «Радуга*, 1 ?23 (У изд.); О глупом мышонне, П., «Спшш пг-цца», 192Л (э изд.); Дом, который построил Джек, 31., Гиз, 1924 (3 изд.); Радуга, M.—Л., «Радуга», (1 изд.); Багаж, Харькоз, 1927 (о изд.); Котята. Л . , Гда, т (2 пвд.); Кап рубанок сделал руСалон, Л . , «Радугам, 1У2.7 II. Б у х ш т а О В . , Поэзия Маршака, «Книга де­ тям», 1931, пнв.; Е г о ж е , Стихи для детей, Критнч. сборник «Детская литература!, под ред. А . В. Луна­ чарского, Г И Х Л , Москва—Ленинград, 1031, стр. И I— П 8 ; Б а р м н н А.,Веселаяк1]нжка,тамтке,стр. 7Ь—77* К а р а в а е в а А., О книгах С. Маршака, «На л и ­ тературном иосту>, 1931, № 24; См. другие ргдепвин; «Смена*, 1931, 15 ноября: вКомсомольскан правдив, 1932, 3 дек. Н. Шер* И в а н Филиппович [1874 — ] — Современный русский библиограф- Р . в к р е ­ стьянской семье. Окончив сельскую школу,. М- работал в Москве каменщиком» м а л я р о м и кровельгдиком, а затем—конторским с л у ­ ж а щ и м , одновременно п о п о л н я я самообра­ зованием свои з н а н и я . Библиографическиетруды М. разделяются н а четыре г р у п п ы : а) краеведческие—кБиблиография В л а д и м и р ­ ской губ.» (т. I, В л а д и м и р , 1005); б) по исто­ рии ж у р н а л и с т и к и — «Предметная роспись. „Русского архива"» [1863—190S], М . , 1Ш (анонимно); «Русские сатиро-юмористическиенсурналы» (вып. I—III, В л а д и м и р , 1910— 1913, в ^Трудах В л а д . ученой а р х и в н о й к о * миссии», к н . X I и X V — X V I I I ) ; «Молва», лит-ая е ж е н е д е л ь н а я газета [ 1 8 5 7 ] — б и б л и о ­ графический у к а з а т е л ь ( В л а д и м и р , 1911); в) по истории русской лит-ры в целом—«Сло­ в а р ь псевдонимов р у с с к и х писателей л уче­ ных», начатый печатанием в 1904 и затем п р и ­ остановленный, в настоящее в р е м я подгото­ вляемый к печати и охватывающий д о 40 000& карточек; г) по истории русской л и т - р ы , п частности—«Библиография сочинений А . П . Чехова» (М., 1906, отт. из «Русск. архива», 1906, V I ) ; «Чеховиана» ( M . 1930).—Работы М. отличаются большой тщательностью и т о ч ­ ностью и в ы з в а л и , в особенности ^Библиогра­ фия Владимирской губ.» и «Чеховиана», по­ л о ж и т е л ь н у ю оценку в к р и т и к е . Особенное значение д л я русской л и т е р а т у р ы будет иметь «Словарь псевдонимов р у с с к и х писате­ лей и ученых», t МАСДНОВ Виблиографил; II. Библиотека Д . В , Ульянинсного, т. II, M . Ш Й , стр. 46^—4*33; В о н г е р о ь С, Л . , Критино-ОнографичесЕшй словарь, г. II, изд. 2-е, П.» 1918, стр. 90; К с л о у с О и П. Л .. Литературная Мос­ ква, и з д . 2-е, М . . Ш 9 . Л . Б. t . М А С К А . — 1 . Л и ч и н а , изображение г о л о в ы или л и ц а человека, животного, мифическогосущества, закрывающее л и ц о маскирующего-