* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

420 МЕТЛИНСК1Й. „Совершенно понимая всю важность собрашя и сохранешя музыки, нли напэвовъ, народной поэзш", М е т л и н с к Ш отказался отъ того по невозможности для него выполнешя этой задачи. Въ будущемъ овъ объщалъ, въ случае успЬха перваго выпуска, „издать и друпе выпу­ ски п&Ьсенъ и другихъ произведенШ народной словесности*), а, мо­ жетъ быть, для объяснешя ихъ, словарь и примъчашя". Заканчивается предислов1е такъ: „...желаю отъ всей души и молю Бога да послу­ жить эта простая народная поэз1я на пользу науки языка русскаго во всъхъ его отрасляхъ, еще болъе обогатить нашъ обшдй и богатый языкъ руссшй и его словесность и возвысить взаимное познаше и лю­ бовь между всъми племенами и сослов1ями нашего великаго отечества" (стр. XVIII). Литературная деятельность М е т л и н с к а г о состояла въ изданш литературныхъ произведенШ другихъ лицъ на малорусскомъ язык* и въ собственномъ творчеств*. Въ 1848 г. М е т л и н с к Ш издалъ Южный русскгй Зборникъ, въ которымъ были пом*щены, кром* его собственныхъ стихотворенШ, произведешя М. Петрепка, Ст. Александрова, М. Макаровскаго, Основьяненка, со св*д*шями объ этихъ писателяхъ. Въ 1852 г. М е т л и н C B i f l издалъ въ K i e B * Байки и прибаютки Боровыковського, съ соб­ ственнымъ предислов!емъ о значенш малорусскихъ литературныхъ про­ изведенШ. Скажемъ въ заключеше о стихотворен1яхъ М е т л и н с к а г о . Любовь къ родному слову М е т л и н с ю й считалъ какъ бы долгомъ любви къ родин*, и въ одномъ изъ его стихотворенШ изобра­ жается печальная участь „зрадника", который „зневажае родину" (Думки, стр. 45). Намъ неизв*стны отношешя М е т л и н с к а г о къ харьковскому кружку украинскихъ литераторовъ, но можно думать, что онъ разд&Ьлялъ ихъ приверженность къ малорусской р*чи и въ общенш съ ними онъ почерпалъ новое вдохновеше. Некоторый изъ стихотворенШ М е т л и н с к а г о были посвящены Н. И. Костомарову (1еремш Галк*), Основьяненку и И. И. Срезневскому. Н*которое вл!яnie этихъ писателей усматривается и въ поэзш М е т л и н с к а г о . &) Въ конц-fc к н и г и M e T . i H H C K i f l просилъ доставлять ему, что б у д е т ъ з а п и ­ с а н о „ н о части н а р о д н ы х ъ наръчШ р у с с к а г о языка, с в в е р н ы х ъ или ю ж н ы х ъ " ,