* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Przefedowanie 499 Przeledaienle wywed sif, отягощать себй, ввваамть на себя нёшу, отягощаться, нагружаться, обременяться. Przeiadowenio,-nla,ep. излишняя кладь, нагрувка,н8ляшн1й груаъ; |] Море, дерегрйвха (тоеароеъ), пересажлваше (людей); il Przetadowanie frachio, перегрузка товйровъ. Przetadowany, слйшкомъ нагружён ный, слйшкомъ обременённый, отяго щенный. Przota], -]о, ж. Стар. пересечёте пу ти, дорёги. Тепёрь ёто слёво употреб лйется тёлько въ вйдв наретоя: Na przeta|. напролёмъ, сломй гёлову, стремглйвъ. || Стар. Z przetaje. Z przeteju, съ бёку, сторонёю, недалека. Przetaja, -ji, ж. Стар. Охот, облава. Przetakocid, пролйкомить. Przetemad, Przetamywad, переломить, переломать, перелймывать; || преодо лить, преодолевать, обуздать, обузды вать. Przetamad trudnodci, преодолеть трудности. Przetamac gniew swdj, обувдйть свой гневъ. || *Разбивйть, преры вать. Przetamanie, Przeramywanie, -nia, ер. перелонлён!е, переланыван1е; || преодо л е л о , обувдйвде. Przelanio, ем. Przolewanie. Przelany, перелитый; || прёлитый, ревлитый; || &переведённый, перенесённый, уступленный. Przelatad, Przelatywad, Przeleciec, перелетёть, перелететь, пролетйть, про лететь. Przetaz, - о , ж. пролазь, отвёрст1е, сквовь котброе нёжяо пролезать; || пе]ьерелеайя1в. Przetazie, Przelezd, перелвзйть, пере лезть, проливать, пролезть. Przeleoled, см. Przelatad. Przeledwie, едвй, еъ большймъ тру дёмъ, насилу. Ledwie przeledwie wyperswadewatem mu, яасйлу я уговорйлъ егё. Przelegtodd, -doi, ж. промежутокъ, равстойн1е. Przelegry, промежуточный. Przelekty, испуганный. PrzeleknaA Przelac, испугать, наетращйть. || Przeleknad Bie, РггеЦс sie, ис пугаться. Przeleknienle, -nia, ер. нспугъ. . Przelekniony, см. Przelekty. Przelew, -и, ж. Умен. Przelawek, см. Przolewanie; || нередйча, перевёдъ, ус тупка (векселя). Przelew dtugu, перевёдъ долга, еж. Ceesja, Indoa. || Przelew nada nie, передйче правь; || пролйт!е. Bez przelewu krwi, бевъ пролнтш ярёвн,|| *М1е przelewki to, ёто не шутка. Przelewac, Przeled, перелаийть, перелить.пролнвать, пролить. || *Передавйть, лероводйть, уетупйть. Przelad ewojo prewe na kogo, передйть кону овой права. Przelewacz, -а, ж. еж. Przelewca. Przolewanie, Przelanle, -nia, су. перелнвйя1е, переливка; |] пролйт1е; || *передйча, уступка, перевёдъ (дёнегъ). Przelewca, -у, м. перелйвщикъ. Krwi przelewoa, проливйющДй кровь, крово жадный, хровоншца; |] передавйтель (еёксемг), передйтчикъ. Przelewek, -wku, ж- переливка, см. Przelew. Przelowny, передйточный, еж. Nedpis. Przelozaty, залейсавшШся, перележйлый. Przeleied, пролежать. || Przeleied sie, отдохнуть, отлежйться; || перележйться, испёртиться. Przelichwid, пронотйться, ванимая у ростов щикёвъ. Przeliczenie, -nia, ср. перечислёше, счптйн1е, перечётъ; || недочётъ, ошибка въ счёте. Przeliozny, многочйсленньдй. Przeliczony, сосчйтанный, сочтённый, исчйоленный; || сосчйтанный съ ивляшконъ, съ ошйбкою въ счёте. Przeliczyd, Przeliozad, пересчитать, псречёсть, пересчитывать, перечйолнть, перечислйть, исчйслить, исчислять; || насчитйть, насчитывать (лишнее). || Prze liczyd el?, обсчитйтьея, обчёсться, опшбйться въ счёте. Przelizad, Przellzywad, выливать, вы лизывать. Przetkned, сж. Przerykad. Prze f о да, - i , ж. Tun. винтъ для сжимйшя я равжяманш тисяёвъ. Przelom, -и, м. пролёмъ, брешь. Przetomid, см. Przetamad. Przetomay, лёмхШ; || * укротимый. Przefot, -и, ж. пролётъ, перелётъ, порелетйн!е. Przeletny, перелетный. Przetotrowad, прокутить, прогулйть, промотйть (ггмлнге). Przeroienie, -nie, ер. переложёше, перестйвка, иерестанёвка; || представлеHie. предложён!е, 8аявлён1е. Przeroienski, начйльническш, настоятельскШ, игУиенск1и. Przetoieriotwo, -а, ер. власть, началь ство; I] первёнство, преимущество; || настойтельство, игуменство (а монвстыряхъ). Przetoiona, -dj, ж. начальница; || нас тоятельница , игУиенья (въ монастыг ряхъ). Przatoiony, -ego, м. начйлънииъ, стйрmift; || настоятель нояастырй, игуменъ. Przeioiyd. сж. Przektadac. Przeludnio eie,, сделаться многолюд нее. Przeludnienie, -nia, ср. чрезмерное у~ велйчен1е наседёнш, многолюдство, мне» голюд!е.