* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Karat 168 KarczyetoAe Karat,-u,M-xapATb (влеь n четыре гршнл). Karetowy, харАтвый. Karawan, -a, J K . траурных дрбгж; Ц большах карета. Karawana, -у, эх. харавАнъ. Karawanlarz, -в, J K . хараваищххъ. Kareweneerej, -в, J K . каравансарАй, по стоялый дворъ (ха Воетдкл). Karawara, -у, эх. вехе или горшбхъ для цввтёве. Karezje, -ji, эх. простбв тблстое сухяё; (] прАвдничный нарАдъ у поослянъ явь окрёстностсй Кракове. Karexjowy, сделанный нвъ простАто, тблстаго сукне. Kerb, -в, J K . нарваха, верубкя, рубель, порееъ, жатка, Karby гоЫА ее kiju, де лать метки на палке; || Kerb, kerbowe laske, бйркя,счвтваипАлочвалакотёрой делаю те матки для оеначёшх холнчбства чегё-либо; отсюда.- kerb, счете. Jedd, pic ne ezyj karb, есть, пять яа чёй-лнбо счете. Brad ее sw6j kerb, брать на свбй ечётъ,ва свою ответственность;& |* Сорте, родъ; 1| вакалъ; |1 свбйство, характере. Lndzie jednego karbe, люди одногб сорта, одногб вокала. || Kerby, J K N . морщины, рубцы. Karby na ezole. ne twerzy, мор щены на лбу, на лица; (| Тиски. Trzymad kogo w karbaen, держАтькогёвъ тнскахъ, держать когб въ рукахъ, не давАть кому волк. Kerbaez, ем. Korbacz. Karbarje, -jl, эх. соховАрня. Karbarz, CJK. Karbowy. Karbieniec, -dee, JK. Бот. плаунъ, шандра, ябнская ката (растете). КагЬолв,-у,эх. дёнежнаяхру жка, круж ка для бедныхъ. Karbeweo, варубАть, вырубАть,пАвнть; || делать метни, аврубкх, наревхи (для смета). || Karbowad drzewa, прививать, прищеллАть (дерёеъл); || сбирать, схладыветь (еклеохм), плоить. Kerbewenie, -nie, ер. вырубан1е, еарубАше, варубка, иедреаывавхе, выемка: || склАдываше склАдоке, пхоён1е, плой ка; || прнвнвАше, прививка (деревьев*); Ц гуртихъ (на ребра люнеты). Kerboweniac, -Аса. ж. целкбвый, рубль. Karboweny, надрубленный, надрезанныйжамеченный; || норщиновАтый, ебёристый, склАднетый; || зубчатый; || Бот. кругловубчатый. Karbownice, -у, эх.)машинха для плёйхи. Karbownlk, -а, ж. еж. Karbowy. Karbowy, наръвнёй, каченный. Kerbo we laeka, бирка, счётная пАлочка. || Kar bowy,-ego, м. гунёнщнкъ, нряставленный къ вадвёру ее гумиёмъ. Kerbnakut, -в, ж. Минер, харбункулъ, хрАсиая веннса, (сж. lakrzyk); || яТсд. хар бункулъ, чумный нарывъ. Kerciany, кАрточный. Kercleiae, - I , эх. картежница, Karciarz, -е, ж. картёжника, сж. КагtewBlk. Kareid, Skareld, хаиАаывать. карать; || истреблять. || Kareid (elewemi), журить, хулить, порицАть, делать, давать выго воре, выговАрввать (кому). Karez, 41, ж. пень съ кореньями. Кагoze ко pad, расчищёть подъ пАлтаю (ЛАСВ). Kerozek, -ezka, ж. Умен, шёйка. Karozemka, - i , эх. небольшая корчжа, харчёвня, кабачёкъ. Karczemne, -еле, ср. пёдать аа содер жАн!е корчмы. Karozomaie, грубо, топёрно, непрнстёйно, неприлично. Kerezemnik, -а, ж. хорчёмнихъ, кабАчнхкъ, содержАтель пнтёйнаго дёма. Karezemny, жорчёмный, кабАчный. Kerezme, -у, эх. корчмА, хабАхъ, хар чёвня, шинёкъ; || питёйный домъ ила хабАкъ вАгородомъ. Siedzied ва karezmie, содержАть пятёйный домъ вАгоро домъ, морчёмиячегь, хорчёнствовать. Karczmarczyk, -а, ж. мАльчикъ прнслужкваюшДй въ корчма; || сыпь содер жателя корчма. Karczmarka, - i , эх. содержАтельница корчмы, кабака, корчёмлица, шнвкАрка; || женА корчёмнмка, содержателя ка бак А. пктёйнаго дёма. вАгородомъ, емSzyokarka. Karczmartki, карчёхлкчесхай, харче венный, харчёвничеевхй. Karozmeretwo, -а, ср. корчёмничество, продажа питёй; || Собир. корчёмнвхъ, со держАтель корчмы н егё женА вместе. Kerczmerz, -в, м. корчмарь, содержА тель корчмы, пктёйнаго дёма, постоАлего двора. Karczmerzyd, хорчёмничать, содер жАть пнтёиный домъ, корчму, ваяниАтьоя продажею питёй. Karczmine, -у, эх, Karczmieke,-а, ср. бедный, грАвный кабакъ. кабачёкъ. Karczoch, -а, ж. артншохъ. Karczocbewy, арташёковый. Dee karozoohowe, артяшёковое сердёчко. Karezowad, карчевАть,расчищ4тьподъ пашню пни съ хорнямм,расчищАть (ноль), расчищАть подъ пашню (ласа). Kerczowanie,-e,cp.pec4Hcixa ласа подъ пАшню,расчАстиа аенлк; || с*. Karozuaek. Motyke do karczowenia,KHpKa, мотыха, аАступъ, пепшА, дауоуо&ая мотыха. Kerczowieko, -а, ср. ллр. распАжаиааа или расчищенная вемлА. Kerozowisty, нерасчищенный отъ пней съ корнАмн. Karozownik, -а, м- распахиватель, раочиститель (новей). Karozenek, -nka, ж. новь, кована, рбочасть, чАщевка, кулига. Kerezyetodd, -del, ж. крепость шёвц Ц упёрство, упрАнство.