
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
Czterogioskowy числё Мая UJU еегёдня у насъ четыр надцатое. Jedna ezternaata, четырнад цатая часть или дбхя. Ро czternaate, въ четырнадцатых^ Czteroflto8kowy,rpajH.4eTHpSxcx6aDmft. 61 Czupurnoid Czteropran, CJK. Czworogran. Cztorokat, ем. Czworokat. Czterokitny, Бош. четырехравдельный. Czterekonny, запряженный въ четверку лошадей иди четвернёю.. Cztarokrotny, четырехкратный. Cztorolocie, -cia, ер. четырёхлвт1е. Czleroletni, четырёхлетий. Czterostopowy, е.и. Czteromiarawy. Czterosyllabny, Czterozgtaskowy, четырёхсхёхшый. Czterowiersz, -а, .и. четверостнш1е. Cztery, род. п. Cztereeh, четыре. Ро cztery, по четыре вряде. Поел. Cztery katy i pioc pia.ty, тутъ одна гёдыя станы. Czterykrod, четырежды, четыре рёва. Czterykrod ato tysiecy ludzi, четыреста тысяче человеке. Czteryata, род. п. Czterochset, четы реста. Czterysto, -eto, ер. (употребляется еъ именами лига муж. рода), четыреста. Czteryata ludzi, четыреста человеке. Czue, -а, ж. кхохъ, пучёкъ (волос»), хохёхъ; || хёхка (у лбшади); || хохёлъ (у птицы); || плюмаже, султАнъ, пёрья па шлёмв; || * верхъ, верхушка; || * Czuby, -dw, мн. драка, ссёра, спорь. * Pednoaid czaba, поднимать носъ, важни чать. * Czub sobie zatad, или naiad w czub, иди mied w czubie, быть на веседв, быть подъ хмедькёмъ. * Pdjsd и czuby, вцепиться другъ другу въ во лоса. * Przyszfo do czubdw, дало дошло до потасовки. * Przytrzed komu ezuba, сбить съ кого спесь, утерёть носъ. Namierzyd z czubera, отмерить вёрхомъ, дё верха. Czabaez, -а, ж. гёлубь хохлаче, i Czubatke, -1, ж. Зоол. вйнька, синица (птица). Czubaty, хохлатый; || пушистый, съ пёрьхми, Kara, или Kokoazka czubata, хо¬ хлАтка, хохлуша, хохдАтая курица. * Redem kokoazka czubata, ехиднино порождёше, отрёдье, влёе семя. Czubek, -bka. м. Умен, хохолёхъ, см. Czab; || *Czubki, -dw, мн. домъ сумасшёдшяхь; || * дрёка, ссёра. Czubiasty, см. Czubaty. Czubid, украшать пёрьями; || вэбпвАть хохёлъ на голове; || Czubid, Wyczubid коде; таскать, оттаскАть, задАть пота совку. I] Czubie sie, Poczubid siej, дрАться, подраться; браниться, разбраниться. Czud, Uczud, чувствовать, почувство вать, ощущать, ощутить; || нюхать, обо нять; |1 пахнуть,ст8ываться,имвтьвкусъ; || Czae о kirn, с czdm, бдеть, бодрствовать (надъ к4ме), пещйсь, заботиться (о комъ, о чёмъ), см. Czuwed. Czud zimno, oiepto, gtdd. чувствовать холоде, теплё, гёлодъ. Czuc jest to zyd, чувствовать внАчнтъ жать. Opatrznoid ozuje о wszystkich, Провнден!е печётся обо всехъ. Czud swoja. moe. чувствовать, сознавать свою силу. Czuje, do niego odraze. чуветвую къ нему отвращёвЛе. Czuje do siebie, ie piekna, внутренне совнаётъ, что онА прекрасна. Czud zapach przyjemny, чувствовать пр1Атный зАлахъ. * Nie czujesz со to ma znaczyd, ты не предчувствуешь, не пред видишь, чтё Ато значить? * Czud u kogo pleniadze, пронюхать у когё дёньги, про ведать, что у негё есть дёньги, см. Zwa.chad, Zwletrzyd. * Czud со przez ekdre. предчувствовать, предощущАть. Czuc tu czosnek, вдвсь пАхнетъ чеснохёмъ. СоА tu czud, вдесь чвмъ-то пахнете, вонАетъ. Czud mu z ust, у негё изо рта пахнете. Czud mieso, мАсо вонАетъ, имеете дурнёй вАпахе, дурно пахнете. || Czud Sie, чувствовать себА; созна вать... Nie czuje, si^ od zimna, не могу^ придти въ себА отъ холода. Czuje siq hyd zdrowszym, онъ чувствуете себя лучше, бёлве вдорёвымъ. Nie czuje sie, z radosci, x вне себА отъ радости. Czuc sie. na sltach, чувствовать себА въ силахъ, чувствовать, сознавАть свою силу. Czud sie. do czego, см. Poczuwad si?, Znad aie. do... Czuch, -u, м. Охот, чутьё, пёискъ (у собаки). Czucha, -у, ж. см. Szuba. Czuchrad, см. Czochrad. Czucie, -cia, ср. чувство, чуветвовавЗе, ощущён1е; || обонян1е, см. Vfech. Czuhaj, -ju, м. Czuja, -ji, ж. шугай. Czujnfe, Czujno, Hap. чутко; J| неу сыпно, бдАтельно, внимАтельно. Czujnie epad, чутко спать. Czujno Ad, -Aci, ж. чуткость (сна); || ночнёе бдви!е, бёдрствован1е; |[ бдйтельность, неусыпность. Postami, czujnoAciami i modlitwami sie. trapir, онъ изнурАлъ себА постАми, ночнымъ бден!емъ и молитвами. Oezukad ozujnoAd nieprzy jaciela, обмануть бдительность непрш теля. Czujnosd! берегись! Czujny, чутк!й (соке); || бдительный, осторбяшый, неусыпный. Czule, Нар. чувствительно, нежно, умйльно. Czutek, -flea, ж. Бот. недотрога, не тронь-менА (растёте). Czutko, см. Czdtko. Сли^у,чувствйтельный,нежный,умйлъный; || * заботливый, внимательный, бдительный. Czuty na nleszczescia drugiego, сострадательный къ несчАстшмъ другаго. Czupryna,см. Czub. CzupurnoAd, - i o i , ж. вспыльчивость, раздражительность.