* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
49 хАть, ватемиАться, аатмввАться, тус кнеть, заслоняться. Cartel, Czmlel, CJK. Trzmlel. Cmekad, Cmoknad, чмёхать, чмёкнуть. Cneta, -у, ж. добродетель, доблесть; || ехла. свойство, качество, ель Мое, Wtalaosc.— Поел. Jeat to cneta aad cnotami trzyraad jazyk za zebaml, ешь пирёгъ съ грнбанх, а хвыкъ держи ва вубвжи. Cnetxa, - I , ж. Умен, мнимая, ложная добродетель. Cattllwle, Нар. добродетельно, добле стно. CaotllweAd, -eel, ж. благонрав1е, непо рочность нрАвовъ, стремлён1е къ добру в въ избъжавлю ала, качество добродетехьнаго. Cnotllwy, Стар. Cnotny, добродетель ный, доблестный. Спу, достойный, почтенный, честный, благородный; || похвальный, достохвальный, славный, достославный, ем. Zacny. Со, что, pod. п. czego, чего. Kobidte со ma ataraaie е gospodaratwie, жёнщи на, котёрая ааботнтся о хозяйстве. Cztowiek cod fо wfdziet, человеке, хотёраго ты вхдалъ. Се byb iotnierzy, pozabijad kizat, онъ пряхазАле убить всехъ сол дате, скёльхо ххъ ни было. Krzyczat со aardta, крнчАлъ во всё гёрло. Со ai; upit, to Beit, напился, такъяапнлсА! Послов. Се araj, to obyezej, чтё гёродъ, тё нёровъ, что деревня, тё обычай. U niego се stewe, to ktsmstwo, чтё ни скажете, то солжете. Со mu о tdm wepomnied, to ptaeze, хакъ только яапёинишь ему объ Атомъ, то онъ ллАчетъ. Се Inazego, ото дало другое. Z tym urzedem mam се ezyajd, съ втой дёлжноет1ю у меня мнёго дала. Joat влив czego zazdroecld, есть въ чёмъ важъ повавндовать. Nlema za еа dzlefcewed ив, нё еа что благодарить егё. Mamy z czego iyd, у насъ есть чвмъ ахать. Dai ml со plenlodzy, дайте ива насколько дёнегь. Со badi, или: badz ее, byle се. что бы ни было, чтё-ннбудь. DaJ mi се badi, дай мяв чтё-ннбудь. Nie mam ее robio, мне яёчего делать. Со dzien. ее dele, каждый день, ежеднёвно; ее tydxten, ее tygednla, каждую неделю, еженедъльио; со miesiac, со mlesiaca, кАждый маеяцъ, ежемесячно. Со pierwszy miesiaca, въ каждое пёрвое число месяца. Со trzy dnl, чреаъ кАждые три дни. Со mlat brat mdj przyjAd, to tylko eztswtek od niego przyszedt, вместо тогё чтёбы придти брату, отъ негё прншёлъ человеке (слуга), toby ale mlat uczyd, to elf bawl, вместо тогё чтобы учиться, онъ резвится. Со tylko. tylko со, тёлько что. Tylko com ale upaot, чуть было не упалъ ж. Со do mnie, je sie. zgedzem, что хаеается менА, я соглАсенъ. ZgineU со do jednego, все погибли до одного. Со ta ktopetu, скёльхо тутъ хлопётъ! Dvbrowiki, Stownik Polako-Busk!. Cokolwiek Со wdzlekow, скёльхо прелестей! Се tu tego, хахёе тутъ мнёжество! Со to za bezwstydnsAd, чтё ва бевстыдство! Со sie. oelecesz, чтё ты нёдлншь, вачемъ ты мёдлишь? ]| Cdi (ем. jakie), чтё жъ. какъ же? Cdz, podoba cl tie Warazawa? Чтё жъ, нравится тебе Варшава? Cdi, kiedy bledny, чтё жъ делать, ёслн онъ бадеяъ? А (о ezemu, или A to dla czego? Отъ чегё же ото, или для чегё же это? О со pdjdzlem о zaktad? О чемъ будемъ биться объ вахлАдъ? Ocz («ж. О со), о чёмъ? poez, («ж. ре со), зачемъ? przecz («ж. przez со), отъ чегё? zecz (ем. za col ва чтё? Cod, сокращено ем. со cl, со tobie? Cod jest, ie sie. krzywfsz, чтё теба, чтё съ тобёю, что ты кривишься? || См. Cod. Codzien, Cedzlennle, Пар. каждый день, хаждоднёвно, ежеднёвно, вседнёвно. Codzienny, ежеднёвный, каждоднев ный, повседнёвный; || насущный(хллбъ). Cofad, cofnad, взять обратно, нагадь; || выводить, вывеете; || отзывать, отоз вать; || отменять, отменить, уничтожАть, унхчтёжить. Comae etowo, не устоять въ слёве, не сдержать обещашя. Cofnad со sie powiedziato, отпереться, отрёчься отъ свойхъ словъ. Cofnad rozkaz, отме нить прикаван1е. Cofnad zegar, ПОСТА ВИТЬ часы иааАдъ, или убАвить хёду у часёвъ. Cofnad konmi, попАтить, оса дить лошадёй. Cofnad posts, отоввАть ПОСЛАННИКИ. Cefnad betaljon z wloski, вывести батальёнъ ивъ дерёвнн. СоfnSjd ttum, застАвять толпу подАться на езде, попятиться. || Cofad t\%, Cofnqd slej, удаляться, удалиться; || отступАть, от ступить, ретировАться; || пАтиться, попАтиться, подавАтьея, подАться назАдъ; || * отпирАтьея, отпереться, отрекАтьсх, отрёчься (отъ свойхъ словъ), отступАтьсх, отхАаываться, отхавАтьса {отъ челб). Cefanle. Cofnienle, -nm, ср. ввАт1е навадъ,обрАтно;-f | отозвАн!е; || отмена, уничтожён1е; || осадка (лошадёй. экипажа). || Cofanle SIQ, отступлён1е, отречёше, отпнрАтельство, вапирательство; || см. Odskek. СеМДО,Сога1опу,в8Атыйна8Аде, обрАт¬ но; возвращённый; || отёвванный; || от менённый, уничтёженный; || удалёвиый; 1 выведенный, см. Odwotany. 1 Cefny, отрвшяхый, уничтожАемый, ем. Nlecofhy. Cogodzlnnle, Яор. ежечАсно, всечАсно. Cegedziimy, ежечАсный, всечАсный. Cokolwiek, pod. я. Czegokolwiek, не сколько, мАло-мАльскх, сколько-нибудь. Jeiell mem cekolwiek wlery u ciebie, ёслн ты хоть скёлько-нибудь веришь мне. Cokolwiek przedslQweimlesz, zaweze ci elf uda, чтобы ты ни предпрАнялъ, всё тебе удАстся. Cokolwiek badi, чтё бы ни было, чтё бы ни случйлось. Daj mu cokolwiek badi, дай ему чтё-ннбудь || 4