* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ЛИТЕРАТУРНАЯ
летопись.
481
Орлы кдекотомъ ва кости зверей зовут*. Лисицы бре шут* на красные щиты *. О! русская земля! уже ты за Шеломанемъ!... «Долго ночь меркнете. Заря, свете запали. Мгла поля покрыла. Щекоте (щелканье) соловьиный уснул*. Говоръ галичШ убылъ, Русичи велишя поля красными щитами перегородили, ищущи себе чести, а князю славы....» и прочая, и прочая. Ну! если это писатель тринадцатая века, такъ всем* нам*, господа, надо изломать перья, опроки нуть чернилицы и перестать писать. Онъ лучше на шего пишете нашить пынешнпме языкомъ н ловче нашего владеете нашими нынешними мыслями и фра зами. На четырехъ страницах* — старых» словес» трудных» повтъстей, словес* собственно славянскихъ, всего только семь: лпто, иже, возэре, лозрим», рече, знаменье и златъ. Все остальное русское новейшее, съ незначительным* числом* славянскихъ окончанш и съ примесью немногих* словъ червлено-русских* и
* Красине щиты были принадлежностью Красной иди Чер вленой Руси. Авторъ «Слова» во видимому самъ Червлеворусинъ, увлекаясь риторическою потребностью звучвыхъ эпвтетовъ, наверное ошибается, когда прочшгь областянъ при писывает* краевые щиты для краснаго стиля. Волынь, Украй не и Свверская Земля были часто навиваемы Червою Русью, ковечво, по цввту тамошннхъ щитовъ — Щитъ, въ характери стик* втнхъ странъ и въ вхъ раздвленш, состявлялъ чрезвы чайно важную черту, потому-что и самое нязваше Скнеш, пра вильнее Скюти, происходить отъ skjOlt, щита, и самое слово Русь, гпв, rye (чистый рюсг), значит* также — щитъ: готское я свавдвнавесое вазваше главиаго изъ девяти родов* щита.