* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

- 239 — писано со словъ очевидца; 4) жизнь св- 1оанна Зла­ тоустаго (составлена весьма обстоятельно, но многихъ листовъ недостаетъ.^ н&Ьтъ такжа конца- № 218 Рукопись на толстой прочной бумагт. 3 1 X 2 1 сантиметр., красивымъ почеркомъ хуцури X V в., въ листъ, на 172 ли­ стахъ. Рукопись разбита; листы перепутаны и неправильно занумеро ваны; пе реплетъ разбитъ. В ъ рукопись вложены листы изъ другой рукописи, заключающей „Типикъ". Заклю­ чаетъ въ себ&Ь: СинаксарШ въ перевод* съ греческаго на грузязыкъ св- Теория Мтацминдели- Н а листахъ 44, 45 и 46 имеется довольно обстоятельное синаксарное жиз­ неописаше св- 1оанна и сына его Евфиаия, переводчиковъ священ, и богословскихъ,- книгъ на грузинсшй языкъПриписки ляхъ, Х у ц у р И : позднМшею „^ЗО^ п 0 рукою: 0 листъ 6 63 на по­ 9 "ЗСГ ^ 0 ЬоЭЬо n оэ^я^ Soc^objijgba Э о о - оз°сг° азе^ь 1Аз ]з°сг БоЬо, d3o Ь о Э я о д о т о Ь о . о00 ^aj[^dcr ъ^ъ° о д&о ее°з" (1696 ^•)*" б ) НЯ „^00^6*0 (oagoooob jj&^o o*jд6~ ... и г) jbD~ob fj^nbaogob dAo{r>obo) JflOJflgoo". д) л Q O 3obo O Sfl^j^n^nnfl job2>0(*)cn6"ob Smb^jgnnn ob^^nno оЬ(тт>ооэ bo?>^3?iD"cn()Oo(D ft cnb^oiojoQrrn jjob&ob&Sjjo^mo J^3^^obd