* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 50 —
4) zablawkas (Vb. perf.) anfangen zu belfern, schimpfen, лалаять, на чать ругать, bledak, a, m. (abg. v. Ыёсіу; Br. C. 67,10; os. bledak, cech. bledak) der blasse Mensch, das Blassgesicht, бл?дный челов?къ. blednus (-nu, -nos; Vb. incoh.-impf.; perf.-praep. «ho» bz. «z»; os. blednyc, poln. bladnac, cech. blednouti) blass, bleich werden, erblassen, erbleichen, б.т?дп?ть. Komp.: 1) hoblednus (-nu, -nos; Vb. • incoh.-perf.; os. woblednyc) blass, bleich werden, erblassen, erblei chen, побл?дн?ть; wori jo wsyken hoblednut, er ist ganz weiss (im Gesicht) geworden; hobledriony, a, e (Kos.), erblasst, erbleicht: 2) hublednus (Vb. incoh.-perf.) bleich werden, erbleichen, побл?дп?ть; 3) zblednus (Vb.incoh.-perf.): a) intr.: bleich werden, erbleichen, побл?дн?ть; — b) refl.: zbl. se (Hptm.) dass. jblednus se (Hptm.) fehlh. st. (оши бочно вм?сто) blednus, s. ob. bledosc, i , f. (asl. bledostb, os. bledosc, cech. bledost) die blasse, bleiche Farbe im Ge sicht; die Blasse, Bleichheit; бл?дность, бл?днота. bledowaty, a, e (abg. v. bledy, os. bledejty) ein wenig blass, blasslich, fahl, блпдпьпі. желтоватый, bleducki, a, e & bleduski, a, e (Magn. v. bledy; os. blMuski) sehr blass, schr bleich, совс?иъ по блеклый, поблкдп?вшій. bledy, a, e (asl. bledx, os. bledy, poln. blady, cech. bledy) blass, bleich, бл?дпый. Sblej, a, m. (Musk. D.) = bleja, s. folg. bleja, e, f. (a. d. Dtsch.) 1) die Bleie, der B l e i (ein Fisch), леіцъ; 2) das sog. «Waschblau» zum Bliiueu der Wiischo, синька (для стирки), blejowas (-uju, -ujos; VI). impf.; a. d. Dtsch.) blauen (v. d. Wiischo), синить (б?лье^ Komp.: hublejowas (Vb. perf.) blauen, ausblauen, синить, подси нить; hublejowany, a, e, geblaut, fblekotas (-cem,-ees; Vb. it.-impf.; Jak.— vgl. blakotas s. blakas) plappern, болтать. blezeiy, a, e (v. blezes; Peitz. D.) etwas bleich, blasslich, бл?дноватый. blezes (-eju, -ejos; Vb. incoh.-impf.; cech. bledeti) bleich, blass werden, бхвдн?ть; vgl. blednus. Komp.: 1) hoblezes (Vb. incoh.) bleich werden, erbleichen, б.і?дн?ть, побл?дн?ть; ??бп jo wsyken hoblezet, er ist ganz bleich geworden; chtoz se zleka, hoblezejo, wer erschrickt, wird bleich; 2) poblezes (Vb. incoh.; Du. Kj. 525) ein wenig blass werden, erblassen, немножко побл?дн?ть; 3) zblezes (Vb. incoh.; Br. C. 87, 9) bleich werden, erbleichen, er blassen; совс?мъ побл?дн?ть. jblezis (Hptm.) = blezes, s. ob. blidar, fa, m. (v. blido; Br. C. 04; os. blidar) der Tischler, столяръ. blidarna, no, f. (v. blidar; Br. C. 05, 15) die Tischlerei, T i s c h l e r w e r k s t a t t , столярная мастерская, blidasko, a, n. (kos. Dem. v. blido) 1) das nctte Tischlein, красивый столикъ; 2) dial: das Fussbankchen, ска мейка (подногн). blidko, a, u. (Dem. v. blido; os. blidko) 1) das Tischchen, столикъ; 2) das Bank eh en, скамейка; SJJCC: