* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
540
П К К ЮСЪ—И Е Р Е М Е Ж К О .
хотворнымъ переводамъ нјкоторыхъ провзведеній Пушкина и Лермон това на французскій языкъ. Согласно прошенію, 17 августа 1876 г., П е к ю с ъ былъ перемјщевъ въ Кіевскую 2-ю гимназію. Въ 1876—77 учебномъ году онъ подвергался конкурсу на должность лектора, затјмъ былъ избранъ Совјтомъ университета св. Владиміра 18 марта и утвержденъ попечителемъ Кіевскаго учебнаго округа 16 апрјля въ означенной должно сти, которая была вакантна съ 1868 г. Въ той же должности онъ состоитъ по настоящее время, а также нреподаетъ французскій языкъ въ Кіевской 2-й гимназіи, съ 1876 г. и на Высшихъ женскихъ курсахъ, со дня открытія послјднихъ, а именно съ 1878 г., гдј читаетъ французскій языкъ и литературу. Сверхъ того П е к ю с ъ состоялъ въ наго года учителемъ французскаго языка зіи и въ продолженіе 1878—79 учебнаго нымъ образомъ, французской литературы городныхъ дјвнцъ. продолженіе 1876—77 учеб въ Кіевской военной гимнагода—преподавателемъ, глав въ Кіевскомъ институтј бла
Былъ пожалованъ орденами: св. Станислава 2 ст. — 1873 г., св. А н н ы 2 ст.—1881 г. Сочиненія Л. Э. I I е к ю с а: 1) Разсужденіс о романтизмј, на ф»ранцузскомъ языкј, для полученія права на званіе лектора французскаго языка (1876, рукоп.); 2) Очеркъ, на русскомъ языкј, объ образованы и первоначалъномъ развитіи французскаго языка, приготовленный (въ 1878 г.) для папечатанія въ „Университетскихъ Извјстіяхъ"; 3) излоа;еніе, на французскомъ языкј, въ стихахъ, нјкоторыхъ вопросовъ изъ французской исторіи, какъ-то: Генеральные штаты со времени ихъ учреждения, до ихъ прскращетя, за которое онъ получилъ похваль ный отзывъ отъ комитета союза французскихъ поэтовъ, подъ предсјдательствомъ Виктора Гюго (1879); 4) фрапцузское стихотвореніе на тему: Ламаргтинъ и его главным проиэведенгя, заданную Французскою академіею па конвурсъ 1883 г., о результатахъ котораго пока неиз вестно. ПеремежкО, Петръ Ивановичу докторъ медицины, о р д и н а р н ы й профессоръ по в а ѕ е д р ј гистологіи, эмбріологіи и срав н и т е л ь н о й а н а т о м і и , статскіп совјтникъ, изъ дворянъ, православ-