* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

368 ЛЕОНТОВИЧ ъ—л и д л ь. родцевъ. Часть I . Калмыцкое право (ibid. 1880 и отдјльно); 16) О су­ де присяжных* по древнему славянскому праву (Протоколы Юридич. общ. при Новорос. унив. 1881); 17) Что намг дјлать съ еврейским* вопросом*? (Наблюдатель 1882); 18) Адаты кавказских* горцев*. Матеріалы по обычному праву сјвернаю и восточнаю Кавказа. Вып. I и I I (Зап. Новорос. унив. 1883 и отд.). Лидль, Адальбертъ Францовичъ, л е к т о р ъ н ј м е ц к а г о я з ы ­ к а въ университете св. Владиміра, титулярный совјтникъ, изъ дворянъ, римско-католическаго исповјданія, родился въ 1805 г. По окончаніи наукъ въ Волыпскомъ лицеј въ 1825 г., опредјленъ учителемъ нјмецкаго языка въ Минскую гимпазію; въ 1827 г. перемјщенъ въ ујздное училище при Виленской гимназіи, а въ 1828 г. въ Виленскую гимназію. Въ 1830 г. опредјлепъ учителемъ нјмецкаго языка и сло­ весности въ бывшій Волынскій лицей; въ 1834 г. перемјщенъ лекто­ ромъ нјмецкаго языка въ университетъ св. Владиміра. Въ 1835 г. по­ жалованъ брилліантовымъ перстнемъ. Состоя при университете, препо­ давалъ пјмецкій языкъ и въ высшемъ классе Кіевской 1-й гимназіи. Въ 1839 г. перемјщенъ на ту же должность въ Казанскій универси­ тетъ. Скончался въ 40-хъ годахъ & ) . Въ низшемъ отдјлепіи Л и д л ь преподавалъ въ университетј главпыя правила нјмецкаго языка по Гримму и Гейзе, упражпялъ въ переводахъ и объяснялъ легкія сочиненія Шиллера и Грильпарцера. Въ высшемъ отдјленіи читалъ псторію пјмецкой словесности по Вахлеру, Коберштейну, Штеберу и Бутервеку; критически объяснялъ сочипенія Шиллера, Гёте и А. Шлегеля и занимался переводами съ русскаго на пјмецкій языкъ сочпненій Жуковскаго, Батюшкова и др. По отзывамъ всјхъ, имјвшихъ случай учиться у Л и д л я , онъ былъ мастеръ своего дјла и умјлъ заставить слушателей заниматься своимъ предметомъ. (Шульгинъ, Исторія упив. св. Владиміра, стр. 132). Сочиненія Л и д л я : 1) GrammaUjka j§zyka niemieckieyo, Wilno, 1828, i n - 8 , str. x i i + 1 7 0 (книга эта была признана полезною для учебныхъ заведеній); 2) Toz, przez Zicierzclmosc szkolnq etc., Wilno, ) Такъ говоритъ Шульгинъ въ своей Исторіи универс. св. Владпміра, прибав­ ляя, что Л и д л ь окончилъ жизпь самоубійствомъ. Другіе обозначают* годъ его смер­ ти позже (EBtreicher, Bibliografia Polska, Т. I I , Krakow, 1874, іп-8, pag. 697). l