* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
СЛОВАРЬ КНИЖНОЙ МАЛОРУССКОЙ РЪЧИ 110 РУКОПИСИ XVII в. Покриви—стволіе. Покритье—прис?неніе. Покропястый—разноличный. Покуль—зри ніе, поки. искушеискуситель, Покуса — с т р а х о в а н і е , мечтаніе, діаволъ, д?дко. Покушенье—искушеніе. Поле— с е л о . Ползаю — п л ? ж у , юся. Иолзячее низу—пл?жущее. Полизачь м к ш ь р с ш - л а с к о с е р д і й , гортаноб?сецъ. Поликаю—поглощаю. Иолискованье — блистаыіе, т?неніе (sic). воминяю. сочислескрипя. Полицгя—гражданство. Поличаю — п о ч и т а ю , Поличенье—сословіе, ніе, согляданіе. Поличокъ—ланита, Полкъ—чета. Полкненье-—поглощеніе. Полночный Половы—плевы. Половый—пелесый. Положилемъ—предложихъ. Полот—пл?нъ. Полотно—платно. Полохливый—страхливый. Полону—плаваю. Полталярокъ—сребрникъ. Полуденный Полудне—югъ, в?тръ—югъ. пладне (sic). в?трь—с?веръ. сопресмыкаИол?пшую —
67
уц?ломудряюсь, даны. помовоспрі-
испранляюсь. Поля розм??ы—волоки, Помаъачъ—спосп?шникъ, Щникъ, з а с т у п н и к ъ . Помагак—пособствую, емлю. Помазаю—иомащаю. Пожгиканье—жителство, данство. Поминаю—потязаю, Помиренье—зри Иомножуюся—зри Помовляю—пор?каю, Помолодецку—юношески. Помочь—помощъ, ба, умиленіе. помогачъ. киченіе, явгорд?ніе, Помощникь—зри Помпа—гордость, леніе, щапство. Помета—мщеніе, ніе. Помету чиню — о т м щ а ю , л и отпоц у ю (sic). Помститель — м е с т н и к ъ , мститель. Помышленье—номишлеліе, мислъ, мечтаніе. елма, елПомышляю—воспомынаю. Поневажъ—понеже, маже. Понсволный—нехотимъ. Понижаюсь—смиряюсь. Понижете—зри Понижонъ покора. полза. бываю—повин у юся_ 5* месть, о т м щ е полза, стражнривлачаю. покой. (sic). множусь. пор?цаю. Помираю—скончеваюсь. Помноженье—растеніе граж
напищеніе,
Полукопокъ—копио. Пол?пшенье — ц ? л о м у д р і е , и с правленіе, уыиленіе,