* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

СЛОВАРЬ КНИЖНОЙ МАЛОРУССКОЙ Р?ЧИ П РУКОПИСИ XVI в. О ніе, безчестіе, пороченіе, ваніе. Жел?знойгиіи—жестоковыйный. Жемчугъ—пе-рла, гарита. Женитва—бракъ. Женюся—брачуся, посягаю. треЖертовникъ—очистилищс, бище. Живность—и и щ а , ж и з н ь . Живностю ухл?бляю. Животъ—духъ, жесная. Живу—обитаю, живу. духа, Жилки маленкіи—стежки жизнь, животъ, требухъ, утроба, матица, л о оптирую — п и т а ю , бисеръ, Мар­ с?тоЖито—пиро. Жмуренге—мженіе. Жмуру—мжу, Жнецъ—жатель. Жниво—жатва. Жолвъ морскій—червленица. Жолн?ртая Жолн?рскою воинствую. Жолн?ръ—воинъ. Жолом?йка—сопль. Жолудокь — ж и в о т ъ , сирище, Жона—жена, Жона стомахъ. ж и р і.. супружница. Жолудь—желудь, ем?жаю. 27 mama—хламысъ. ся бавлю (sic),— трибухъ, отгнаная—пущеница. Жоночій обычай насл?дую _ ж е н свуго. Жорна—жерновъ. Жродло—источникъ. Журавель—у Журба—печаль, студн? водоважца. скорбъ. о г о р н е н і е д у х а , жилище., а р т и ріи, живіолъ, стихій, составъ. Жило—ж и л и щ е . Жиловатый—жилищный. Жировный—паствепный. За—вн?, вн?удъ, возъ. замедленіе, Заборонят — в о з б р а н я ю . Зао?гаю—нредпріймуго. Завада—реть. Завернете ме­ неистовство, Завершаю во юсь. головы—б?снованіе, изумленіе. сторону—уклоня­ Забава—закосн?ніе, неніе. косн?ніе, неудобство, упражЗабавляюсь—закосн?вагось, ражняюсь. Забавно—косню Забиваю—зар?зую, Забитіе—забвеніе. Заборона—препона. Зйборонитель — возбранитель. возбранникъ, (sic). заколюю. длю, замедл?ваю, косню, у п ­ Завижу—ревную. Завистннкъ тель, Зависть рвеніе. Заводныкъ—ристатель. доброму — р е в н и ­ ревнивый. ревностенъ, добрая — р е в н о в а н і е ,