* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— с і і ё . S . столъ. См. сірё. с і л е н к у н . S&. узкій. С р . Sch. sylimkun — eng. с і і б б . S . палка для в?шанія одежды ), с і р а н . См. орі сіран. с і р ё . S*., сілё. S ., сірэ. S ., шірё. S ., шірё. S . S . S . S". столъ (дх.). с і р д е к т ё . S . капуста, с і н г а д а . S . молчи, с і ч а р і н . S*., сінгарін. S . желтый. М к . sinarin (М.) желтый, с о к т о о р а н . S . напиться. М а н . соктомбі. с о н д о р о н о . S . плакать (о ребенк?). Ман. Сонгомбі, М к . horjom (ВТ.) плакать.
5 1 1 9 2 6 8 10 4 11 11 e 5 1
29 — ш е л б . S . жел?зо. См. селё. ш і н і . S . твой. См. сіні. ш і л у т а н . S ., шілуктан. S . песокъ. Ср. Castr. hulaftan — Asche, Ман. Фуленгі. ш і р ё . S ., S . S ., S ., шірё. S . столъ
8 4 8 5 8 10 11 2 10
(ДХ.).
Ш і р к э л . S . Амуръ. М к . Silkar (М.) Амуръ. ш о к ш о х ё . S . дахурская шапка изъ войлока. Ср. Мк. soksoka (М.) пу говица на женской шапк?. Н а л а S . S ., а л а . S .S ., & г а л а . в . См. гарі, галё. рука. М а н . гала; Sch. n&la ( W T . М . О. A . nala, С. nala, nala) Hand.
10 3 5 4 10 10 Ч
10
с у . S*. в ы . М а н . суве, суо. с у а н д а . S . чеснокъ (Ман.). c y l T R i . S . мизинецъ. С р . дх. суіткб. с у с а і . S . S&. пятьдесятъ (Ман.). с у х у м о д о . S . палка, трость. М а н . чусе-мбо бамбукъ. с у н . S . х а л а т ъ . М к . eun (М.) ниж нее платье. с у н п а б і . S ., с у н з а & б е . S . 5-ая луна. М к . sunjaba (М.) іюнь.
5 5 e 8 10 11 4
н а м й д і . S ., намазі. S ., н і м а з і . ) . S сто. Sch. н а ш а з і (С. namadi, О. A . п а п й ) — hundert, н а д а . S ., надан. S ., падал. S ., надйи S", надён. S&^, надб. S . семь. Man. надан; Sch. nadan ( = W T . , A . G. M . nada)—sieben; Мк. nadan (M.) семь.
5 4 7 8
4
11
[
8
с у л і л а . S . востокъ. с у р а . S". блоха. M K . s o r a ( M . , y Дах.) блоха. с у к у . S ., цугё. S . топоръ. (Отъ Ман. = М о н г . ) . Sch. huko, huko (С. suka ....Midd. Suko, euko) A x t .
5 4
9
c y x a p i . S . сухари ( р у с ) . c y i - j a H - д а і . S . кальянъ(кит.; prfc Щ
4
10
с п і ч к і . S . спички ( р у с ) . Q i . S . уши. См. с е . д а р а . S . жёлтый (дах.). ?apnd. S". куай-цза. См. сарпб. ^ і г у н . S . солнце. М а н . шун. Ш а м і н ё . См. Фразы (8-ая), ш а р а ( ш а р ё ) . S . желтый (дх.). ш а р б а г а н . S . палецъ на ног?.
5 8 5 9 10
10
н а д й н &бе. S . S . 7 - а я луна; Мк. nadamba (М.) августъ. н а д а н к і . S , наданцу. S . S ., надарангі. S ., надарінді. S . семьдесятъ. Мк. nadani ( M . ) , nadan j a r (ВТ.) семьдесятъ. Ман. наданцу. н а д ё н . S . семь. См. нада. н а д б о ш і к т е . S . Б . Медв?дица(букв. семь зв?здъ). н а с у н . S . возрастъ. См. Фразы, н а н а . S . к о ж а . Sch. nanna (С. А. nanda, О. nandra, М . A . nanta, О. G.
11 6 7 8 4 6 5 4 10
4
11
nanta) F e l l , н а н с е . S ., нйнсе. S ., нінза. S . носъ. Однако Sch. (О.) »an§a Schmutz. См. ондоктб. н а р а в і 6 a j ё . S . мущина. Castr. и е rawi — Mann, Mannsperson. н а р і . S . солнце (дх.). н 4 р а н інен.ді. S . ясный день.
9 7 9 5 3 4
) На веревкахъ подв?шивается къ ба.і4(амъ подъ крышей.
1) Ясно разслышалъ.