
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 0 . odon) Regen; udullen (О. od611in) es regnet. y d . S . ушіхан. S&°. ремень. С р . Sch. usi, (C. usi, M3. use) Riemen, Ziigel. у п а д а . S . унадан. S . S . онда. S . указательный палецъ; || унадан. S . палецъ. Ср. Sch. и т о к а ё а п (С. unakan Finger, M . и в а к а п , M . онакап Zeigefinger, W T . unakafian Finger, Zehe) der zweite und vierte Finger. 10 4 8 u s 4 21 — у л е п т ё н . S . пепелъ. Ср. М к . uluptan ( M . ) , huloptan (ВТ.) зола. у л і р ё . S . шить. М а н . улімбі прода вать нитку в ъ иголку. у і о г е т ё н . S&°. обмануть. С р . Sch. ulakitten ( W T . иіакіёбш, С. uloktim liigen, С. ulok Liigen) liigen. у л д а . S . од?яло. у л д э . S . мясо. См. уле. у л л і . S . мясо. у л г ё н . S . улгён. S". свинья. Ман. улган. у л г у р . S&. слово. Sch. 386 С. nlgur Wort. у л г у ч а н а н . S . улгучанен. S , улгучёнерё. S . говорить. С р . Sch. u l 9 4 4 e 4 10 9 4 10 у н а з і . & S & . S". уналі S&. сестра S , д ? вушка S , дочь S&. Ср. Мк. опазі (М.) взрослая д?вушка; Sch. xumiat (С. hunnat, 0 . xunad) Madchen. у н а д і у т э . S . дочь, у н і з і н неку (н S .) S . младшая сестра, 11 9 ! 3 4 10 у н і н м а т а і . S . торговать. Ср. Мк. unujimacim (ВТ) купить, у н і д а н . S . четвертый палецъ. См. 8 10 унаді у н т а , S . унт?. S . керачун укта, S . сапоги. С р . М к . unta (М.) зимніе сапоги. унтуХн). S . бубенъ. Ср. дх. хунтуру; Ман, унтуи; Мк. untuwun (М.), urjtuwun (М.), uracafu (СА.), umcoxo (НА) шаманскій бубенъ. У н т у . S . с ы н ъ . См. утё. у ц к у . S". платокъ. См. умку. у н ч і . S . y w d . S . учікё. S . уцікйн. S . ножъ. См. дх. бнці, бнчі. 6 1 5 4 6 5 4 10 11 goian (С. u l g u i a x u l sage) sie sagten; nlgufianen er benachrichtigt. у р ё . S . громъ. С р . Ман. урамбі р а з дается гулъ, эхо; Sch. urelirenEcho; М К . ultaran (M.) звукъ, эхо. у р е б т у н . S . набрюшникъ. С р . Мк. uriptun (М.) нагрудникъ. у р ё - д е т у к т і р ё н . S . всходить на гору; уре-дукі аурён. S . спускаться с ъ г о р ы . С р . Sch. uro ( W T . ur ojon, О. ur, О&, hura) Berg, Bergriicken. Sch.tuktykal ( W T . t u k t i m , 0 & . togtamlw) steighinauf. См. еурін. 10 10 9 9 у р і н . S . двадцать. См. орін. у р і л е . S . сыновья (много), д?ти. С р . h u r u l — д?ти. У Р у б у р ё н . S . учиться (о солдатахъ). Ман. уребумбі. у р у н ё н . S . радоваться. Ср. Ман. у р гунпембі; Sch.urunsam (С. urnncam, W T . urunom) sich freuen. у р у н к у H . S . короткій. Ср. Sch. urunkun ( W T . urumkun, C. urimknn) kurz. 9 9 10 9 4 у л а . S . ула (уллй). S . улдй. S . од?яло. Мк. ula (М.) од?яло, покры вало. у л а р і н . S . y i a p i H . S " . красный. Монг. улан - н рін — окончаніе прилагательныхъ. у л а р і н л ё б о . S". морковь. П е р е водъ кит. хунъ-ло-бо ft Щ Уле. S". улё (улб). S . уллі. S . улдэ. S . мясо. Ср. Мк. ula (ВТ), иіб ( М " ) мясо; Sch. ull6 ( W T . йііа, М . иііб, 10 e 4 4 10 11 4 С. ulra, A . ulda, С. ulda Fleisch. ) у р ( у ) г у п т у н . S . у р д у - д е б т ё н . 8 . ши рокое кольцо на большомъ пальц? (ДЛЯ натягиванія лука). С р . Мк. urg6ptun (М.), uaakaptun ( М . ) , кольцо с ъ большаго пальца, у р у д у н . S . S". урдун. S&. орогун. S 3 4 u 8