* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ни въ какія восточныя книги, называеыыя
f ^ f ^ V ^
^Ц>дЬ
у турокъ и
У таранчинцевъ. Судьба челов?ка въ зависи мость отъ планетъ ставилась прежде и у н?которыхъ европейскихъ народовъ. Приводимыя зд?сь таранчинскія прим?ты почти въ полномъ состав? сходятся съ прим?тами, которыя нижеподписавшійся въ 1890—1892 годахъ по порученію А к а деміи Наукъ и Географическаго Общества собиралъ въ К и тайскомъ Туркестап? и которыя въ печати полностью еще н е появлялись но народныя прим?ты другихъ племенъ, какъто: кнргизъ и т?рокъ, сколько можемъ судить по статьямъ А. К. Насырова ), А. А. Ди?ае?а*) и автора сихъ с т р о к ъ ) , съ таранчиискими н?сколько разнятся, особенно киргизскія прим?ты, не заносимыя какь } турокъ и таранчинцевъ на бумагу, а передаваемыя изъ рода въ родъ устно
7 4
^Книга о счастливыхъ и несчастливыхъ годахъ" издается -Н. Н. ІІантусовымъ съ нолнымъ сохрапеніемъ оригинала въ томъ самомъ ьид?, въ каком ь онъ поступилъ къ нему отъ таран чинцевъ, и съ русскимъ переподомъ, К ъ тексту не пралагается академической транскрипціи, потому что таранчинскій діалектъ и безъ нея достаточно изв?стенъ въ паук?. Сомн?ніе можетъ представить н?которымъ только ? который про износится какъ звукъ „и" только въ иностранныхъ словахъ и. какъ „ч *, во вс?хъ тюркскпхъ.
4
Н. К а т а н о в ъ *
) Часть п о м ? щ е н а in. сПорннк?
*Ч^ь*Л
(СПI». 1
) Ііъ к а л е н д а р ь на і VS2 п м ъ , с т р . Т> и 23, и въ «Д?ятел?» за 1*97 г. стр. 200 и 201 (о к и р г и з с к и х ъ н р и м ? т а х ъ ) . Въ - Т у р к е с т а н . Вт.ді»м»> за IV.» 2 г. .?5 и «Изв. Общ. Арх. Ист. :ітн» за
4
г., т X I I I . (о к и р г и з с к и х * и р и м ? т и х ь ) . і Въ «Дт.ятелі;» за is<)7 г с т р . ?№—4п2 (о т у р и і к и х ъ и р и м ? т а х ъ ) .