Главная \ Словарь областного олонецкого наречия в его бытовом и этнографическом применении \ 101-150

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— Ю Р &Вдкій, ?дкая, ?дкб? (Пт.) І І К / С Я Ц В . н Kama пунь п,дкан. "Взду сд?дать — с и. Р І О Х И . Вд6ба і.. 11т. Вгігоз.) -Тідз^ ипщл, ирішлтіс ншцн. JJb Ф С Б О (Крг.), ?СТВ& (Заои.) дет и о, иищл. полдень у пась іьд?ба быоае. "Вей — сч. Исй. •Бдббнътй (Нт.) сьЪдобиьій. &В&ства - см. ?ство. &Вдушй (Парсовъ ТГрлч. 1) ашпегъ того, кто ІІІГОГО ?сгъ. Э . Э с т о л ь к о — см. Э & т о л ь к о . Э & с т о т х (Нт,) — пм. зтоть. Эстыпа ( = э т н м п ) нутямы лт не ходимъ, Сь эшыхь порь не пью! Э&тавгЬ (Пт., у Даля э т а м о ) — им, тапъ. ЭтОЛЬ, ЭТУЛЬ (Ит.), ЭТУДЬІ (Копітуги) туда, лъ ту Эта втора — см. Втора. сторону. Эка^Тіа (Крг. Жио. Ст. 1392. Ill) посклпп.апіс удполспіп Э&ТОЛЬКО (Пт.), ЭСТОЛЬКО (Нт. Заоп.) столько. иди презріпія, суди но току, какь произносится. Экой (Нт. .Заоп.) одакіи, аакон одпачи. Экой большой, а Э т о н ь — сн. ЭСПОЛЬЕО. нлацо. ЭтОТЪ (Ііарсинъ Прпч. I I ) — вм. г.ікоГг. Л ь г?шаиа ініліь — им. нъ такомъ случай. Эконь(К]іг.) так7>і настолько. Эконъ долюіі. См. ЭскОЛЫсО. Этта ] ЭісэЙ (Коштущ), окіи, хлкоіі. Эмй саианау о! | _ & Элкасикъ (Крг., Л(пв. Ст. ISD2. I I I ) стариипаго попрел Э т т а н а Эттакава ( * фураашг. Эль (Барсовъ Прич. J, но п?рпЬс-.ііг ель) — вм, если. Эль Э т т о да ты не придешь, худо будсі Эна — с м . Э&во. Энта (Пт.), этта (Заои. Пт., у Далл этто), эттака, ЭТЫ (Нт.) — нм. вти. Эттавава (Вигоэ.) зд?сь, иа огонь И І С Т Ь . Э Ц Ы Ш э ц ь в к , aiuoiHKii—матушки, ШДОШШІ— бТіданупиін, ЭПТОТЪ (Пт.) — вм. ототъ. ацькп,ацькн! (ІІспоз.),ЪЧКИ. (ДаоиО.ЭЧЯ, ЭЧИ(р, Спирь), ЭСКОЛЪКО ( И т , у Дплп ЭСКОЛЬ), ЭТОНЬ (Кепоз.) такъ, ЭЩО, ЭЩВ, ЭЩ? (Пт.) кдники оконъ. настолько, нъ такоД стопепп, сколько. Этот длинспь. ЭВО, ЭВОКа(Мотігпеп.оз уДали ОВа), ЭВОСЯ (Коштуги), эвондоц?ка (Btpcora Прпч. I ) , опа (Пт.) копъ, нотъ, смотри. ЭВОД? (Пт.) оотъ гдЬ. ч с и У н т І 5 Е I- - *«*. } Ю . ЮКЪ (ІТодлоа. Кепоз. КирЛозсію) удоііъ, сгукъ; (р. Онега) Ю (Пт. Заоп. Песчапск.) — пм. ос. сасрток? тюкъ, поша. Юга (у Аалл какъ олопецкос) хомутъ; къ особомъ эиачсиіи: при неблагополучной скадьбіц молодую съ матерью оя во* іОлега (Неноэсро) іпумъ, иьюга, урагапъ. :-)ка юлсіа вь Аіьсу-мо/ дятг подл ту. Юллнбать (ІЗарсопъ Прпч. 1) тихо ЬЧккать. Юга (р. Слпрь) гололодянл. Ю д а т ь (р. Спирь) о.ірыпаться ЛЬДОИЪ. Коіда зада станс Юнгачъ (Ладна) фплппт.. Юра I иногда ВЗОра (Шупыа) громъ; (И яп ту с ель га) бу¬ юдать, эымнШ псаодь нйниліъ. релом ц (Водлоэ., Ноккула) иоічокъ;{гіІасслы-і) пертлнипй, Юдега (р. Спирь) ипей. бсакокоГіпыГі челові-къ; (Зяоп.) подиодиая мелг^ Ю э г а Т Ь С Я (Носчдпск.) бороться, иоэитьея, состязаться. іорандать ( р . КУзнутьсе (Копттуш, Од. В?д, 1S9G. W 59 П р и ) уда Юрайдать,Мавачеоо, КоФТуги,Оиір*, Подлог., .;. |.& •: ; •у Дсиятппн, Коплуя;іг, Опіга, Ііигоз,, рив - ™ инбудь сильно. Пошла да какь юлпулась о Даля ЮрИТЬ) піуміть, громглхаті»; (Пеігиула) в о р ч а т ь ; ледь, дань думала *ава росколетце. (I&nucKTUL noJT) м о л о т ь крупу ручлимь я Е с р н о в о м ь ; (МаЮ&вать (Еодлоя. ГСопоз, Чоштуги) стучать, ударить; иногда сеіьга) воргітьсл, крулштгея; (Япгоаеро) тааіись что-либо, БЪ эаачешіг; упасть, ль чтьел чуастиъ отъ какой либо иалочнть uo земдф. поожндзппостп. Уіь аьнях ,кпулО. Юкни-ко хорошенько Ю р И Е Ъ (ІСоінтуги, Ол. Віід. 1S9G. № 6П Прпл.) к о р с и ь иьі^ вериутаго изъ земли бурен дерсоа: курнкомь!