Главная \ Словарь областного олонецкого наречия в его бытовом и этнографическом применении \ 101-150

* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
108 СВЛИБ — СЛУХ С к у л а б а р а б а н е а (Крг.) Свуттарнще . ..си. аоі.) С к у п а я п я с т ь (Толлуя) сіфяга, скуледъ (руготсльС к у п а я с о б а к а (Крг.) поо ни раже л іо). Скуттитдаръ (Крг.) СВЛЮДИТЬСЯ (Коттуііі, Ол. Від. 1806 JG Gfl Прш.) co- С в у п о ? д ъ ( i t p a c j o o t K . LIOJ.) 11 - • - -11 . сдадлгісл. Ужели склюдились сь лошадьми. Скурі? С к л і о в а т ь — сдодотлть. Склюкалъ бы шіюромь. Пуд. С к у р і я (Шах.), Свур?? — ли. atopic. Сл. танже СкорІО. Свур?я Сяуряя С н о б к а р ь (Барсов* Пиит. II) больпал, дереплпппя маг С к у С Ъ , СВуСНЫЙ — лкусъ, акуслил Пуд, (Шах.). корил сд?лаііпая чаллі. СвуЧНО. груОяхь скучно (Пт.): грудь болнтъ, иостъ С к о б ы с о в а т ы й — гордолилип. Пуд. (Шах.). вь грудя. С х о в о р б д н и Е Ъ (Шолтона) лепешка іш. пщсивоВ ял я С в ы р к а т ь — сн. С к б р к а т ь . ячиеияоП иуші или каш», нспоясппал лъ толящейсл инчкЬ. С л а в у т н и ц а (Крг. іілои., лъ Жяь. Ст. i s o s . i l l с л а С н о в л т а т ь — си, С в а к и т а т ъ . В у т н и ц я ) дЬлуяіяа лэъ Логлтаго дои^, зізоіістлая по СВОВОМЯВИТЬ (Пт.) скомкать, перепутать, испортить, сд?Оолыиолу т&ридалону, аидпюисалсл ярасотоіі, улоиъ, лалать noit-ивиъ. ofjiFic лодьэуюлдоігсл яЬяотороП ЯЗЛІСТЛОСТІ.Ю, ПОЧСТОІІТ.. С в о в у х а (Б. Шалга.) — ся. С в а в у х а . С в о л б т н ь ш (Барсовъ Прлч. I ) эпитогь пдбы. Въ іколот- С л а в у т н ъ з й (Крг. Пт. Заол.), с л о в ^ т н ы й (Пт. Пл. Заои.) пользуют пзвістпостъю, і и четой*, аоатлиП ной, сметной этой жйруіикіъ. родим-г,, богатый. СКОЛОТОЕ* (таиъ-»е, Л) пеэикоиорождеппий. Своинбта (РяГОвск. :с.-. Квиоа.) сусілпиыЕ : : . . , . . СлаДТДІЯ д ? . м : ; & (Пт.) расзспіс Angelica silvestiis, L . С л а д к а х о р о ш К Н (Косаляа) роетсяic Folypodiuot v u l g a r o . то-*е слоио увотрсбллется каяъ руіательоое. С д а д в и с о о в и (Шул) ям?ги іисисро, ТгіГоІіиш ropens. СкОИОрОХЪ (Кепоз.) колдупъ. С л а Д Ч а Я (КолодиЭ0]>0, Устыюша, Луга, Дсплтлпи), с л а СВОІТЬ (Крг. Заои. Пд. Ол,) нірсвол сходна; у Варсопа щ а я (Капалліа, Почсзсро) слаще. Зрит. I I — соОраьіе дЬонцъ и ходостикъ для игрц па гульбииіахъ. Собраться сктохъ (От. Заоп,) собраться С л а л ь (Песчапск.) по.іъ К сараЬ, С л а щ а я — съ. С л а д ч а я . боіъшой і олц •&:. С в о р б о с т ь (Барсоа? Прлч. 1) eopocn Вдругь сталь С л о г а (ІСошгугл), с л о г а (Пт.) бревло, по которому внатияаютъ другіл .брспоа. нездоровь и напала иа нею скорбость. Пт. (въ cioaot, СлИГОЗа (Ксвду»ЕГ, Коштугя, Спіта) рсбсі^ояъ, по уяЬюыгдй-А Шах.). еще ходить, полаающіД- Ну, слйіоэа, — но м і і в ш ? С в о р І ? (р. Саирь, Чурьегя), СВОрІИ (Коло-доЗСро), СЕОрЯЯ оі избы-то? (Каяажша, Устьногпв, Корбоэсро, Уіідсзеро, Купецкое К4ц Нудоаъ, Тудозоро, р. Леіісиа, Троящгол вол.), с в у р ? л С л н а а в а т ъ (Б. Шалга) сдіэать. СЛИЗКО — сюльзяо Пуд. (Шах.). (Капакша), о в у р І Я (Усгьмото, Леяіла, Луга, Тудозоро, С л я н о в а т н к ъ (Крг. Заол. Пт.) иолояоеось, сдюояП. Ряисяая вол.), о в у р і ? (Депягяиы), о в у р ? е (Заоп,), О д н т ь ? (Шз. Ст. 1302. Ш для Крг.) КДІбі аа лорпю. С в у р я я (Шкачеао, Допелсиал вод^Кулгала.Дсслтліти)— С л н х о в а т ь о я (Барсоиъ Прлч. 1) протл?иатьсл. Ііы СІЕОр?в. С л в щ е (Коштугл) — си. С т л й щ ? . С в б р в а т ь (Пт. Крг., у Барсйій Пряч. II вроиі того ОВЫрБ а т ь ) чесать, тереть, саобдлгь, стругать, Счоркать и> С л о б о д а (Пт.) свобода. Оть слободы — отъ нечего делить. лови-—искать па голоаі» яараэптоиъ, раэдпягал волоса С д о б б д н О Й (Пт. Пл.) —пы. свободный. СЛОВ?ТСЯ (Вврсовъ Врач. I I ) считается. •сжеиъ или ножолцаип. СворОДИТЬ ГЛіО сбипать граоллил сориувд трэоу съ кар- СЛОВО (Пт. Заоп.) эаюпоръ отъ боллалем, ісйчястоЛ сплц я т, п, тофольнигь я льпаптлхъ иосішопъ, полоть няъ. С д б р о м Ъ — скоромное. Скоромь куишяпіс? Пуд. (Шах.)* С л о в у т н ы й — са. С л а в у т п ы й , СКОрОШ?НЬЕО — сяоро. Олоп. (СиаэавІя русс к. иар. Са С л б г а (Пт, Пд.) работа coofima, артель. СДОКОСТИТЬСЯ •:!:•.!••, схиатять другъ jtpyra П обълтіл харов* I, 3,300). Не ОБОрвШ?ЙЬКО J i i ? (ЕЬКЪ ііяир. лъ борьб?), обояяаться, соиолунллтіісл. ІІу, Своряя — сл. Сворі?. онь на кресать да сь Марьей и слокостйлсл. С к р у т Ь (у Дилл какь оюпецяое) яообіас одеяіда; гоЛОяС л о п ё ц ъ (Пт. Заоп.) кпиклл? по TL уборЬ. С л о т а (Барсовъ При<і. П) ?окроя погода съ иітронь п С к р ы д к а (Барсоьъ Прлч. II) ручная гарнолякл, спігоиъ. С в р ы п у л ь я (Lit.; трава ТгШсша герела, L . С в р я т а т ь , о в р я н у т ь (Ол. Пт. Од.) сдолдуть съ лЬста. СЛ7ДИНКа (Келоэ.), СЛТДЬЯ (Вт. Пд.) слюда, стояло. О к у — с л . СкатФ, Свать. СдуЖИЛОЙ (Барсовъ Прлч. II) напалядъ. С в ^ д а (Крг., j Вврсо&а Прич. I I С в у д і ) яулдл, сяу- С л у Ж т ш Ы Й , СЛУЗВКЫЙ (у Далл какъ олопоціоо) угодляяыЛ, услузБялечВ, прягодльтГі, полсаиия, д-Ъльпий. Хо¬ до^т», рош скртъ корліить Судынъ плодовяіяо и служйлю. С в у д а т ь С Д (Крг.) О^ПОЕОИТЬСЯ, горедать. Дшка у •••••• ночуе, дакь не скуд&йтесъ С л у х а Т Б (Крг. Заоп., р. Силрь) — ли. слушать СБЛЯНЫИ (р. Опего. Ншілкша, Тудозоро, Ыявачсио, Дсолтип»), шкЛДНОЙ (Пурьагв, Пдссскоо) пояпиі), лаілтиП, пасилаплый до ярая. СКЛИВНТЬОЯ (Шолтоип, у Барсова TJprn. I СКЛИВИТЪ) стошнить. S f } - -• ч }